#诗言志歌永言#
《听蜀僧濬弹琴》
李白
蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。
为我一挥手,如听万壑松。
客心洗流水,余响入霜钟。
不觉碧山暮,秋云暗几重。
译文:
蜀僧濬怀抱着古琴绿绮,从那峨眉的峰顶飘然西下。
挥手为我弹奏一曲,指间仿佛流泻出万壑松涛声。
尘俗的凡心,似被流水涤荡;袅袅余音,应和着清冷的晚钟,回响在霜林。
听琴心陶醉,不觉暮色已笼罩青山,天空低暗,布满重重秋云。
注释:
蜀僧濬:即蜀地的僧人名濬的。有人认为“蜀僧濬”即李白集中《赠宣州灵源寺仲濬公》中的仲濬公。
绿绮(qǐ):琴名。诗中以绿绮形容蜀僧濬的琴很名贵。
峨眉:山名,在四川省峨眉县。
一:助词,用以加强语气。
挥手:这里指弹琴。
万壑(hè)松:指万壑松声。这是以万壑松声比喻琴声。琴曲有《风入松》。壑:山谷。这句是说,听了蜀僧濬的琴声好像听到万壑松涛之雄风。
客心:尘俗之念。流水:语意双关,既是对僧濬琴声的实指,又暗用了伯牙善弹的典故。
余响:指琴的余音。
霜钟:指钟声。
“碧山”句:意思是说,因为听得入神,不知不觉天就黑下来了。
秋云:秋天的云彩。
暗:笼罩
赏析:
此诗写蜀地一位和尚弹琴技艺之高妙。首联写和尚来自诗人的故乡四川,表达对他的倾慕;颔联写弹琴,以大自然的万壑松涛声比喻琴声之清越宏远;颈联写琴声荡涤胸怀,使人心旷神怡,回味无穷;尾联写聚精会神听琴,而不知时日将尽,反衬琴声之高妙诱人。全诗如行云流水,一气呵成,明快畅达,风韵健爽,在赞美琴声美妙的同时,也寓有知音的感慨和对故乡的眷恋之情。
“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”两句说明这位琴师是从四川峨眉山下来的。李白是在四川长大的,四川绮丽的山水培育了他的壮阔胸怀,激发了他的艺术想象。峨眉山月不止一次地出现在他的诗里。他对故乡一直很怀恋,对于来自故乡的琴师当然也格外感到亲切。所以诗一开头就说明弹琴的人是自己的同乡。“绿绮”本是琴名,汉代司马相如有一张琴,名叫绿绮,这里用来泛指名贵的琴。司马相如是蜀人,这里用“绿绮”更切合蜀地僧人。“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰”,简短的十个字,把这位音乐家写得很有气派,表达了诗人对他的倾慕与敬佩。
“为我一挥手,如听万壑松。”句正面描写蜀僧弹琴。“挥手”是弹琴的动作。嵇康《琴赋》:“伯牙挥手,钟期听声。”“挥手”二字就是出自这里的。“为我一挥手,如听万壑松”,这两句用大自然宏伟的音响比喻琴声,使人感到这琴声一定是极其铿锵有力的。
“客心洗流水”,这一句就字面讲,是说听了蜀僧的琴声,自己的心好像被流水洗过一般地畅快、愉悦。但它还有更深的含义,其中包涵着一个古老的典故,即《列子·汤问》中“高山流水”的典故,借它,表现蜀僧和自己通过音乐的媒介所建立的知己之感。“客心洗流水”五个字,很含蓄,又很自然,虽然用典,却毫不艰涩,显示了李白卓越的语言技巧。
“余响入霜钟”也是用了典的。“霜钟”出于《山海经·中山经》:“丰山……有九钟焉,是知霜鸣。”郭璞注:“霜降则钟鸣,故言知也。”“霜钟”二字点明时令,与下面“秋云暗几重”照应。“余响入霜钟”,意思是说,音乐终止以后,余音久久不绝,和薄暮时分寺庙的钟声融合在一起。这句诗写琴音与钟声交响,也兼寓有知音的意思。《列子·汤问》里有“余音绕梁,三日不绝”的话。宋代苏东坡在《前赤壁赋》里用“余音袅袅,不绝如缕”,形容洞箫的余音。这都是乐曲终止以后,入迷的听者沉浸在艺术享受之中所产生的想象。“余响入霜钟”也是如此。清脆、流畅的琴声渐远渐弱,和薄暮的钟声共鸣着,这才发觉天色已经晚了:“不觉碧山暮,秋云暗几重。”诗人听完蜀僧弹琴,举目四望,不知从什么时候开始,青山已罩上一层暮色,灰暗的秋云重重叠叠,布满天空。感觉时间过得真快。
