旧闻三则
新闻用词简练准确,是很不错的借鉴。
原文选自日语二笔旧版教材第四单元,选材很广,还能看到一些经济上的专门用语。
簡素な用語からなる報道は、文章の鑑だ。

原文
マキタカ連合!?ランチ会食反小泉で意気投合
田中真紀子元外相(60)と社民党の土井たか子4前党首(75)が14日昼、食事をし、小泉純一郎首相(62)への批判で意気投合した。「永田町の猛女」として知られる2人の結集は、輝きを失いつつある首相にボディーブローとなりそうだ。
衝撃的な会食は、衆院憲法調査会の終了後、真紀子氏が国会記者会館の食堂に土井氏を誘い、500円のランチを食べながら始まった。
土井氏が「(首相は)郵政民営化ばかり言うが、世の中の人々には年金や雇用が大事。いっばい憤りがあるわ」などと批判すると、先の参院選で「(首相は)粗悪品で欠陥商品。回収してスクラップにしないと日本は大変なことになる」などと小泉批判を展開した真紀子氏も同調したという。
真紀子氏は「反小泉Jでは先輩格の土井氏に敬意を払っていたというが、首相は強烈な猛女を敵に回したようだ。
(産経新聞04年10月15日)

自译译文
田中土井联盟?共进午餐时因为反对小泉而意气相投
14日中午,前外相田中真纪子(60)与社民党前党首土井(75)共进午餐,在批评首相小泉纯一郎(62)一事上意气相投。这两位知名的“永田町巾帼”的结盟,给日渐失势的首相以沉重的打击。
这场震撼性的聚餐发生在众议院宪法调查会结束以后,田中真纪子邀请土井前往国会记者会馆的食堂,一边共进便餐一边进行商谈。
据悉,土井批评小泉:“首相一个劲的说要邮政民营化,对世人来说,年金和雇佣才是最重要的。真是令人气愤。”这话和田中真纪子之前在参议院选举上抨击小泉的发言基调相同,她当时说:“首相是个质量粗劣的残次品,不回收报废,日本就要出大篓子了。”
田中真纪子对“反小泉”的前辈土井致以敬意,而首相却把这位巾帼英雄推向了敌对方。
(产经新闻 04年10月15日)

参考译文

土井田中共进午餐 就“反小泉”意气相投
日本前外相田中真纪子和社民党前党首土井多贺子14日中午共进午餐,就批评小泉纯一郎首相意气相投,达成一致。两个被称作“永田街烈女”的联手对支持率每况愈下的小泉来说将是一个沉重打击。
众院宪法调查会结束后,田中邀土井去国会记者会馆的食堂。”两人共进了这顿价值仅为500日元的“令人震惊”的便餐。
据悉,土井在谈话中批评小泉:“只关心邮政民营化,而普通民众最关心养老金和就业。真是令人气愤。”在此之前的参议院选举中批评小泉“是‘次品劣品’,不尽快回收报废日本将面临危机。”的田中对此表示完全赞同。据说田中对老资格“反小泉”前辈土井深表钦佩,然而小泉首相却将这位“性格刚强的烈女”推向了敌方。

原文

対テ口脅威へ多機能防衛を新大綱懇談会報告書
小泉純一郎首相の諮問機関「安全保障と防衛力に関する懇談会」(座長・荒木浩東京電力顧問)は4日、今後の防衛力整備の在り方に関する報告書をまとめ、首相に提出した。
テロや弾道ミサイルの多様な脅威に対処するため、冷戦時代からの防衛政策の基本である「基盤的防衛力」構想を転換し、「多機能で弾力的な防衛力」の整備を提言。(1)武器輸出3原則の緩和(2)弾道ミサイル迎撃のため安全保障会議の機動的運用など意思決定の迅速化(3)自衛隊の国際平和協力業務の「本来任務」格上げなどを盛り込をだ。
政府は報告書を踏まえ、11月末に新たな防衛計画大綱を策定。米中枢同時テロ後の安
保環境の変化に対応する防衛政策の転換を図る。

(産経新聞04年10月04日)

