【#双语阅读#】
Slow, Slow Tune 声声慢

I look for what I miss; I know not what it is
寻寻觅觅
I feel so sad, so drear, so lonely, without cheer.
冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
How hard is it to keep me fit in this lingering cold!
乍暖还寒时候,最难将息。
By cup on cup of wine so dry
三杯两盏淡酒
Oh, how could I endure at dusk the drift of wind so swift?
怎敌他晚来风急?
It breaks my heart, alas, to see the wild geese pass, for they are my acquaintances of old.
雁过也,正伤心,却是旧时相识。
The ground is covered with yellow flowers, faded and fallen in showers.
满地黄花堆积,憔悴损。
Who will pick them up now?
而今有谁堪摘!
Sitting alone at the window, how could I but quicken the pace of darkness that won't thicken?
守着窗儿,独自怎生得黑?
On plane's broad leaves a fine rain drizzles as twilight grizzles.
梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴。
Oh, what can I do with a grief
这次第
Beyond belief!
怎一个愁字了得!

#刘宇宁的温暖“神器”# #刘宇宁小林暖宝宝代言人# #摩登兄弟[超话]#

支持你每一个决定,每一样作品,不干涉,不紧盯你的世界不强求,不扭转,不揣测你的思想不. 纯粹的爱,默默的支持是我能为您做的. 我将永远是你的忠实粉丝

We miss you We look forward to seeing you on livestreamSince meeting you, I have tried harder to be worthy of being a loyal fan of yours

@摩登兄弟刘宇宁

#爱豆v力量#

摩登兄弟刘宇宁刘宇宁宁哥棚住
老大Liu YuNingLưu Vũ Ninh

https://t.cn/A6MzScPZ

七度空间space7卫生巾miss透气极薄姨妈巾女超长夜用420mm5片*3包
¥15.9
#微博好物生活节# #电商号福利周##好物推选官# #新星v计划#
在岁月中跋涉,每个人都有自己的故事,看淡心境才会秀丽,看开心情才会明媚。累时歇一歇,随清风漫舞,烦时静一静,与花草凝眸,急时缓一缓,和自己微笑。 https://t.cn/A6Mtp61u


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 复白佛言:世尊,未来世中,若有善男子善女人,于所住处,有此经典及菩萨像,是人更能转读经典,供养菩萨。复白佛言:世尊,未来世中,若有善男子善女人,于所住处,有此经
  • 【搜狐财经对话孟京辉:好的艺术作品彰显时代更跨越时代】“戏剧最美妙的地方在于有现场的‘空气的心跳’。锁定搜狐财经《梦之蓝M6+·致知100人》带你了解不一样的艺
  • 好佩服大S这种女王精神,看中一个男人,也不管对方是黑是白,说跟对方结婚就结婚,她也不怕遇到一个欠了很多债务的男人,这太冒险了,但大S却敢承担这种风险。前天,查理
  • 热爱可抵岁月漫长,战战,我对你的热爱跨越了时间,我甚至觉得这世上除了亲人朋友,只有你最值得我信任,我总是很难去真正相信一个人,但是你不一样,你值得,你说我就
  • 當然,呢個人好愛我,晨早起身,長途跋涉,過嚟我屋企煮早餐俾我食,我當然好開心,但係佢有冇諗過,過去嗰十幾年,如果唔係因為工作,我會唔會早過9點鐘起身?呢種行徑,
  • 明朝时期,济宁城北有安山湖、蜀山湖等“北五湖”是调节大运河水量的水柜;后来,北五湖逐渐消失,鲁西南一带的积水向南聚集,在微山、鱼台一带低洼的“沉粮地”形成了大大
  • #西陵珩# 两位将军也都摇头否决,纷纷对少昊说决不能派兵去送死。安晋得到众人赞成,更是大声反对,对阿珩咄咄相逼。 阿珩想到四哥生死系于一线,悲愤焦急下霍然站
  • 遇见宁,三生有幸[抱一抱]@摩登兄弟刘宇宁 刘宇宁一念关山刘宇宁宁远舟刘宇宁紫川刘宇宁帝林摩登兄弟刘宇宁刘宇宁宁哥棚主lyn ​​​艾莉从小就对无线电通讯格外感
  • #治愈系# 我喜欢你,我可凭一时冲动为你做好多的事,不计较你是否喜欢我;但不敢爱你,因为爱你我会期望你为我做同样的事。我喜欢你,才会告诉自己要高贵一些;但我不敢
  • 這以心傳心的妙諦,貫穿整場儀式,每一個環節,都可參透全局,即使親身參與,也不過是當局者迷,如關法律主聖示中,要眾生在心中打破執著,即是一種間接的提示與啟發,道法
  • 可是,人间还是古时候的时期,这让我时空错乱感了[并不简单][并不简单]#电影新神榜:杨戬#想想有点可惜,不过好像确实也没有更好的办法,那就好去莫回头吧,一切随
  • 14.你在我身边也好,在天边也罢,想到世界的角落有一个你,觉得整个世界也变得温柔安定了。12.认识你的第一天,我就被你的眼神所征服,那时候我已知道,我已经是你一
  • -选一款适合自己的香,温润当下的时光,就如爱情,遇见了珍惜,错过了也无憾,让微笑随风,带给彼此温暖的记忆。-人生的奇妙之处就在于,你若温暖,时光岁月也温柔以待,
  • #吴露可逃[超话]# 小玫瑰,生日快乐! 我想,他一定给了你很大的勇气,对吗。 他早已走进了你的心房,占据了你心底的柔软。 不知不觉中,爱已入骨,相思满溢。
  • 盧山煙雨浙江潮 未到千般恨不消到得原來無別事 盧山煙雨浙江潮東坡居士,被貶海南後,又路過盧山,又寫下這明見心性的心路旅程,從開始看山是山,看山不是山,最後面
  • 廖某像是看出了黎先生的疑问,不等他开口,就说:“你别看这是工具箱,重要的是里面,这里面放的可都是现金,有30、40万。廖某对黎先生说:“兄弟,江湖救急,能不能借
  • 实践中明白了门磁的含义:监测的不是有没有人出门,而是有没有开门[允悲] 默认出门需要开门,所以会产生大量废数据,这些数据需要人的甄别,增加无谓的劳动。我们珍贵的
  • 好在一年之后,他便开启了新的恋情,恰巧的是,汤洛雯和黄心颖是同一届港姐,两人之前也算是好朋友。而传媒也发现,豪车上的人不是别人,正是马国明的女朋友汤洛雯。
  • [过招]孩子慢慢越来越大,有了可喜的成长,也越来越黏我婆婆,也是可以理解,毕竟我们陪伴的时间总是有限,老人24小时跟孩子在一起,孩子是最明白的,谁陪他时间越
  • 因为你现在找工作很困难,除非是猎头挖你,其实可以点副业;你还不如去赶紧尝试着做点小创意的,做一些自己的个人IP什么的,创新一些;樊登表示,自己这样的观点被怼得最