今天是工作了13个多钟+加班半个钟的翻译员小潘

早上换了一条路去上班。
惊的发现我家这边居然修了隧道!!而且还是两条...惊了......
(这条路上车超少,开得好爽啊哈哈哈)
提前去到酒店,准时出发去第一个供应商那里。顺利结束之后多了时间,就直接去下一个了……万万没想到,大家聊得这么嗨[跪了]去到一点才想起要吃饭[跪了]
但是约了下一个供应商一点半见面...于是快速吃了个麦当劳... 啊...想想就饱了(问:这几天我究竟胖了多少?!! On va voir.[微笑])
这几天,我发现好多古镇的老板都喜欢开Mercedes Benz,这究竟是为啥[费解]
老板说,第三个供应商的车和他的一样hhh缘分[作揖]
坐在车上,和货代打了一路不愉快的电话☎️……(啊,多么实用的翻译员)
因为货代,本来应该愉快结束的一天,无故增加了工作量。又又又去了仓库[二哈]还当起了搬运工……(啊,多么实用的翻译员)
法国大伯伯的思想有点顽固,我没有见过如此淳朴的做装箱单的做法[允悲]他不用excel不用excel不用excel[笑cry]而且还不用供应商发他们的装箱单过来[笑cry]
今晚之所以这么晚走都是因为要把一个40HQ的货一个个输进电脑里面,然后再一个个按计算机算体积,并把它们加起来[允悲][允悲][允悲] 效率也太低了吧……
(和他“吵了”几次,最后只能随他了……毕竟他是老板是吧……[允悲]开心就好)
今天也是中法文化差异疯狂碰撞的一天hhh
老板觉得太多中国人都和我一个样: trop indifférent(e).这就是大家一直母胎solo的原因[doge]
然后就是中国人从来不大胆说出爱,永远只谈钱(hhhh等我好好想想“脱单不如脱贫”要怎么翻译给他听先[哈哈])他还觉得这和家庭的教育很有关系,并叫我以后千万不要这样对我的孩子们哈哈哈哈
还有就是,他说我不应该把头发剪掉。男性同胞会比较喜欢长发飘飘的MM哈哈哈哈哈这是真的吗
今天去到差不多10点才下班,他就不邀请我晚餐了hhhh但还是一个人走了出去找餐厅(这么晚除了麦当劳,还能吃啥?!不过这大概是法国人的生活追求和仪式感:一定要出去餐厅吃饭)
今天特别累,我不知道为什么就话唠了...

DAY3

表面上假期结束 事实上假期开始 缓一缓 会计学管理学和普通话考试 计量经济学和毛概选题 昨天是开课八十多天以来第一次漏了做作业 我甚至没空发条微博忏悔 可见我是真的忙碌和疲惫 今天还来得及 我去背单词和做作业了 后天还要交哲学读书笔记 加油 摆脱学业的束缚 从个人塑造角度来说 其实这些都是自己该完成的 都是黑键演奏的旋律 on y va [浮云][浮云] #黑鍵 (Black Keys)[音乐]# https://t.cn/E6D3TPz

