#申彗星的音乐奇幻之旅[超话]# #申彗星[超话]#
【星吧翻译】21.02.04 SBS LOVE FM 申彗星的音乐奇幻之旅 电台歌单
留言：今天买到了想买的ipad,让自己开心的方法很简单嘛
SYUNG D：哇，一定很高兴了，我自己也有ipad,最近看着油管总觉得画面太小了，也想换个大的
留言：年纪大了现在坐下起来都会自动发出"哎古"的声音，公司后辈说别发出那样的声音了，一点都不适合，前辈还贴着膏药吗？最近肩膀膝盖都不舒服贴满膏药，跟后辈说你们年纪大了看看吧，所以说年轻要好好管理身体啊。回到家莫名不高兴，打电话跟朋友吐槽，朋友说行行行，我也是这样，别那么在意啦。听到了安慰的话，幸好有跟我同感的朋友。结束通话去洗澡回来，收到消息"好友送您红参礼盒"也给朋友回赠了一年份的维他命套装。后辈们呀，虽然我老了，我也有送我红参的朋友呢，羡慕吧
SYUNG D：很多人都会有同感吧，真的坐下起来时不是自己的意志发出的声音，而是自动会发出来"哎古"的声音，总觉得身体哪都不舒服贴满膏药。随着时间流逝年纪大了都是自然而然发生的变化，我们也不要因为这样而感到压力，接受这些，相应地也要多补充营养，多做运动，得好好管理
<熟人的故事>
SYUNG D：周二那天吴娜美来当我们的嘉宾，说了很多泰勋的好话哦，或许是和泰勋有什么交易吗？
勋：我连她过来都不知道呢
SYUNG D：初珑的成员或者其他艺人朋友上别的节目时，会拜托多说自己好话这样吗？
珑：没有哦
SYUNG D：那么反过来被这样拜托呢？
珑：也没有，我们成员互相都不太在意对方上节目，我跟普美说过我在音乐奇幻之旅常常提起她，她也只是说"真的吗？谢谢"就这样而已
SYUNG D：原来是自由放养风格啊，爱说不说这样。其实我们成员也会上别的节目嘛，我们不会说好好说话这样，我们是相反的，敢提我就死定了，说什么奇怪的就死定了知道不，不准说！因为他们太爱乱说了
勋：反而这样说了以后，本来没打算说的，结果就想起来要说了
SYUNG D：这样吗？虽然都是真事，但是在节目上总会想说得有趣点就会添油加醋，就变成原本没有的事了，看完节目我太生气了，我就说下次再说就死定了
主题：我认识的胆小鬼
SYUNG D：两位算胆小鬼吗？
勋：我能自己看恐怖电影
SYUNG D：不害怕恐怖电影？
勋：虽然看的时候很享受恐惧，但是黑漆漆的时候我就要把家里的灯都亮着
SYUNG D：看是能看，但是后续比较胆小，初珑呢？
珑：我很胆小，很容易被吓
留言：几个月前因为不舒服去了医院，医生让我做个组织检查，担心了一个星期，去拿结果的时候超级认真地问医生"做手术的话我能活下来吗？"但是医生一脸"这孩子说什么鬼话"的表情看着我说，当天做一个手术就行了，我为什么这么胆小呢
SYUNG D：有的人在健康方面害怕的也很多
勋：说到要做组织检查就会莫名害怕
SYUNG D：不过当时应该问清楚比较好，结果独自担心了一个星期。说到医院，两位害怕去牙科吗？
珑：我小时候很害怕，现在长大了就没事了
勋：牙科不是有特有的气味嘛，还有去针灸的汉医院，我还是很害怕那种气味
SYUNG D：我对针就比较害怕，牙科也是，医院也是，哎，都不喜欢
勋：我打针还是没问题的，就是怕针灸
SYUNG D：还有这样的？我两个都害怕呢
OPENING
在公司因为一点小事挨了上司一顿骂，在家里因为孩子不听话而感到疲累，常常会因为没有预想到的情况而内心郁闷，这时候我们就会寻找散心的方法，偶尔会这样，原本决定要戒宵夜的，今晚得吃一顿鸡爪+啤酒了；应该省点花的，还是买个耳钉开心一下吧，这么想着就打破了与自己的约定，想着"这样也行吗？"莫名有了自责感，心情就更差了。偶尔比起这样烦恼，不如换个想法，人生还有什么呢，这都是为我自己花的钱，不要思前想后，偶尔也需要治愈下自己的日子，这样才会充满力量开始新的一天。2月4日星期四，这里是申彗星的音乐奇幻之旅