李白这首诗描写音乐的独到之处是,除了“万壑松”之外,没有别的比喻形容琴声,而是着重表现听琴时的感受,表现弹者、听者之间感情的交流。其实,“如听万壑松”这一句也不是纯客观的描写,诗人从琴声联想到万壑松声,联想到深山大谷,是结合自己的主观感受来写的。除李白这首诗外,唐诗中还有不少写音乐的佳作。如白居易的名篇《琵琶行》,诗中用“大珠小珠落玉盘”来形容忽高忽低,忽清忽浊的琵琶声,把琵琶所特有的繁密多变的音响效果表现了出来。另一位诗人李颀有一首《听安完善吹觱篥歌》,用“变调中闻《杨柳》春,上林繁花照眼新”等句,将音乐曲调的变化用不同季节的景物表现了出来。
律诗讲究平仄、对仗,格律比较严。而李白的这首五律却写得极其清新、明快,似乎一点也不费力。其实,无论立意、构思、起结、承转,或是对仗、用典,都经过一番巧妙的安排,只是不着痕迹罢了。这种“清水出芙蓉,天然去雕饰”的自然的艺术美,比一切雕饰更能打动人的心灵。
《听蜀僧濬弹琴》
李白
蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。
为我一挥手,如听万壑松。
客心洗流水,余响入霜钟。
不觉碧山暮,秋云暗几重。
译文:
蜀僧濬怀抱着古琴绿绮,从那峨眉的峰顶飘然西下。
挥手为我弹奏一曲,指间仿佛流泻出万壑松涛声。
尘俗的凡心,似被流水涤荡;袅袅余音,应和着清冷的晚钟,回响在霜林。
听琴心陶醉,不觉暮色已笼罩青山,天空低暗,布满重重秋云。
注释:
蜀僧濬:即蜀地的僧人名濬的。有人认为“蜀僧濬”即李白集中《赠宣州灵源寺仲濬公》中的仲濬公。
绿绮(qǐ):琴名。诗中以绿绮形容蜀僧濬的琴很名贵。
峨眉:山名,在四川省峨眉县。
一:助词,用以加强语气。
挥手:这里指弹琴。
万壑(hè)松:指万壑松声。这是以万壑松声比喻琴声。琴曲有《风入松》。壑:山谷。这句是说,听了蜀僧濬的琴声好像听到万壑松涛之雄风。
客心:尘俗之念。流水:语意双关,既是对僧濬琴声的实指,又暗用了伯牙善弹的典故。
余响:指琴的余音。
霜钟:指钟声。
“碧山”句:意思是说,因为听得入神,不知不觉天就黑下来了。
秋云:秋天的云彩。
暗:笼罩
赏析:
此诗写蜀地一位和尚弹琴技艺之高妙。首联写和尚来自诗人的故乡四川,表达对他的倾慕;颔联写弹琴,以大自然的万壑松涛声比喻琴声之清越宏远;颈联写琴声荡涤胸怀,使人心旷神怡,回味无穷;尾联写聚精会神听琴,而不知时日将尽,反衬琴声之高妙诱人。全诗如行云流水,一气呵成,明快畅达,风韵健爽,在赞美琴声美妙的同时,也寓有知音的感慨和对故乡的眷恋之情。
“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”两句说明这位琴师是从四川峨眉山下来的。李白是在四川长大的,四川绮丽的山水培育了他的壮阔胸怀,激发了他的艺术想象。峨眉山月不止一次地出现在他的诗里。他对故乡一直很怀恋,对于来自故乡的琴师当然也格外感到亲切。所以诗一开头就说明弹琴的人是自己的同乡。“绿绮”本是琴名,汉代司马相如有一张琴,名叫绿绮,这里用来泛指名贵的琴。司马相如是蜀人,这里用“绿绮”更切合蜀地僧人。“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰”,简短的十个字,把这位音乐家写得很有气派,表达了诗人对他的倾慕与敬佩。