【时光】

昨天= hier
今天= aujourd’hui
明天= demain

天= jour
小时= heure
分钟= minute

À partir d’aujourd’hui, on va faire au jour le jour.
从今天起,我们一天一天地来。

Non, on va faire mieux.
不,更好一点。

On va faire minute par minute.
我们分分秒秒地来。




发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • FF14相关:本体猫男,爱好兔娘,无影吹/海德林黑,本职机工。联想到最早影片里种种迹象都暗示男主和反派是同类,就更是感到唏嘘了……[泪]#ff14# #龙猫#
  • 第一次来 福建福安 距离我家一小时车程 打卡我老公超爱的草药汤 他是喜欢吃内脏的兄弟 比如猪腰[冰雪奇缘安娜] 这里很多摊子都是搭在马路边 下过雨湿冷的
  • 没有那么多一见钟情,大家多数是日久生情,越处越觉得这个人跟你的一生好般配,你一犹豫,人家就有女朋友了,谈恋爱不能谦让的,喜欢就要表白,搞不好等你攒好勇气,人家都
  • 感谢有你,让我在红尘岁月中安稳度日,静享美好。感谢有你,让我在红尘岁月中安稳度日,静享美好。
  • 在行旅装车时,看到我们的卡车旁边停着一辆已经启动了的手扶拖拉机,车斗上堆放着出嫁用的箱笼、被褥,开车的是一个中年男子,车斗中坐着我曾躲雨那家农户的兄妹俩。连队曾
  • 那位粉丝的ins评论:【亲爱的孔演员nim.首先真的很抱歉,非本意的因为我的账号引起了很多话题.我们都意想不到的事情被夸大扩散,想着孔演员nim会不会因为这件事
  • ?#三行情书# 这两天有点小感冒,傻宝的关心还是让我莫名感动…和傻宝的日常(被电了☺️)傻宝:打手,你猜我在哪里?
  • 一个个地拆开看:肥宅快乐水,烤堡,薯条,蛋挞,鸡翅...以至于坐在这吃KFC,都能念起当年的高中老师,想到一直没有问候老师,便自己提示自己,过年一定要记得问候老
  • 芳新的成分是柠檬提取物和天然小苏打,低泡温和不伤手,所以哪怕再小的孩子用它学着做家务,妈妈们都放心![呲牙]虽然一下没看住,倒了小半瓶洁净粉下去,可是第一次动手
  • 年底这屁大的城市车子数量真的疯涨,白天出行根本不能考虑公交车,几公里的路没几个小时下不来,好不容易晚上车少了,公交车也没了,医院偏打个滴滴都打不到,每天只能坐摩
  • 在这场为期4天60多个国家企业CEO、CTO出席,12万人现场参会的人工智能、大数据、物联网业界盛会上,博大光通从新产品展示到峰会启动仪式、主题演讲,多维度、全
  • 还是决定不回湖北过年了,退了回去的票。今天调了一天休,坐上了凌晨5:25去长沙的高铁。老公带着俩孩子从湖北开车回广州,我们约好到长沙会和,再一起开回来。 劝
  • #春节摄影大赛# #威海日式美甲美睫carrie.nail# 农历2019年的工作结束啦~ 想找一张可以代表凯瑞的配图,想来想去还是客様最合适 凯瑞工作室提前祝
  • ”她逃不出他的囚 禁哀求道,“乔陌漓我只是个替代品,放了我吧。”她逃不出他的囚 禁哀求道,“乔陌漓我只是个替代品,放了我吧。
  • 单位发过节礼 按部门领取 别家又是男丁又是推车 就我开开心心领了自己的回去(总经办除了老板 两个外地副总 就我自己[允悲])这两天调休 我和人事经理简直放飞自我
  • 人类这个物种真的是非常矛盾的物种,有的人面对危险的时候能自告奋勇的赶赴第一线,不计报酬,不论生死,可有的人却为了一己之私,将他人的安危置之不顾,所以我向来不愿以
  • 我原来坐火车 全程坐笔直 后背不挨椅子 看书冥想写文章我现在坐火车 上车就把靠背放下 使劲往里窝巴不得躺平了 大衣一盖帽子遮脸开始睡觉 能从上车睡到到站 要么就
  • ”忘不了聂怀桑的“我不知道,我不知道,我真的不知道!”忘不了温情的“对不起。
  • 五、执行方案,注意问题一,方案的有数执行需要足够数量和种类的资源作为保障,第二方案的执行将不可避兔地会对各方造成不同程度的影响,因此要善于做思想工作,第三方案的
  • 据了解,在2018年11月初,就有成群的野生鸟类栖息在金渭湖的水面上,在此越冬。近几年来,每年进入冬季后,虽然少了满目的绿色,但波光粼粼的湖面却吸引了成群的野生