【星吧翻译】21.02.04 SBS LOVE FM 申彗星的音乐奇幻之旅 电台歌单
留言：今天买到了想买的ipad,让自己开心的方法很简单嘛
SYUNG D：哇，一定很高兴了，我自己也有ipad,最近看着油管总觉得画面太小了，也想换个大的
留言：年纪大了现在坐下起来都会自动发出"哎古"的声音，公司后辈说别发出那样的声音了，一点都不适合，前辈还贴着膏药吗？最近肩膀膝盖都不舒服贴满膏药，跟后辈说你们年纪大了看看吧，所以说年轻要好好管理身体啊。回到家莫名不高兴，打电话跟朋友吐槽，朋友说行行行，我也是这样，别那么在意啦。听到了安慰的话，幸好有跟我同感的朋友。结束通话去洗澡回来，收到消息"好友送您红参礼盒"也给朋友回赠了一年份的维他命套装。后辈们呀，虽然我老了，我也有送我红参的朋友呢，羡慕吧
SYUNG D：很多人都会有同感吧，真的坐下起来时不是自己的意志发出的声音，而是自动会发出来"哎古"的声音，总觉得身体哪都不舒服贴满膏药。随着时间流逝年纪大了都是自然而然发生的变化，我们也不要因为这样而感到压力，接受这些，相应地也要多补充营养，多做运动，得好好管理
<熟人的故事>
SYUNG D：周二那天吴娜美来当我们的嘉宾，说了很多泰勋的好话哦，或许是和泰勋有什么交易吗？
勋：我连她过来都不知道呢
SYUNG D：初珑的成员或者其他艺人朋友上别的节目时，会拜托多说自己好话这样吗？
珑：没有哦
SYUNG D：那么反过来被这样拜托呢？
珑：也没有，我们成员互相都不太在意对方上节目，我跟普美说过我在音乐奇幻之旅常常提起她，她也只是说"真的吗？谢谢"就这样而已
SYUNG D：原来是自由放养风格啊，爱说不说这样。其实我们成员也会上别的节目嘛，我们不会说好好说话这样，我们是相反的，敢提我就死定了，说什么奇怪的就死定了知道不，不准说！因为他们太爱乱说了
勋：反而这样说了以后，本来没打算说的，结果就想起来要说了
SYUNG D：这样吗？虽然都是真事，但是在节目上总会想说得有趣点就会添油加醋，就变成原本没有的事了，看完节目我太生气了，我就说下次再说就死定了
主题：我认识的胆小鬼
SYUNG D：两位算胆小鬼吗？
勋：我能自己看恐怖电影
SYUNG D：不害怕恐怖电影？
勋：虽然看的时候很享受恐惧，但是黑漆漆的时候我就要把家里的灯都亮着
SYUNG D：看是能看，但是后续比较胆小，初珑呢？
珑：我很胆小，很容易被吓
留言：几个月前因为不舒服去了医院，医生让我做个组织检查，担心了一个星期，去拿结果的时候超级认真地问医生"做手术的话我能活下来吗？"但是医生一脸"这孩子说什么鬼话"的表情看着我说，当天做一个手术就行了，我为什么这么胆小呢
SYUNG D：有的人在健康方面害怕的也很多
勋：说到要做组织检查就会莫名害怕
SYUNG D：不过当时应该问清楚比较好，结果独自担心了一个星期。说到医院，两位害怕去牙科吗？
珑：我小时候很害怕，现在长大了就没事了
勋：牙科不是有特有的气味嘛，还有去针灸的汉医院，我还是很害怕那种气味
SYUNG D：我对针就比较害怕，牙科也是，医院也是，哎，都不喜欢
勋：我打针还是没问题的，就是怕针灸
SYUNG D：还有这样的？我两个都害怕呢
OPENING