“为我一挥手,如听万壑松。”句正面描写蜀僧弹琴。“挥手”是弹琴的动作。嵇康《琴赋》:“伯牙挥手,钟期听声。”“挥手”二字就是出自这里的。“为我一挥手,如听万壑松”,这两句用大自然宏伟的音响比喻琴声,使人感到这琴声一定是极其铿锵有力的。
“客心洗流水”,这一句就字面讲,是说听了蜀僧的琴声,自己的心好像被流水洗过一般地畅快、愉悦。但它还有更深的含义,其中包涵着一个古老的典故,即《列子·汤问》中“高山流水”的典故,借它,表现蜀僧和自己通过音乐的媒介所建立的知己之感。“客心洗流水”五个字,很含蓄,又很自然,虽然用典,却毫不艰涩,显示了李白卓越的语言技巧。
“余响入霜钟”也是用了典的。“霜钟”出于《山海经·中山经》:“丰山……有九钟焉,是知霜鸣。”郭璞注:“霜降则钟鸣,故言知也。”“霜钟”二字点明时令,与下面“秋云暗几重”照应。“余响入霜钟”,意思是说,音乐终止以后,余音久久不绝,和薄暮时分寺庙的钟声融合在一起。这句诗写琴音与钟声交响,也兼寓有知音的意思。《列子·汤问》里有“余音绕梁,三日不绝”的话。宋代苏东坡在《前赤壁赋》里用“余音袅袅,不绝如缕”,形容洞箫的余音。这都是乐曲终止以后,入迷的听者沉浸在艺术享受之中所产生的想象。“余响入霜钟”也是如此。清脆、流畅的琴声渐远渐弱,和薄暮的钟声共鸣着,这才发觉天色已经晚了:“不觉碧山暮,秋云暗几重。”诗人听完蜀僧弹琴,举目四望,不知从什么时候开始,青山已罩上一层暮色,灰暗的秋云重重叠叠,布满天空。感觉时间过得真快。
李白这首诗描写音乐的独到之处是,除了“万壑松”之外,没有别的比喻形容琴声,而是着重表现听琴时的感受,表现弹者、听者之间感情的交流。其实,“如听万壑松”这一句也不是纯客观的描写,诗人从琴声联想到万壑松声,联想到深山大谷,是结合自己的主观感受来写的。除李白这首诗外,唐诗中还有不少写音乐的佳作。如白居易的名篇《琵琶行》,诗中用“大珠小珠落玉盘”来形容忽高忽低,忽清忽浊的琵琶声,把琵琶所特有的繁密多变的音响效果表现了出来。另一位诗人李颀有一首《听安完善吹觱篥歌》,用“变调中闻《杨柳》春,上林繁花照眼新”等句,将音乐曲调的变化用不同季节的景物表现了出来。
律诗讲究平仄、对仗,格律比较严。而李白的这首五律却写得极其清新、明快,似乎一点也不费力。其实,无论立意、构思、起结、承转,或是对仗、用典,都经过一番巧妙的安排,只是不着痕迹罢了。这种“清水出芙蓉,天然去雕饰”的自然的艺术美,比一切雕饰更能打动人的心灵。
大美新疆第九集
赛里木湖一眼万年
没有到过新疆的人,比如之前的我,总以为这里到处戈壁,漫天黄沙,荒无人烟,道路坎坷,来了之后就知道,只要有车,加满了油,去哪里都是踩着油门就能办到的。
连日来走的是独库公路,说到底它只是国道217的一部分,国道再平再宽,还是不如全封闭的高速开起来爽,从霍城到赛里木湖就是走连霍高速了。
途经果子沟大桥,这果子沟本来就是一个风景区,在这里建大桥可不是单单为了修通一条路那么简单,别说旅游地图上专门有“果子沟大桥”这一景点,就算没有,我们也该好好看一看,经过几天的旅行,我算是明白了一点:在新疆根本没有雷同的风景,什么目不暇接、美仑美奂都无法形容,相机永远拍不出眼睛看到的美。
车子走在峡谷里的时候,我们看到的大概就是果子沟风景区,山上的植被一块一块的,像顽皮的孩子手拿画笔随意在纸上滴下的墨点,我很想问,这就是果子沟吗?果子都藏在哪儿呢?会不会像葡萄沟的葡萄一样多,还有热情好客的老乡摘下又香又甜的果子请我们吃个够?[哈哈]路边闪过一块路标上面写着“将军沟”……联想起昨天去过的伊犁将军府,这样的地形,在古代也是一条交通要道吧。
