#意大利语##诗歌#
«Noi veggiam, come quei c'ha mala luce,
le cose», disse, «che ne son lontano;
cotanto ancor ne splende il sommo duce.
Quando s'appressano o son, tutto è vano
nostro intelletto; e s'altri non ci apporta,
nulla sapem di vostro stato umano.
Però comprender puoi che tutta morta
fia nostra conoscenza da quel punto
che del futuro fia chiusa la porta».
但丁,<神曲>。黄国彬译。
di Dante Alighieri, LA DIVINA COMMEDIA.
«Noi veggiam, come quei c'ha mala luce,
le cose», disse, «che ne son lontano;
cotanto ancor ne splende il sommo duce.
Quando s'appressano o son, tutto è vano
nostro intelletto; e s'altri non ci apporta,
nulla sapem di vostro stato umano.
Però comprender puoi che tutta morta
fia nostra conoscenza da quel punto
che del futuro fia chiusa la porta».
但丁,<神曲>。黄国彬译。
di Dante Alighieri, LA DIVINA COMMEDIA.
Hola, buenos días en Seúl.
Hoy es veintisiete de agosto del 2021 y es viernes. Hoy aprendemos los números, días de la semana, y las meses del año hoy que son muy difícil en español pero muy fácil en chino. Vaya.
En Seúl, el clima es templado en verano y es frío en invierno. Ahora estamos en otoño y hoy hace frío porque llueve mucho. Eso no me gusta. https://t.cn/RXm7tzU
Hoy es veintisiete de agosto del 2021 y es viernes. Hoy aprendemos los números, días de la semana, y las meses del año hoy que son muy difícil en español pero muy fácil en chino. Vaya.
En Seúl, el clima es templado en verano y es frío en invierno. Ahora estamos en otoño y hoy hace frío porque llueve mucho. Eso no me gusta. https://t.cn/RXm7tzU
#念诗给岐岐听# aday30
被关30天了,想我的小灯球[失望][失望][失望]
~ "Fragment of a Greek Tragedy" - Alfred Edward Housman p3
ALCMAEON: A shepherd's questioned mouth informed me that--
CHORUS: What? for I know not yet what you will say.
ALCMAEON: Nor will you ever, if you interrupt.
CHORUS: Proceed, and I will hold my speechless tongue.
ALCMAEON: This house was Eriphyle's, no one else's.
CHORUS: Nor did he shame his throat with shameful lies.
ALCMAEON: May I then enter, passing through the door?
CHORUS: Go chase into the house a lucky foot.
And, O my son, be, on the one hand, good,
And do not, on the other hand, be bad;
For that is much the safest plan.
ALCMAEON: I go into the house with heels and speed.
被关30天了,想我的小灯球[失望][失望][失望]
~ "Fragment of a Greek Tragedy" - Alfred Edward Housman p3
ALCMAEON: A shepherd's questioned mouth informed me that--
CHORUS: What? for I know not yet what you will say.
ALCMAEON: Nor will you ever, if you interrupt.
CHORUS: Proceed, and I will hold my speechless tongue.
ALCMAEON: This house was Eriphyle's, no one else's.
CHORUS: Nor did he shame his throat with shameful lies.
ALCMAEON: May I then enter, passing through the door?
CHORUS: Go chase into the house a lucky foot.
And, O my son, be, on the one hand, good,
And do not, on the other hand, be bad;
For that is much the safest plan.
ALCMAEON: I go into the house with heels and speed.
✋热门推荐