在公司因为一点小事挨了上司一顿骂，在家里因为孩子不听话而感到疲累，常常会因为没有预想到的情况而内心郁闷，这时候我们就会寻找散心的方法，偶尔会这样，原本决定要戒宵夜的，今晚得吃一顿鸡爪+啤酒了；应该省点花的，还是买个耳钉开心一下吧，这么想着就打破了与自己的约定，想着"这样也行吗？"莫名有了自责感，心情就更差了。偶尔比起这样烦恼，不如换个想法，人生还有什么呢，这都是为我自己花的钱，不要思前想后，偶尔也需要治愈下自己的日子，这样才会充满力量开始新的一天。2月4日星期四，这里是申彗星的音乐奇幻之旅
#申彗星[超话]# #申彗星的音乐奇幻之旅[超话]#
【星吧翻译】21.02.04 SBS LOVE FM 申彗星的音乐奇幻之旅 电台歌单
留言：今天买到了想买的ipad,让自己开心的方法很简单嘛
SYUNG D：哇，一定很高兴了，我自己也有ipad,最近看着油管总觉得画面太小了，也想换个大的
留言：年纪大了现在坐下起来都会自动发出"哎古"的声音，公司后辈说别发出那样的声音了，一点都不适合，前辈还贴着膏药吗？最近肩膀膝盖都不舒服贴满膏药，跟后辈说你们年纪大了看看吧，所以说年轻要好好管理身体啊。回到家莫名不高兴，打电话跟朋友吐槽，朋友说行行行，我也是这样，别那么在意啦。听到了安慰的话，幸好有跟我同感的朋友。结束通话去洗澡回来，收到消息"好友送您红参礼盒"也给朋友回赠了一年份的维他命套装。后辈们呀，虽然我老了，我也有送我红参的朋友呢，羡慕吧
SYUNG D：很多人都会有同感吧，真的坐下起来时不是自己的意志发出的声音，而是自动会发出来"哎古"的声音，总觉得身体哪都不舒服贴满膏药。随着时间流逝年纪大了都是自然而然发生的变化，我们也不要因为这样而感到压力，接受这些，相应地也要多补充营养，多做运动，得好好管理
<熟人的故事>
SYUNG D：周二那天吴娜美来当我们的嘉宾，说了很多泰勋的好话哦，或许是和泰勋有什么交易吗？
勋：我连她过来都不知道呢
SYUNG D：初珑的成员或者其他艺人朋友上别的节目时，会拜托多说自己好话这样吗？
珑：没有哦
SYUNG D：那么反过来被这样拜托呢？
珑：也没有，我们成员互相都不太在意对方上节目，我跟普美说过我在音乐奇幻之旅常常提起她，她也只是说"真的吗？谢谢"就这样而已
SYUNG D：原来是自由放养风格啊，爱说不说这样。其实我们成员也会上别的节目嘛，我们不会说好好说话这样，我们是相反的，敢提我就死定了，说什么奇怪的就死定了知道不，不准说！因为他们太爱乱说了
勋：反而这样说了以后，本来没打算说的，结果就想起来要说了
SYUNG D：这样吗？虽然都是真事，但是在节目上总会想说得有趣点就会添油加醋，就变成原本没有的事了，看完节目我太生气了，我就说下次再说就死定了
主题：我认识的胆小鬼
SYUNG D：两位算胆小鬼吗？
勋：我能自己看恐怖电影
SYUNG D：不害怕恐怖电影？
勋：虽然看的时候很享受恐惧，但是黑漆漆的时候我就要把家里的灯都亮着
SYUNG D：看是能看，但是后续比较胆小，初珑呢？
珑：我很胆小，很容易被吓
留言：几个月前因为不舒服去了医院，医生让我做个组织检查，担心了一个星期，去拿结果的时候超级认真地问医生"做手术的话我能活下来吗？"但是医生一脸"这孩子说什么鬼话"的表情看着我说，当天做一个手术就行了，我为什么这么胆小呢
SYUNG D：有的人在健康方面害怕的也很多
勋：说到要做组织检查就会莫名害怕
SYUNG D：不过当时应该问清楚比较好，结果独自担心了一个星期。说到医院，两位害怕去牙科吗？
珑：我小时候很害怕，现在长大了就没事了
勋：牙科不是有特有的气味嘛，还有去针灸的汉医院，我还是很害怕那种气味
SYUNG D：我对针就比较害怕，牙科也是，医院也是，哎，都不喜欢
勋：我打针还是没问题的，就是怕针灸
SYUNG D：还有这样的？我两个都害怕呢
OPENING