自译译文
“对恐怖主义威胁展开多功能防卫 ” 新大纲座谈会报告书
4日,首相小泉纯一郎的咨询机构“关于安全保障和防御能力的座谈会”(由东京电力顾问荒木浩主持),整理并向首相提交了一份关于今后防卫能力建设方式的报告书。
为了应对恐怖主义及弹道导弹等各种威胁,该报告书建议:需要修改冷战以来防御政策的基本——“基础性防御力”的构想,建设“具备多种功能的灵活防御力量”。(1)放宽武器出口三原则。(2)为了拦截弹道导弹,灵活运用安全保障会议等手段,迅速进行决策。(3)将自卫队执行国际和平合作任务,升级为“本职任务”等。
政府参考报告书,在11月末制定了新的防卫大纲。为了应对9.11事件后安全形势的变化,调整防卫政策。
(产经新闻 04年10月4日)

参考译文
新防卫大纲称反恐要求防卫多功能化

4日,日本首相小泉纯一郎的咨询机构“安全保障和防卫能力恳谈会”(会长为东京电力顾问荒木浩)就今后防卫能力的整改日标向首相提交了咨询报告。

为防范恐怖袭击和弹道导弹等多种威胁,该报告建议修改从冷战时代起就作为防卫政策基本原则的“基础防卫力”这一构想,构筑“多功能的弹性防卫能力”。建议增加(1)放宽武器输出三原则,(2)为拦截弹道导弹的袭击,加强安全保障会议的机动运用,实现决策迅捷化,(3)将自卫队协助国际和平任务的工作升格为“本职工作”等三项新内容。

政府将参考此报告,在11月末制定新的防卫计划大纲。力图转换防卫政策,以适应美国9.11事件以后安保环境的变化,而整改日本的防卫政策。

東証、8営業日ぶり反発平均株価1万1000円台回復
19日午前の東京株式市場は、米国市場での原油反落や株高を好感して幅広い 銘柄が買い戻され、日経平均株価((225種)は8営業日ぶりみ大幅反発、1万1000円台を回復した。
終値5は前日比126円93銭高の1万1092円55銭、全銘柄の値動きを示す東証株価指数(TOPIX)は9.55ポイント高の1110.66と、ともに反発した。
朝方は米国でのハイテク株上昇などの好材料を手掛かりに電機株を中心に買い先行となり、その後先物も一段高となり上げ幅を拡大した。

(共同通信04年10月19日)

自译译文
东京证券交易所 时隔8个交易日 股价反弹 平均股价重回11000日元关口
19日上午,东京股市受到美国市场原油价格回落,以及股价上涨等利好的影响,开始出现大幅买入,日经平均股价(225种)时隔8个交易日大幅反弹,收复11000日元大关。
收盘价为11092.55日元,较前日增长126.93日元,反映全部股票走势的东京证券股价指数(TOPIX)也有所反弹,上涨9.55个百分点,收于1110.66点。
早盘受到美国高科技股上涨这一利好的影响,首先出现了以电子机械板块为中心的买进,随后期货也出现了大幅上涨。
(共同通信 04年10月19日)

参考译文

东证时隔8个交易日重返11,000日元大关

在19日上午的东京股市,由干美国市场对原油价格回落及股价攀升信心十足,受其影响东证多种证券被重新购入,日经平均股价(225种)时隔8个交易日再度出现反弹,重返I万
1,000日元大关。

