【乌拉圭人重新发现建筑遗产｜Uruguayos vuelven a descubrir su patrimonio arquitectónico】疫情并没有阻止乌拉圭人按照他们的传统，在每年10月第一个周末庆祝遗产日，参观标志性建筑、博物馆和历史遗迹。La pandemia de COVID-19 no frenó a los uruguayos que, como ya es tradición, cada primer fin de semana de octubre recorren edificios emblemáticos, museos y sitios históricos en el Día del Patrimonio.Esta fiesta comenzó en 1995 inspirada en una tradición francesa y rápidamente trascendió el patrimonio arquitectónico, a la que apuntó inicialmente.

【美贸易代表称将与中方就经贸问题展开坦率对话 | Jefa de comercio de EE. UU. busca "conversaciones francas" con China】Estados Unidos asegura que tendrá pronto conversaciones francas con China sobre comercio. La representante de Comercio estadounidense, Katherine Tai, afirma que el objetivo de las próximas negociaciones es no generar tensiones comerciales con China. Más: https://t.cn/A6MilJXN

【联合国人权理事会中国代表观点相近国家做共同发言 反对有关国家借口“民主”遏制和干涉他国丨Un enviado chino afirma que no existe un modelo establecido de democracia en una reunión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU】El representante permanente de China ante la Oficina de la ONU en Ginebra, Chen Xu, subrayó que no existe un modelo establecido de democracia al tiempo que advirtió que el concepto de lo que es una verdadera democracia no puede ser definición de unos cuantos países. Más: https://t.cn/A6MJky5z