AS：略伦特的未来在意大利

no quiso renovar unilateralmente su contrato por aquello de su altos emolumentos

从阿斯原文来看，略伦特没能与托特纳姆续约的原因是其高昂的薪金。

目前那不勒斯、罗马、AC米兰均有意延揽，土耳其的加拉塔萨雷同样欣赏这位西班牙前锋。

略伦特与毕尔巴鄂的故事已经结束，今年1月的转会失败基本上意味着包村关闭了再度对其敞开的大门，这里的内部人士依然有部分对其当年所为耿耿于怀。

——以我自己的言语叙述，没逐句翻译，但意思是没错的

tener cuidado - El rey debe tener cuidado con el pueblo.

tener derecho - Los políticos no tienen derecho a robar.

tener éxito — Quiero saber tener éxito en la escuela.

tener la culpa — No tengo la culpa.

tener prisa - Ella no tiene prisa por vender su casa.

tener razón - Tienes razón, es mejor hacer las cosas bien.

tener suerte - Más vale tener suerte que talento.

tener verguenza -Tenemos verguenza de nuestros políticos.

tener hambre — Vamos a cafetería, tengo mucho hambre!

tener miedo —De pequeña tenía miedo de mí papa.

【南非：鼻到用时方恨短 象宝宝喝水够不着“急坏了” | Sudáfrica: el bebé elefante no puede beber agua porque su trompa es demasiado corta】El 15 de junio, en el Parque Nacional Addo Elephant en Sudáfrica, la madre elefante ayuda a su cría a beber agua. Debido a que la madre elefante cuenta con una trompa más larga, para ella es más fácil aliviar su sed, mientras que su hijo se ve en serias dificultades para llegar al agua. El fotógrafo Michael Voss captó la escena y dijo que si el bebé no podía beber, la madre elefante lo llevaría a otras fuentes. Más: https://t.cn/AiNVQPhN