收盘价较上一交易日上涨126.93日元,报收11092.55日元,反映全部股票走势的东证股价指数(TOPIX)也上涨9.55点,报收1110.66点。

早盘在美国的高科技股上涨等的利好消息影响下,以机电股为中』白的买盘介入,随后期货也一路冲高,扩大了涨幅。

嫁给“资本”王冉,给童瑶带来多少美事和骂名?
童瑶的身上,似乎总是泛着命运之玄机与波澜![可怜]17岁,刚考上中戏的她,因为是章子怡大一号、巩俐小一号被高看一眼,大一就资源不断。19岁,因为被张默“家暴”、被黄定宇“性侵”而出名;36岁,结婚两年的她好像熬出了头,差一点赢得“三金视后”大满贯。(金鹰视后、白玉兰视后、飞天视后(提名);接着被网友群嘲“靠资本老公”;“水后”热议刚淡,“资本老公”王冉又冒头了——疑为张哲瀚出头而被禁言。童瑶虽然赶紧“绣红旗”。可王冉的口不择言,早已坐实资本的野心、霸道且诡辩的嘴脸。伸向童瑶的橄榄枝,另一端总像是毒蛇。嫁给王冉,这个貌似“改运”的决定,到底给童瑶带来多少美事?又招来多少骂名?如此哗众取宠、大放厥词的王冉,到底是何人?王冉是谁?这个敢说“抗美援朝是个错误”,敢拿民族大义开玩笑,屡屡大放厥词的所谓“资本”是何来历?严谨一点讲,王冉其实并不是传统意义上的“资本”,而是赚资本的钱、靠资本起家的财务顾问。王冉做的第一家公司叫“东方华尔”,是帮中小企业做私募和并购的顾问,3年是小公司生存的一个坎,王冉没挺过那个坎![可怜]在他公司倒闭那一年,童瑶还在家乡云南学葫芦丝……在1998年至2000年间,失败的创业者王冉,到美国知名金融公司做了3年高级经理(毕竟是哈佛毕业的嘛),镀了层金后创办了易凯资本。易凯资本是做什么的呢?主要是给需要融资的企业做财务顾问,偶尔领投或跟投,赚成功融资后的“佣金”。干这个工作,需要专业财务分析和商业观察能力,“忽悠能力”也很重要,而王冉后面这一道。以网友扒出的乐视体育为例:王冉在担任乐视体育独家财务顾问期间,为了增加“氛围”一直告诉意向客户“某中字头的投资公司要投多少个亿”……当意向投资者开始抢破头入局之后(包括20多家机构和孙红雷、刘涛、王宝强等的明星),却发现,一直到最后,股东名单里也没出现“中字头的公司”。总是那么高屋建瓴、笃定,实际上又故弄玄虚。(武汉那时候不治病疗伤要干嘛吗?像你一样躲在边上说风凉话?)(张哲瀚这是安全感的问题吗?这是你姓啥的问题!)这些剑走偏锋的方式,很容易蛊惑人心:让人感觉很高级,实际上就是一摊GS!从王冉的“软文”里,也可以发现他多喜欢浮夸——处处用物质标榜优越感:最重要的是有明显的崇洋媚外倾向:这种冷酷无情的“ZB家嘴脸”让网友越来越看不过眼;王冉也很喜欢预测影视行业趋势,却又轻易被专业而有才华的网友一语道破漏洞![可怜]一个自认为凌驾在群众和民族大义之上的资本代言人,在为个人牟利的设计上肯定是不遗余力的。王冉在2018年的趋势预测上提到“新丽传媒”,而这个新丽传媒就是童瑶获得高贵妃的《如懿传》![可怜]这部剧也是童瑶重新获得人气的开始![可怜]童瑶携手王冉后的逆袭与发展王冉虽未直接投资任何一家影视公司,但自2013年和童瑶交往开始,其在娱乐界表态就越来越刻意、越来越多。王冉的数据准不准不知道,但有一点他押对了宝——在影视行业的寒冬,谁都不敢确保资金链一直没问题,谁不愿意结交手里拥有大把资本的“财务顾问”呢?在这片丛林里哪个被猎豹追赶,快不行的时候,他上去赚“加血钱”!到了2018年,王冉童瑶结婚前后,各种“王冉”体的、高屋建瓴式商业软文,开始copy给童瑶![可怜]这种以数据和专业术语精心打造的软文,从一众娱乐明星的商软里脱颖而出,颇具高级感,因为产生了奇效!王冉和SMG尚世影业(《大江大河》出品公司之一)、柠檬影视传媒的合作也陆续展开![可怜]不难猜想,童谣顺利拿到宋运萍、顾佳两个角色,大概率上与这些合作有关。接着,《大江大河》参与评眩可怜]砸桓雠浣堑南贩荩竦谩胺商熳罴雅魈崦保⒄镜搅薈位![可怜]把秦海璐、马伊俐、海清、孙俪,远远甩在身后。《三十而已》的采访合照里,C位站得理直气壮,江疏影虽有不满,但怒不敢言;一如当年贾跃亭被追捧,童瑶的站C位,间接说明娱乐圈对于资本的认知还是太肤浅了![可怜]急功近利也决定了他们必然肤浅、蒙头转向![可怜]一群懵头的捧两个热昏了头的!真是一出好戏!假如童瑶不那么急于求成,可能她的春天会多持续一段时间。毕竟演技还是有一些的——《大江大河》里的宋运萍、《三十而已》里的顾佳都算挑不出大毛玻可怜]捕及司欧址纤男蜗蟆⑾仿贰R恢钡健杜涯嬲摺防锖椭煲涣湎罚爸焘辍辈畔缘糜械懵槟竞统淌交艿叫┲室伞#ㄉ踔粒绻洞蠼蠛印防锏乃卧似嫉玫牟皇恰笆雍蟆倍恰白罴雅浣恰保膊换崛瞧鹫饷创蟮恼椤#┮菜憔匆岛团Α?7层的高楼顶仅两米宽的平台上跳舞,为了演宋运萍病重,通过绝食迅速瘦了8斤……以至于有人认为她和宋运萍已人戏合一。她也是倔强、不服输的。一个涉嫌性贿赂的小姑娘黯淡了10多年,硬是挺过来还逆袭成行业主角了?!可以说,她比李小璐、白百何都顽强![可怜]依赖“大佬”,给童瑶带来多少美事和骂名?8月16日,童瑶的老公王冉被禁言后,有人猜测可能会对童瑶的事业造成影响![可怜]为什么童瑶走出险境却步步险棋?因为表面独立的她,在人生选择时总是依赖“大佬”,侥幸心理太重。简单地说:目的不纯。关于“想摆脱章子怡的名号”,她说了十几年。可她是怎么做的?章子怡拍《上阳赋》时发社媒,童瑶第一时间模仿,夸她像章子怡比章子怡好看的评论全留下了。骂她蹭热度的,全删了。当年选择和张默谈恋爱被打,她一直称自己是受害者。可是如果成功,她就会一步登天,成为“想弥补儿子的张国立”的接班人;现在选择王冉,靠着资本老公成为“顶流”,或将来从演员过渡成制片人、投资人,估计也在规划内。但这种依赖心态和行为,前前后后,给童瑶带来的美事和骂名几乎一样多!有引人注意的原因,就有撕不掉的标签;有成名擭利的机会,就有丑闻傍身;有角色、奖项“绿色通道”,就有舆论的质疑、人气的回落;童瑶的野心是“3年完成视后大满贯”打卡,而同样的事,周迅用了15年还没成功!不只周迅,只差一个视后就能完成大满贯的还有:海清、陶虹、宋佳、梅婷、陈数等这些前辈!想问:这些人的演技和积累,你童瑶能及得上哪个?观众能不骂?不怀疑吗?慢慢的,你能不凉吗?所以,里里外外,得不偿失![可怜]有人说,王冉和童瑶的结合很合适:童瑶总在潜规则中心,而王冉擅用潜规则![可怜]也有人说,在这种名利场里,他们这种人才能赢,胆大、聪明,有“赌徒精神”——童瑶敢做赌徒拿自己做交易,王冉敢给贾跃亭做财务顾问,贾跃亭空手套白狼,他能空手套贾跃亭……他们也都够有心机,能在自己的脚下或者别人的脚下设下一个又一个局,甚至让你找不到设计的痕迹。但是,人真的不能把侥幸当能耐,把无原则无底线的精致心机当资本。捷径好走,但他导向的不是成功,而是泥坑。吴亦凡、郑爽、霍尊都是好例子……突然想起童瑶饰演“顾佳”时,曾挖空心思地想进太太圈。那时她跟“王太”说过一句话:这句话也送给现实中的童瑶……悬崖勒马吧!