在公司因为一点小事挨了上司一顿骂，在家里因为孩子不听话而感到疲累，常常会因为没有预想到的情况而内心郁闷，这时候我们就会寻找散心的方法，偶尔会这样，原本决定要戒宵夜的，今晚得吃一顿鸡爪+啤酒了；应该省点花的，还是买个耳钉开心一下吧，这么想着就打破了与自己的约定，想着"这样也行吗？"莫名有了自责感，心情就更差了。偶尔比起这样烦恼，不如换个想法，人生还有什么呢，这都是为我自己花的钱，不要思前想后，偶尔也需要治愈下自己的日子，这样才会充满力量开始新的一天。2月4日星期四，这里是申彗星的音乐奇幻之旅
【星吧翻译】21.02.04 SBS LOVE FM 申彗星的音乐奇幻之旅 电台歌单
留言：今天买到了想买的ipad,让自己开心的方法很简单嘛
SYUNG D：哇，一定很高兴了，我自己也有ipad,最近看着油管总觉得画面太小了，也想换个大的
留言：年纪大了现在坐下起来都会自动发出"哎古"的声音，公司后辈说别发出那样的声音了，一点都不适合，前辈还贴着膏药吗？最近肩膀膝盖都不舒服贴满膏药，跟后辈说你们年纪大了看看吧，所以说年轻要好好管理身体啊。回到家莫名不高兴，打电话跟朋友吐槽，朋友说行行行，我也是这样，别那么在意啦。听到了安慰的话，幸好有跟我同感的朋友。结束通话去洗澡回来，收到消息"好友送您红参礼盒"也给朋友回赠了一年份的维他命套装。后辈们呀，虽然我老了，我也有送我红参的朋友呢，羡慕吧
SYUNG D：很多人都会有同感吧，真的坐下起来时不是自己的意志发出的声音，而是自动会发出来"哎古"的声音，总觉得身体哪都不舒服贴满膏药。随着时间流逝年纪大了都是自然而然发生的变化，我们也不要因为这样而感到压力，接受这些，相应地也要多补充营养，多做运动，得好好管理
<熟人的故事>
SYUNG D：周二那天吴娜美来当我们的嘉宾，说了很多泰勋的好话哦，或许是和泰勋有什么交易吗？
勋：我连她过来都不知道呢
SYUNG D：初珑的成员或者其他艺人朋友上别的节目时，会拜托多说自己好话这样吗？
珑：没有哦
SYUNG D：那么反过来被这样拜托呢？
珑：也没有，我们成员互相都不太在意对方上节目，我跟普美说过我在音乐奇幻之旅常常提起她，她也只是说"真的吗？谢谢"就这样而已
SYUNG D：原来是自由放养风格啊，爱说不说这样。其实我们成员也会上别的节目嘛，我们不会说好好说话这样，我们是相反的，敢提我就死定了，说什么奇怪的就死定了知道不，不准说！因为他们太爱乱说了
勋：反而这样说了以后，本来没打算说的，结果就想起来要说了
SYUNG D：这样吗？虽然都是真事，但是在节目上总会想说得有趣点就会添油加醋，就变成原本没有的事了，看完节目我太生气了，我就说下次再说就死定了
主题：我认识的胆小鬼
SYUNG D：两位算胆小鬼吗？
勋：我能自己看恐怖电影
SYUNG D：不害怕恐怖电影？
勋：虽然看的时候很享受恐惧，但是黑漆漆的时候我就要把家里的灯都亮着
SYUNG D：看是能看，但是后续比较胆小，初珑呢？
珑：我很胆小，很容易被吓
留言：几个月前因为不舒服去了医院，医生让我做个组织检查，担心了一个星期，去拿结果的时候超级认真地问医生"做手术的话我能活下来吗？"但是医生一脸"这孩子说什么鬼话"的表情看着我说，当天做一个手术就行了，我为什么这么胆小呢
SYUNG D：有的人在健康方面害怕的也很多
勋：说到要做组织检查就会莫名害怕
SYUNG D：不过当时应该问清楚比较好，结果独自担心了一个星期。说到医院，两位害怕去牙科吗？
珑：我小时候很害怕，现在长大了就没事了
勋：牙科不是有特有的气味嘛，还有去针灸的汉医院，我还是很害怕那种气味