车子转了几个弯就上了桥,桥上看风景果然不一般,怪不得古人说:欲穷千里目更上一层楼。桥面到谷底有一百八十米,所以无论是在谷底仰望大桥,还是从桥上回看山谷,都有一种雄霸天下荡气回肠的感觉。长江上的大桥我有时候一天过三四回,就跟坐高铁一样没什么特别,可能是因为太平太直,左右又没什么风景变换。晚上又不同了,一座座桥就像一条条长龙横跨在江面,有的华丽,有的朴素,有的庄重,有的俏皮,一条江一座城都散发出神秘的魅力。哈哈,似乎跑题了,再跑回来就是,我只是想说,看风景还得讲究个时间,时机不对怎么都不好看。
过了果子沟大桥,穿过赛里木湖隧道,就进入博尔塔拉蒙古自治州境内,我们还在回味果子沟大桥的雄伟,憧憬着即将到达的赛里木湖,我同学詹老师用“美哭了”来形容,大概她的意思是美得无法形容只好无奈地哭了吧。徐老师总是喜欢突然大叫起来,让人以为“狼来了”,这次是真的,他指着左边激动不已:看看看!湖!我们另外四个人都是一脸瞢:哪有湖?路太平坦,只看到隔离带和远处的山……人的视觉真可笑,往往被经验欺骗,那不是隔离带,就是湖!湖水蓝得就像宝石,平静而宽阔地向前延伸,我们却一直视而不见。
到了!到了!我们买的是自驾票(145一人),开着车沿着湖边的公路行驶,我说:我们先“车览”吧,这么大的湖,跑一圈最少要五个小时。但是,谁能在车上坐得住呢?看到赛里木湖,你会以为自己到了海边,只有海水才有这样纯粹的蓝。阳光灿烂,风很大,戴上帽子抵抗紫外线吧,风总是来和我抢,没办法,我只好拿出大妈出门标配来对付它,戴上墨镜,蒙上纱巾,我看得见路,紫外线找不到我了吧!
生命起源于海洋,所以万物之灵长的人类,也是亲水的,看见水就要扑过去,触摸它的温度,感受它的温柔,还要捧起来看它怎么从指缝溜走,有的人喜欢打着赤脚淌过浅水去那大石头上对着水大笑,有的人默默地捡起一个薄薄的石块侧着身子试着打一个水漂,也有人什么都不做,就看别人蹦跳。
我只喜欢拍照,哈哈,如果不拍下来,我都不知道这里的阳光是多么优质的滤镜,这里的空气是多么纯净透明,不怕人丑,风景来凑,技术不行,设备管够,拍着拍着,我居然找到了大片的感觉。
有几个背景必须要入镜,不然怎么能记得赛里木湖的独特之处呢?电力风车很常见啦,但是这里的风车背靠着平缓起伏的山丘,面朝着碧波无痕的湖面,脚下是鲜花盛开的草原,光用眼睛记得下来吗?
骑着骆驼走在湖边,你一定会以为看到了海市蜃楼,要不就是在做梦!
如果坐在湖边的石头上,让风吹乱头发,波浪轻拍脚背,跟鼓浪屿没甚区别,有一点区别就是,这里的风很凉爽很干净,仅凭嗅觉就能区分,这里没有海鲜贝壳,只有牛羊成群。
听说有天鹅,我们一路走一路寻。快要绕湖一周了,还没看见一只天鹅的影子,我不禁怀疑,这只是一个传说。大概是我对动植物有比较敏锐的感知力,(肯定不是视力好的缘故),我突然发现远处的湖面有两个小小的身影,等我们把车停好,来到水边仔细看,真的是两只,雪白的羽毛在阳光下绽放出美丽和高贵。清水同学说,天鹅胆小,可能这里人少,我们才能碰到。我本来想大声喊天鹅过来的,这么一说就算了,但是它们离那么远,我们难道不想点办法近距离接触一下吗?大张哥哥见多识广主意多,把我们带的馕拿出来诱惑天鹅,看他掐下一块一块的馕,嘴里念着,手里就不住地扔,也不管扔多远,我开始是不以为然的,心想:人家天鹅多高雅冷艳,怎么可能看得上普普通通的馕?我要不是太饿的时候都不想吃这个。可是事实总是如此简单:天鹅饿了,它们也是要觅食的。就这样,用掉了大半个馕,成功地把天鹅吸引到了岸边,再次见识了天鹅的美丽,吃相真优雅。当岸边的人渐渐多起来之后,天鹅就悠悠地游走了,丝毫没有留恋那些食物,也没有再看我们一眼,好一对神仙眷侣!瞬间觉得自己好俗……
离开赛里木湖的时候,我也想找个句子总结一下,如果有人问,赛里木湖美在哪儿?我只能说:很美,你想一万年也想象不出它的美,自己来看!