说到朝*鲜半岛上的民*族*英*雄,作为中国人可能首先且唯一能够想到的就是明朝万历年间的抗倭名将李舜臣,但其实另外一个人在朝*鲜*半*岛的知名度以及所受到的尊崇一点不输于在我们这边大名鼎鼎的李舜臣,此人便是高丽王朝时期的宰相姜邯赞。

公元1018年10月,为报之前数次征伐高丽而屡遭失败的大仇,辽国皇帝耶律隆绪任命辽国名将萧排押为主帅发兵十万再次征伐高丽。这个萧排押在我们这边也不怎么知名,但他的老爹却是比较的有名,此人便是澶渊之盟时被宋军的床子弩一箭爆头的辽军主帅萧挞凛。

得知辽军再次发重兵犯境,高丽这边最初本是一片投降之声,但他们的那位状元出身的新任宰相姜邯赞却极力主张迎战。在他的坚持之下,高丽国王王询任命其为主帅并给他二十万大军前去抗敌。

十一月,辽军进至兴化城,早已再次等候多时的姜邯赞先是在城西的山谷中埋伏下了一万多名精锐骑兵,然后又将兴化城以东的一条大河给提前阻塞,等到辽军大兵临近之时,高丽人突然决水灌冲,辽军仓促之下是乱成一团,他们纷纷向西奔走躲避洪水,而就在这时候躲在山后边的高丽伏兵又杀了出来,辽军就此大败。

不过,萧排押这次的兵力明显够多,这一仗他还是输得起的。既然兴化这条路走不通,萧排押便决定改道经由慈州杀向高丽的都城开京。

辽军在寒冬里一路艰苦行军到了距离高丽都城开京百余里的新恩县,但此时的他们已是强弩之末,因为这时候他们的后勤已经完全被掐断,后方的粮食根本运不上来。还有更让他们感到绝望的事,姜邯赞在派人斩断辽军后勤补给的同时,他还迅速地抽调兵力赶在辽军之前进入了开京以巩卫都城。