SYUNG D：我对针就比较害怕，牙科也是，医院也是，哎，都不喜欢
勋：我打针还是没问题的，就是怕针灸
SYUNG D：还有这样的？我两个都害怕呢
OPENING
在公司因为一点小事挨了上司一顿骂，在家里因为孩子不听话而感到疲累，常常会因为没有预想到的情况而内心郁闷，这时候我们就会寻找散心的方法，偶尔会这样，原本决定要戒宵夜的，今晚得吃一顿鸡爪+啤酒了；应该省点花的，还是买个耳钉开心一下吧，这么想着就打破了与自己的约定，想着"这样也行吗？"莫名有了自责感，心情就更差了。偶尔比起这样烦恼，不如换个想法，人生还有什么呢，这都是为我自己花的钱，不要思前想后，偶尔也需要治愈下自己的日子，这样才会充满力量开始新的一天。2月4日星期四，这里是申彗星的音乐奇幻之旅
@iBigHit @BigHitLabels @BTS_official
尊敬的Bighit Entertainment：
您好，这里是爱着防弹少年团七位成员的ARMY。今年即将迎来防弹少年团出道七周年，作为粉丝首先非常感谢公司在这些年对防弹少年团的培养与支持，感谢每一位工作人员的付出与贡献。
而正是因为我们深爱着防弹少年团的七位成员，所以我们认为防弹少年团的一切，无论是作品与名誉，还是隐私与身心健康，大大小小各方面都应该得到保护。正是因为我们深爱着防弹少年团的七位成员，所以我们认为防弹少年团相关的消息、照片、视频以及周边等物料里，成员们都应当而且必须被平等且友好地对待。在满心期待地点开物料时，我们不想再为发现缺少了成员或者是出现错误而感到失望与难过。
我们无法知道防弹少年团本人对有关事情的看法，也没有资格进行揣测。但我们作为粉丝，喜欢并支持着七位成员，希望他们能被充分保护与平等对待，作为消费者，这更是我们的合理诉求。所以我们针对上述的情况提出以下意见与建议：
1. 希望公司对工作人员进行更为严格的审查与选择，提高工作人员的专业素养，提升工作人员的保密意识，加强工作人员管理。
2. 针对关于团队的物料（照片、视频、周边等等）出现的缺漏成员、成员物料出错以及其他各种物料出错等情况，希望公司加强各项审核，尽量减少纰漏。
3. 错误物料发出后，及时听取粉丝的反馈，尽早改正或是采取其他补救措施。对于商品贩卖，也应更灵活的调整退换货政策，保障消费者权益。
因没有其他更为直接的联系公司表达诉求的有效渠道，虽以此方式提出建议实为下策，但也恳请Bighit负责中国区运营的工作人员，若能看到此信，请向公司有关部门或相关负责人员传达一下诉求。细节决定成败，希望贵公司能予以重视，相信精益求精对贵公司自身也是大有裨益。
最后再次感谢公司的辛苦与付出，祝愿防弹少年团一切顺利。
ARMY 致上
2020年4月29日
존경하는 빅히트 엔터테인먼트께.
안녕하세요,방탄소년단 일곱 멤버를 사랑하는 아미입니다.올해 방탄소년단은 곧 데뷔 7주년을 맞이하게 됩니다.팬으로서 우선 그동안 방탄소년단을 키워주시고 지원해주신 소속사에 진심으로 감사드리고, 또한 모든 스텝분들의 헌신과 노고에도 깊은 감사드립니다.
우리는 방탄소년단 일곱 멤버를 진심으로 사랑하고 있습니다.그렇기 때문에 방탄소년단의 모든 것들,작품과 명예,프라이버시와 심신건강을 포함한 여러 방면의 크고 작은 것들이 보호받아야 한다고 생각합니다, 방탄소년단과 관련된 소식,사진,영상,굿즈 등에서 모든 멤버들이 평등하고 우호적인 대우를 받기를 원합니다.더이상 부푼 마음으로 기대를 안고 이런 것들을 확인했을 때 멤버가 누락되었거나 오류가 있는 등의 원인으로 실망하고 슬퍼하고 싶지 않습니다.