#冒个泡##就这一刻# https://t.cn/z8AjM7p
赛里木湖一眼万年
没有到过新疆的人,比如之前的我,总以为这里到处戈壁,漫天黄沙,荒无人烟,道路坎坷,来了之后就知道,只要有车,加满了油,去哪里都是踩着油门就能办到的。
连日来走的是独库公路,说到底它只是国道217的一部分,国道再平再宽,还是不如全封闭的高速开起来爽,从霍城到赛里木湖就是走连霍高速了。
途经果子沟大桥,这果子沟本来就是一个风景区,在这里建大桥可不是单单为了修通一条路那么简单,别说旅游地图上专门有“果子沟大桥”这一景点,就算没有,我们也该好好看一看,经过几天的旅行,我算是明白了一点:在新疆根本没有雷同的风景,什么目不暇接、美仑美奂都无法形容,相机永远拍不出眼睛看到的美。
车子走在峡谷里的时候,我们看到的大概就是果子沟风景区,山上的植被一块一块的,像顽皮的孩子手拿画笔随意在纸上滴下的墨点,我很想问,这就是果子沟吗?果子都藏在哪儿呢?会不会像葡萄沟的葡萄一样多,还有热情好客的老乡摘下又香又甜的果子请我们吃个够?[哈哈]路边闪过一块路标上面写着“将军沟”……联想起昨天去过的伊犁将军府,这样的地形,在古代也是一条交通要道吧。
车子转了几个弯就上了桥,桥上看风景果然不一般,怪不得古人说:欲穷千里目更上一层楼。桥面到谷底有一百八十米,所以无论是在谷底仰望大桥,还是从桥上回看山谷,都有一种雄霸天下荡气回肠的感觉。长江上的大桥我有时候一天过三四回,就跟坐高铁一样没什么特别,可能是因为太平太直,左右又没什么风景变换。晚上又不同了,一座座桥就像一条条长龙横跨在江面,有的华丽,有的朴素,有的庄重,有的俏皮,一条江一座城都散发出神秘的魅力。哈哈,似乎跑题了,再跑回来就是,我只是想说,看风景还得讲究个时间,时机不对怎么都不好看。
过了果子沟大桥,穿过赛里木湖隧道,就进入博尔塔拉蒙古自治州境内,我们还在回味果子沟大桥的雄伟,憧憬着即将到达的赛里木湖,我同学詹老师用“美哭了”来形容,大概她的意思是美得无法形容只好无奈地哭了吧。徐老师总是喜欢突然大叫起来,让人以为“狼来了”,这次是真的,他指着左边激动不已:看看看!湖!我们另外四个人都是一脸瞢:哪有湖?路太平坦,只看到隔离带和远处的山……人的视觉真可笑,往往被经验欺骗,那不是隔离带,就是湖!湖水蓝得就像宝石,平静而宽阔地向前延伸,我们却一直视而不见。
到了!到了!我们买的是自驾票(145一人),开着车沿着湖边的公路行驶,我说:我们先“车览”吧,这么大的湖,跑一圈最少要五个小时。但是,谁能在车上坐得住呢?看到赛里木湖,你会以为自己到了海边,只有海水才有这样纯粹的蓝。阳光灿烂,风很大,戴上帽子抵抗紫外线吧,风总是来和我抢,没办法,我只好拿出大妈出门标配来对付它,戴上墨镜,蒙上纱巾,我看得见路,紫外线找不到我了吧!
生命起源于海洋,所以万物之灵长的人类,也是亲水的,看见水就要扑过去,触摸它的温度,感受它的温柔,还要捧起来看它怎么从指缝溜走,有的人喜欢打着赤脚淌过浅水去那大石头上对着水大笑,有的人默默地捡起一个薄薄的石块侧着身子试着打一个水漂,也有人什么都不做,就看别人蹦跳。
我只喜欢拍照,哈哈,如果不拍下来,我都不知道这里的阳光是多么优质的滤镜,这里的空气是多么纯净透明,不怕人丑,风景来凑,技术不行,设备管够,拍着拍着,我居然找到了大片的感觉。
有几个背景必须要入镜,不然怎么能记得赛里木湖的独特之处呢?电力风车很常见啦,但是这里的风车背靠着平缓起伏的山丘,面朝着碧波无痕的湖面,脚下是鲜花盛开的草原,光用眼睛记得下来吗?
骑着骆驼走在湖边,你一定会以为看到了海市蜃楼,要不就是在做梦!