在如此局面之下,萧排押深知自己这一次已经是无法完成使命了。留下来或是前去攻打开京,这无异于就是自陷死地,毕竟他可是没有后援,他就是一支孤军。如今之计,他只有趁着辽军战斗力尚存赶紧回撤,辽军得先解决吃饭的问题,然后再谋后路。

见辽国人开溜,姜邯赞下令开京的守军追击,同时下令沿途的高丽守军予以阻击。高丽军队先后在涟州(今朝*鲜价川市)和渭州(今朝*鲜宁边郡)两地相继给予辽军大量的杀伤,这两次阻击的战略意义在于成功地延缓了辽军的撤军速度,这为姜邯赞随后带领高丽主力大军前来与辽军决战创造了时机。

这年的十二月,高丽军队终于是在龟州(今朝*鲜龟城市)境内的茶、陀二河之间将辽军的主力给追上了,一场大战就此爆发,而这就是在朝*鲜历史上让他们引以为荣了千年之久的“龟州之战”。

战前,两军隔着两河南北对峙,辽军在北,高丽军队阵于大河之南。一阵鼓响之后,将近二十万的高丽军队主动涉水过河像蚂蚁一般地密密麻麻地向辽军发起了进攻。

萧排押也下令辽军涉水过河对冲过去。在这深冬时节,两军数十万人马相向而进,刹那间喊杀声震彻大地。就在双方血战正酣之际,只见天上突然间是暴雨倾盆且狂风不止,要命的是这风竟然是南风,也就是说辽军是在逆风与敌交战。如此一来,辽国人可就倒了血霉,而高丽人则是士气大振趁势掩杀。

至此,这场战斗的结局也就不难猜测,辽军大败,溺水而死者甚众。辽军主帅萧排押在兵败如山倒的情势之下弃甲而逃,辽军遥辇部详稳阿果达、客省使酌古、渤海军详稳高清明、天云军详稳耶律海里等高级将领全部战死,而天云军和皮室军这两支在整个辽国堪称精锐中的精锐更是在此战中死伤殆尽。

高丽的史书记载,辽军此战几乎是全军覆没,这虽然有夸张的嫌疑,但辽军损失之惨重却是可见一斑。这一场大败让耶律隆绪和整个辽国都为之而震惊,这简直堪称是辽国前所未有之耻辱,可这也让辽国上下再也不敢轻视高丽。

公元1019年8月,耶律隆绪下令集结全国所有能够征发的军队准备向高丽讨回这笔血债。就在辽国上下群情激愤准备一雪前耻之时,高丽国王王询却在这年的年底主动派人带着大量的金银和贡品前来请和。耶律隆绪会答应吗?答案是——他竟然就同意了王询的请和!

公元1020年5月,高丽方面释放了此前被他们扣押的两拨辽国使臣。不久,高丽正式向辽国再次上表称臣纳贡,而耶律隆绪也赦免了王询的“罪行”并同意两国从此息战,两国间持续了长达十年的战争就此结束。

最后说一下这个让辽军几乎全军覆没的高丽宰相姜邯赞。

此人战后并未因为功高震主而落得个兔死狗烹的下场,他战后极尽恩宠,各种高官厚爵更是纷至沓来,而他也懂得急流勇退迅速地告老归家,直到85岁高龄这年他才寿终正寝。

正是凭借此次战争的表现,姜邯赞的名字从此在高丽和后来的朝*鲜人心目中变得神圣无比,而在如今的朝*鲜和韩国人心目中这人更是他们的民*族*英*雄,此人是与之前的高句丽名将乙支文德和后来的李舜臣并称为朝*鲜*半*岛三大民*族*英*雄。