우리는 방탄소년단 멤버 본인이 이런 일들에 대하여 어떻게 생각하는지 알 수도 없고 감히 추측할 자격도 없습니다.하지만 팬으로서,일곱 멤버를 좋아하고 지지하는 팬으로서,그들이 충분한 보호를 받고 평등한 대우를 받을 수 있기를 원하고 있으며 이건 소비자로서의 합리적인 요구이기도 합니다. 그러므로 위에 상술한 정황에 대하여 다음과 같은 건의사항을 말씀드립니다.
1. 회사에서 직원을 채용 시 엄격한 심사를 거쳐 선택하고,직원분들의 업무 관련 전문 소양과 보안 의식을 향상시키고,직원 관리를 강화하여 주시기 바랍니다.
2. 방탄소년단관 관련된 콘텐츠들(사진,영상,공식굿즈 등등)에 멤버 누락이 발생하거나 멤버 개인의 콘텐츠 및 기타 각종 콘텐츠에 오류가 발생하는 정황에 대하여,회사측에서 콘텐츠에 대한 심사를 강화하여 실수를 최소한으로 줄여주시기 바랍니다.
3. 잘못된 콘텐츠가 이미 나왔을 경우에는,팬들의 피드백을 빠르게 받아들여 빠른 시일 내에 수정하거나 기타 보상 조치를 취해주시기 바라며, 상품 판매에 있어서도 환불교환 정책을 융통성 있게 조정하여 소비자의 권익을 보장하여주시기 바랍니다.
회사에 직접적으로 연락하고 전달할 수 있는 다른 효과적인 루트를 찾지 못하여,가장 좋은 방식은 아니란 것을 인지하고 있으면서도 이런 방식으로 건의사항을 제기할 수밖에 없어 아쉬운 마음입니다.그럼에도 불구하고 중국쪽 운영을 담당하고 계시는 빅히트 관계자분께서 이 편지를 보시게 된다면,회사의 관련 부서 혹은 담당자에게 이 요구사항을 전달하여 주시기를 간절히 부탁드립니다.작은 부분들이 성패를 결정하기도 합니다.회사에서 이런 문제들을 가볍게 넘기지 않고 중요하게 생각해 주셨으면 하며,이미 훌륭하지만 더욱더 훌륭한 것을 추구하는 마음이 회사자체의 발전에 있어서도 큰 도움이 될 것이라 믿어 의심치 않습니다.
마지막으로 다시 한 번 회사의 수고와 노력에 진심으로 감사드리며, 방탄소년단 멤버들도 앞날에 좋은 일들만 가득하기를 기원합니다.
2020.04.29
ARMY 드림
尊敬的Bighit Entertainment：
您好，这里是爱着防弹少年团七位成员的ARMY。今年即将迎来防弹少年团出道七周年，作为粉丝首先非常感谢公司在这些年对防弹少年团的培养与支持，感谢每一位工作人员的付出与贡献。
而正是因为我们深爱着防弹少年团的七位成员，所以我们认为防弹少年团的一切，无论是作品与名誉，还是隐私与身心健康，大大小小各方面都应该得到保护。正是因为我们深爱着防弹少年团的七位成员，所以我们认为防弹少年团相关的消息、照片、视频以及周边等物料里，成员们都应当而且必须被平等且友好地对待。在满心期待地点开物料时，我们不想再为发现缺少了成员或者是出现错误而感到失望与难过。
我们无法知道防弹少年团本人对有关事情的看法，也没有资格进行揣测。但我们作为粉丝，喜欢并支持着七位成员，希望他们能被充分保护与平等对待，作为消费者，这更是我们的合理诉求。所以我们针对上述的情况提出以下意见与建议：
1. 希望公司对工作人员进行更为严格的审查与选择，提高工作人员的专业素养，提升工作人员的保密意识，加强工作人员管理。
2. 针对关于团队的物料（照片、视频、周边等等）出现的缺漏成员、成员物料出错以及其他各种物料出错等情况，希望公司加强各项审核，尽量减少纰漏。
3. 错误物料发出后，及时听取粉丝的反馈，尽早改正或是采取其他补救措施。对于商品贩卖，也应更灵活的调整退换货政策，保障消费者权益。
因没有其他更为直接的联系公司表达诉求的有效渠道，虽以此方式提出建议实为下策，但也恳请Bighit负责中国区运营的工作人员，若能看到此信，请向公司有关部门或相关负责人员传达一下诉求。细节决定成败，希望贵公司能予以重视，相信精益求精对贵公司自身也是大有裨益。
最后再次感谢公司的辛苦与付出，祝愿防弹少年团一切顺利。
ARMY 致上
2020年4月29日
존경하는 빅히트 엔터테인먼트께.