如果坐在湖边的石头上,让风吹乱头发,波浪轻拍脚背,跟鼓浪屿没甚区别,有一点区别就是,这里的风很凉爽很干净,仅凭嗅觉就能区分,这里没有海鲜贝壳,只有牛羊成群。
听说有天鹅,我们一路走一路寻。快要绕湖一周了,还没看见一只天鹅的影子,我不禁怀疑,这只是一个传说。大概是我对动植物有比较敏锐的感知力,(肯定不是视力好的缘故),我突然发现远处的湖面有两个小小的身影,等我们把车停好,来到水边仔细看,真的是两只,雪白的羽毛在阳光下绽放出美丽和高贵。清水同学说,天鹅胆小,可能这里人少,我们才能碰到。我本来想大声喊天鹅过来的,这么一说就算了,但是它们离那么远,我们难道不想点办法近距离接触一下吗?大张哥哥见多识广主意多,把我们带的馕拿出来诱惑天鹅,看他掐下一块一块的馕,嘴里念着,手里就不住地扔,也不管扔多远,我开始是不以为然的,心想:人家天鹅多高雅冷艳,怎么可能看得上普普通通的馕?我要不是太饿的时候都不想吃这个。可是事实总是如此简单:天鹅饿了,它们也是要觅食的。就这样,用掉了大半个馕,成功地把天鹅吸引到了岸边,再次见识了天鹅的美丽,吃相真优雅。当岸边的人渐渐多起来之后,天鹅就悠悠地游走了,丝毫没有留恋那些食物,也没有再看我们一眼,好一对神仙眷侣!瞬间觉得自己好俗……
离开赛里木湖的时候,我也想找个句子总结一下,如果有人问,赛里木湖美在哪儿?我只能说:很美,你想一万年也想象不出它的美,自己来看!
#冒个泡##就这一刻# https://t.cn/z8AjM7p
唐山市召开“奋斗小康路”之迁西县“大力发展全域旅游 构建民富、村洁的社会主义新农村”新闻发布会
长城网8月4日讯(记者 冯喆)8月4日,唐山市召开“奋斗小康路”之迁西县“大力发展全域旅游 构建民富、村洁的社会主义新农村”新闻发布会。发布会全程如下:
主持人 唐山市委宣传部四级调研员 孙伟光
女士们、先生们,记者朋友们:
大家上午好!欢迎出席市政府新闻办新闻发布会。
迁西县素来享有“燕山绿色明珠、京津冀后花园”美誉。近年来,迁西秉持“生产、生活、生态三生同步,农业、文化、旅游三位一体”的理念,大力实施“旅游兴县”战略,居民幸福感和游客满意度日益增强。
今天,我们高兴地邀请到迁西县人民政府副县长曹宏就迁西县大力发展全域旅游,构建民富、村洁的社会主义新农村的有关情况进行发布,并回答记者提问。
首先,请曹宏副县长就总体情况进行发布。
迁西县人民政府副县长 曹宏
女士们、先生们,记者朋友们:
迁西地处燕山南麓、长城脚下、滦水之滨,京津唐承秦两小时交通圈,县域总面积1460平方公里,总人口41.9万,是“七山二水半分田、半分道路和庄园”的纯山区县,辖17个乡镇、417个行政村,1个街道办事处、11个居委会。“灵山、秀水、长城、栗香”四大旅游资源独具特色,滦河文化、长城文化、古岩文化、红色文化、板栗文化交相辉映,森林覆盖率达63.5%,素有“燕山绿色明珠、京津冀后花园”美誉。
近年来,迁西秉持“生产、生活、生态三生同步,农业、文化、旅游三位一体”的理念,大力实施“旅游兴县”战略,探索全域美丽、全面创新、全景提升、全业融合的“四全”发展模式,打造“生态型”国家全域旅游示范区,全力构建民富、村洁的社会主义新农村。先后荣获“全国村庄清洁行动先进县”“全国休闲农业与乡村旅游示范县”“全国森林旅游示范县”“最美中国旅游县”“国家级生态示范区” “环京津休闲旅游产业带特色县”等荣誉称号。2020年,成功创建“国家全域旅游示范区”。
现有国家4A级景区4家、3A 级景区3家,国家级田园综合体1个,国家板栗公园1个,国家级水利风景名胜区1个,全国红色旅游经典景区1个,国家休闲农业与乡村旅游示范点2个,国家级标准化房车营地1个,国家级休闲农业与乡村旅游五星级企业2家、四星级企业3家,河北省最美休闲乡村4个,河北美丽田园3个,十佳现代农业园区1个,各类休闲农业园130家,休闲农业与乡村旅游特色村10个、特色点10个,云天漫步•健走小镇、归巢部落等精品民宿遍布全县17个乡镇,形成了以“生态休闲、漫游露营、乡居度假、文化体验、运动康养、工业旅游”为主题的六大产品体系。2020年接待游客694万人次,实现旅游综合收入62.5亿元。全县从事旅游业的农户达16000多个,带动农民人均增收5000元。
一、建章立制,凝聚全域旅游创建合力