几十年前的朝*鲜*战*争初期,金*日*成曾以他的事迹鼓励朝*鲜军民奋起抵抗美国的军事入侵,而在韩国首都首尔现今有一座纪念他的主题公园——落星垈公园,相传此地便是他的出生地,韩国更是曾以他的名字命名了一艘驱逐舰。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 慵懒的下午可否来一个 ----韩式欧巴泡菜面包 #河北石家庄蛋糕培训唐山市秦皇岛市邯郸市邢台市保定张家口承德沧州廊坊衡水烘焙蛋糕面包甜品培训##北京上海南京
  • #无期迷途[超话]#白逸pv的字样白记实业:辛迪加万事屋、牛皮藓万事屋指什么委托都接,牛皮藓原是一种皮肤病,有些时候会用于比喻一些城市中的小广告。这个微博大概是
  • 【2022世界5G大会在哈尔滨市开幕】À Harbin, capitale de la province du Heilongjiang dans le nor
  • 不知道还能在众创园看几次美丽的云了22 是以古人称廊庙之材,非一木之枝,帝王之业,非一士之略。诚使容身保位,无放退之辜,而尽节在公,抱见疑之势,公义不修而私议
  • 从这里产出的1日龄父母代种鸡通过自有物流,耗时一个多小时运输到达福建省南平市光泽县,再经过饲养、繁育、分类、饲养等流程,最后回到“祖籍”资溪,在江西圣农食品有限
  •   楞严咒第一会  南无萨怛他 苏伽多耶 阿啰诃帝 三藐三菩陀写 南无萨怛他 佛陀俱胝瑟尼钐 南无萨婆 勃陀勃地 萨跢鞞弊 南无萨多南 三藐三菩陀 俱知喃 娑舍
  • 材料环节,赛富乐斯在全球首次实现光电芯片核心材料半极性氮化镓的量产,唐晶量子是国内唯一具备量产能力的可商用大尺寸VCSEL外延片企业;器件环节,拥有炬光科技、奇
  • 【单身贴】#上海相亲# 【基本资料】男嘉宾编号:28844①出生年月/星座:1997年10.15 天秤座②身高/体重:182cm/88KG③户籍地:山东临沂④现
  • 静默的冷月,见证了多少凄婉忧愁,又浅藏了多少孤独者的背影,看着无人赏识的满地落英,拥有千种忧情,欲寄信笺,有谁会回候?#情感##青春#文字是一曲无声的乐章,沉醉
  • 我觉得马蓝星对独孤月更多的是愧疚和自责,愧疚自己把他落在月球上,人家这么喜欢自己,自己却不知道或者对他没意思,而在影片接近尾声的按按钮的镜头,有把她在影片开头按
  • 晚安家人们 请早睡早起 谢谢宝藏闽南私厨|食为记想吃正宗又高端的闽南菜,我太推荐食为记了!☝#古厝闽南菜##食为记闽南私厨# 和136天没见面的公主度过了很很开
  • ”评两句:事实上,阿富汗问题最受关注的声音来自巴基斯坦、伊朗、俄罗斯和中国(而不是布林肯打电话的哈萨克斯坦)但是美国对这些国家的影响力非常有限,甚至没有影响力。
  • 如果没有当我没说 宁夏的酒确实来的有点远(杨楷博说喝了继续寄,但下次快递能好好填名字吗)我不能离开我的家人们!不仅规则简单,上手极快,而且还会认识很多志趣相投的
  • 以及最近并不会有rp服务,因为店主洗了龙娘orz首先非常感谢cos号朋友们帮忙拍的图片!让我有机会美美发微博分享自己的装修第一次尝试将自己的想法付诸实践在房间里
  • 不浮躁、不张扬,不抱怨,在如水的素淡中,追寻最真实的自己,盛开内心的繁华。才恍然明白,自然的、朴素的,淡雅的事物,才是最美的。
  • 品德之于品性,侧重的是德性,更多的是对人的为人处世原则的概定;品性之于品格,侧重的是性情,更多的是对人的自我性情秉持的概定;品格之于品德,侧重的是风格、人格,更
  • #魏哲鸣[超话]# wzm#向全世界安利魏哲鸣# wzm#魏你而甜# wzm#魏哲鸣# 这里是多雨的早晨☀️여기는 비가 많이 오는 아침입니다像礼物一样的演员
  •   近年来,榆社县围绕云簇湖旅游的开发与建设,做足“水文章”蓄积城市魅力。通过近1万亩的生态修复、水态治理,为业态开发打好基础,加快由单一的沿湖开发向大生态、大
  • #大王子的碎碎念# 大龙的杂志到了在我煮饭的时候被快递扔在我家门口…我爸刚出门的时候看到了and说帮我拆‍♂️:这你的吧? ​以前只觉得她和女王很像,有不怒自
  • (图片混搭,如有侵权,联系删除)Risotto从来不等人菌菇米兰式意大利饭材料准备洋葱末 大蒜末 香葱末 意大利芹末 芦笋片 混合菌菇 芦笋头 芝士粉 黄油橄榄