안녕하세요,방탄소년단 일곱 멤버를 사랑하는 아미입니다.올해 방탄소년단은 곧 데뷔 7주년을 맞이하게 됩니다.팬으로서 우선 그동안 방탄소년단을 키워주시고 지원해주신 소속사에 진심으로 감사드리고, 또한 모든 스텝분들의 헌신과 노고에도 깊은 감사드립니다.
우리는 방탄소년단 일곱 멤버를 진심으로 사랑하고 있습니다.그렇기 때문에 방탄소년단의 모든 것들,작품과 명예,프라이버시와 심신건강을 포함한 여러 방면의 크고 작은 것들이 보호받아야 한다고 생각합니다, 방탄소년단과 관련된 소식,사진,영상,굿즈 등에서 모든 멤버들이 평등하고 우호적인 대우를 받기를 원합니다.더이상 부푼 마음으로 기대를 안고 이런 것들을 확인했을 때 멤버가 누락되었거나 오류가 있는 등의 원인으로 실망하고 슬퍼하고 싶지 않습니다.
우리는 방탄소년단 멤버 본인이 이런 일들에 대하여 어떻게 생각하는지 알 수도 없고 감히 추측할 자격도 없습니다.하지만 팬으로서,일곱 멤버를 좋아하고 지지하는 팬으로서,그들이 충분한 보호를 받고 평등한 대우를 받을 수 있기를 원하고 있으며 이건 소비자로서의 합리적인 요구이기도 합니다. 그러므로 위에 상술한 정황에 대하여 다음과 같은 건의사항을 말씀드립니다.
1. 회사에서 직원을 채용 시 엄격한 심사를 거쳐 선택하고,직원분들의 업무 관련 전문 소양과 보안 의식을 향상시키고,직원 관리를 강화하여 주시기 바랍니다.
2. 방탄소년단관 관련된 콘텐츠들(사진,영상,공식굿즈 등등)에 멤버 누락이 발생하거나 멤버 개인의 콘텐츠 및 기타 각종 콘텐츠에 오류가 발생하는 정황에 대하여,회사측에서 콘텐츠에 대한 심사를 강화하여 실수를 최소한으로 줄여주시기 바랍니다.
3. 잘못된 콘텐츠가 이미 나왔을 경우에는,팬들의 피드백을 빠르게 받아들여 빠른 시일 내에 수정하거나 기타 보상 조치를 취해주시기 바라며, 상품 판매에 있어서도 환불교환 정책을 융통성 있게 조정하여 소비자의 권익을 보장하여주시기 바랍니다.
회사에 직접적으로 연락하고 전달할 수 있는 다른 효과적인 루트를 찾지 못하여,가장 좋은 방식은 아니란 것을 인지하고 있으면서도 이런 방식으로 건의사항을 제기할 수밖에 없어 아쉬운 마음입니다.그럼에도 불구하고 중국쪽 운영을 담당하고 계시는 빅히트 관계자분께서 이 편지를 보시게 된다면,회사의 관련 부서 혹은 담당자에게 이 요구사항을 전달하여 주시기를 간절히 부탁드립니다.작은 부분들이 성패를 결정하기도 합니다.회사에서 이런 문제들을 가볍게 넘기지 않고 중요하게 생각해 주셨으면 하며,이미 훌륭하지만 더욱더 훌륭한 것을 추구하는 마음이 회사자체의 발전에 있어서도 큰 도움이 될 것이라 믿어 의심치 않습니다.
마지막으로 다시 한 번 회사의 수고와 노력에 진심으로 감사드리며, 방탄소년단 멤버들도 앞날에 좋은 일들만 가득하기를 기원합니다.
2020.04.29
ARMY 드림
✋热门推荐