成立县委书记、县长任双组长的全域旅游创建工作领导小组,组建全域旅游发展委员会,建立全域旅游创建联席会等制度,大力实施“旅游兴县”战略,着力打好“生态、文旅”优势牌。推动以“1+3+N”为重点的旅游综合管理体制建设,成立旅游警察大队、旅游巡回法庭、旅游市场监督管理办公室,重点景区建立警务室、司法纠纷调解室;充分发挥应急、城管、市场、交运等部门职能,形成相关部门齐抓共管、协力推进的全域创建工作机制,有效解决了创建过程中执法人员不足、综合管理不顺畅的问题。全县注册旅游志愿者7000多人,广泛开展红马甲服务行动,创优旅游环境,居民幸福感、游客满意度日益增强。以全域旅游创建为旗帜,统领全县森林城市、智慧城市、文明城、卫生城、公共文化服务体系、全国农村四好公路县创建等多领域发展建设,形成了“党政齐抓共管,部门参与共建”的创建新局面。
二、创新思路,探索全域旅游发展路径
坚持规划先行,编制《国家全域旅游示范区创建总体规划》《创建国家全域旅游示范区行动方案》,出台《关于加快全域旅游发展的政策意见》《关于支持旅游发展用地政策的意见》《关于推动文旅产业高质量发展的指导纲要》等16项文件,促进文旅产业高质量发展。设立“旅游发展专项基金”,构建“全域旅游基础设施PPP融资建设”模式,推进政府、金融、企业多员对接,吸引外来投资200多亿元,有效破解了长期困扰旅游发展的资金投入不够、用地供给不足等多项难题。上线“智慧迁西+智慧旅游”大数据系统,覆盖全县90%以上面积,使服务大众旅游的“大脑”更聪明。
三、全景提升,优化全域旅游发展基础
龙头带动,把“点”做靓。实施A级景区倍增计划,建成了国家4A级景区4家,国家3A级景区3家,国家级水利风景名胜区1家,国家级红色旅游经典景区1家,全国自驾车房车露营示范基地1家;全力打造全域旅游核心吸引物,以长城国家文化公园建设为契机,聚焦青山关及喜峰口周边文旅资源,启动5A级景区创建,重点推进庚水田园乡村振兴示范区、“中国栗都·一品原乡”、凤凰水城等项目,逐步构建全域旅游核心吸引物。互联互通,把“线”做优。建成全域旅游集散中心、景区服务中心、乡村接待中心三级旅游服务网络。总投资7.6亿,建设28个旅游基础设施项目,形成了以县城为中心,城市外环路、高速路、国省干线为骨架,长城旅游路、环栗香湖绿道、超级果道、景区风景道等为延伸的交通格局,打造快旅慢游交通网。示范带动,把“面”做强。逐步形成了“北部长城文化体验带、中部水韵休闲度假带、南部乡野田园旅居带”三大旅游产业带。
四、全域美丽,擦亮全域旅游生态底色
以壮士断腕的勇气实施潘大库区网箱清理、全域河道整治修复、农村环境卫生综合整治,提升治山、治水、治气、治城水平,实现生态环境向公共产品、文旅资源的华丽转变。果断开展水库“清网行动”,清理网箱4万多个,水质由劣五类升级到二类,《人民日报》头版特别刊登迁西生态治理案例。推进全域治水清水润城工程,建成总长16公里的长河带状公园、滦河湿地公园,长河迁西段入选全省秀美河湖。持续巩固农村人居环境整治成果,继续深入开展村庄清洁行动,由清理“脏乱差”向建设“洁净美”深度实施,不断拓展“五清三建一改”行动内涵,构建“一规五化”常态机制,夯实1789个责任网格、2102名网格长职责,发挥“智慧迁西”指挥平台日常监控作用,构建起覆盖全县90%以上区域的智能监控网络,实现农村人居环境整治常态化、制度化、长效化。先后荣获全国百佳深呼吸小城、中国十佳宜居县城、全国村庄清洁行动先进县等多项殊荣。
五、全业融合,优化全域旅游发展格局
大力推动“旅游+”、“+旅游”产业融合发展。推进农旅融合,打造乡村旅游特色品牌,重点在云天漫步、归巢部落、雨花谷等精品农旅体验项目上持续发力,拓展实施与生态建设、特色产业相结合的农旅融合项目;积极发展旅游商务、休闲度假、快捷经济型酒店,提升接待能力及接待品质;深入挖掘农、林产品等资源优势,开发以板栗、栗蘑、红薯、安梨、小杂粮及相关深加工产品等为主的特色食品。推进文旅融合,举办景忠山纳福文化节、栗林花海闻香之旅、环栗香湖全国自行车锦标赛、京津冀户外体验季等大型文旅节庆活动,全方位提升“诗意山水画境栗乡”品牌形象。制定文创商品研发奖励优惠政策,开发以“太平古岩、滦河石雕、北方女书”等地域文化为特色的文创作品,培育喜峰口抗战等文创产品开发示范基地,建设特色文创商品购物店。推进工业旅游,景田饮用水基地、景忠山酒业等工业旅游成为旅游新热点。
主持人 唐山市委宣传部四级调研员 孙伟光
感谢曹宏副县长的权威发布。
下面进入记者提问环节,请需要提问的记者朋友举手示意,并在叫到提问前通报所在媒体然后提问,谢谢!
