诗经•周南•汝坟

先秦 佚名

遵彼汝坟，伐其条枚。

未见君子，惄（nì）如调（zhōu）饥。

遵彼汝坟，伐其条肄（yì）。

既见君子，不我遐弃。

鲂鱼赪（chēng）尾，王室如毁。

虽则如毁，父母孔迩。

注释

坟（fén）：水涯，大堤

惄（nì）：饥，一说忧愁。

调（zhōu）：又作“輖”，“朝”（鲁诗此处作“朝”字），早晨。

赬（chēng）：浅红色。

译文及赏析

独自沿着汝河大堤往前走，砍斫灌木的枝条当柴烧，家里那个人去给王室服劳役。活在这兵荒马乱的世间，看不到你，我的心如我空空荡荡的胃，总是被饥饿感灼烧。

独自沿着汝河大堤往前走，枝条上居然发了新绿，而你的笑容猝然出现，原来，你和命运都从未将我抛弃。

鲂鱼的尾巴奔忙时就会变红，王室的劳役像一团火追着你。好吧，就算它像火，可是父母就在不远处，你知道，他们多么想要看见你。

这是一首妻子思念丈夫、庆幸其归来并且给予安慰的乐歌。女子想念在服役的丈夫，惊喜地看到他忽然妇来。但是他似乎只是开小差来探个家，王室的事情在后面如急火流星地追着他，他着急忙慌，像一条红尾巴的鲂鱼。女子说，虽然王室的事情急得像火烧，你也应该着看附近的父母。她想以此留他多待一会儿，乱世夫妻的无奈与期待，尽在末尾十六字里。#诗经##诗词##中华好诗词##中国诗词大会[超话]##心动的信号##青春有你# https://t.cn/R2WxQal

想起一件事，顺便骂了吧。前两天跟同学去买衣服，她试穿了一件衣服后问我的意见，我就说了，旁边sales就在那边含沙射影地说你有你的眼光她有她的眼光，死活非说她身上这件衣服好看要她买，要我说你们服装店sales不是最擅长睁眼说瞎话吗顾客穿上衣服好不好看你都不管你只要她买走就是了[太开心]不然你告诉我你为什么给一个小个子黄皮女生推荐跟她肤色接近还很长的一条裙子呢[太开心]还说这条裙子你穿着这么合适为什么不买呢，因为老娘不喜欢，是我买衣服还是你买衣服，我还要考虑你的眼光和喜好是吗[太开心]

#国庆档影评大赛#
带全家去看了长津湖
这几年比较忙很少看电影这次被易烊千玺演技给征服了
真的感觉连头发丝都是有戏的
无数剧情让我破防 那段悲壮灿烈的历史
看着本上被划了红框框的名字感觉眼睛和鼻子都好酸
看完电影走出影厅姥姥说“看着胜利后敌军撤退我们摇旗呐喊 我就在想 那里面也有你太姥爷”
我们真的要自强 要尽自己所能为国强添砖加瓦 先辈为下代 下代依然为下代 才有更好的未来
#十一黄金档#