#CRI日语新闻# 【「中国・上海協力機構メディア情報交換プラットフォーム」が運営開始】上海協力機構設立20周年に際し、中央広播電視総台（チャイナ・メディア・グループ/CMG）傘下の中国国際テレビ局（CGTN）の提案による「中国・上海協力機構メディア情報交換プラットフォーム」が16日に運営を開始しました。https://t.cn/A6M7TE7V

【“中国—上合媒体新闻交换平台”启用 助力上合组织国家媒体合作】9月16日，在上海合作组织成立20周年之际，由中央广播电视总台CGTN倡议推出的“中国—上合媒体新闻交换平台”正式上线。
中国中央广播电视总台台长兼总编辑慎海雄，上海合作组织秘书长弗拉基米尔·诺罗夫，以及来自俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、巴基斯坦和印度等上合组织成员国主流媒体负责人出席了云上线仪式并致辞。https://t.cn/A6M7xrzQ （来源：央视新闻）

【CGTN独家音频采访：塔利班否认在潘杰希尔省杀害平民】9月14日，CGTN报道员帕威斯以音频形式独家采访塔利班发言人穆贾希德的秘书Bilal Karimi，他代表穆贾希德回应此前阿富汗前驻英国大使艾哈迈德·瓦利·马苏德的评论，否认塔利班在潘杰希尔省杀害平民，并表示相关指控是没有根据的。The "Islamic Emirate of Afghanistan" (IEA) didn't kill any civilian in the province of Panjshir, and such allegations are untrue, Bilal Karimi, a senior Taliban official, said in an interview with CGTN on Tuesday. Karimi said reports circulating on social media are baseless and "propaganda against the IEA." For more: https://t.cn/A6MhpkOG