记者:迁西县成功创建国家全域旅游示范区,下一步,迁西打算如何继续推进文旅产业的发展?
迁西县人民政府副县长 曹宏
为进一步巩固国家全域旅游示范区创建成果,继续推进文旅产业高质量发展,我县出台了《关于推动文旅产业高质量发展的指导纲要》,将立足迁西山水、文化资源,走与生态建设、特色产业、乡村振兴相融合的发展之路,实施“1、3、6、9”系统工程,叫响迁西文化旅游品牌,全力打造世界一流的长城文化旅游目的地、全国乡村振兴文旅产业集聚区和京津冀生态康养休闲旅游目的地,使文旅产业真正成为迁西经济社会发展的主导产业、富民产业。
“1”:即编制1个新时期文旅产业高质量发展规划,选定1个文旅宣传口号,推出1个文旅形象标识;
“3”:即打造北部长城、中部水韵、南部原乡三大文旅产业集聚区;
“6”:即围绕构建生态休闲、漫游露营、乡居度假、文化体验、运动康养、工业旅游六大旅游产品体系;
“9”:即全面推进全域旅游基础设施及智慧旅游提升、全域旅游核心吸引物建设、A级景区集群建设、“迁西周末”旅游度假产品开发、长城国家文化公园(迁西段)建设、旅游人才培训、体育运动品牌培育、公共文化服务体系建设、文旅后备箱九大系统工程,让资源优势变发展优势,让创新融合继续成为推动文旅产业发展的动力与引擎。
记者:请给我们推荐几个迁西游玩的好去处?
迁西县人民政府副县长 曹宏
感谢记者朋友的提问!
迁西县地处燕山南麓、长城脚下、滦水之滨,“灵山、秀水、长城、栗香”四大旅游资源独具特色,先后荣获“全国休闲农业与乡村旅游示范县”“全国森林旅游县”“最美中国旅游县”“国家生态文明建设示范县”等荣誉称号。
欢迎大家来迁西观光旅游,我们重点推荐六条精品旅游线路。
一是环湖逍遥游路线,中国板栗博物馆(国家AAA级景区)、栗香湖房车露营地、大鱼沟休闲度假村、雨花谷;
二是花果书香游路线,繁花似锦的花乡果巷特色小镇(国家AAAA级景区)、河北国学第一村——马家沟国学村、凤凰山(国家AAAA级景区);
三是生态文明游路线,滦水湾公园(省级水利风景区)、滦河湿地公园、长河带状公园(省秀美河湖)、青山关(国家AAAA级景区);
四是游山嬉水路线,景忠山(国家AAAA级景区)、玄武山、至山庄、栗香湖、鑫山生态园;
五是康养度假游路线,龙井关长城漂流景区(通过国家AAAA级景区景观质量评审)、云天漫步健走小镇、归巢部落(最美森林民宿)、水墨山庄;
六是红色研学游路线,革命老区——石门山、全省爱国主义教育基地——喜峰雄关大刀园(国家AAA级景区)、潘家口喜峰口水下长城。
主持人 唐山市委宣传部四级调研员 孙伟光
好,记者提问就到这里。
如果有记者需要采访或核实有关情况,请与迁西县政府办联系。
由于时间关系,本场发布会到此结束。
谢谢大家!
长城网8月4日讯(记者 冯喆)8月4日,唐山市召开“奋斗小康路”之迁西县“大力发展全域旅游 构建民富、村洁的社会主义新农村”新闻发布会。发布会全程如下:
主持人 唐山市委宣传部四级调研员 孙伟光
女士们、先生们,记者朋友们:
大家上午好!欢迎出席市政府新闻办新闻发布会。
迁西县素来享有“燕山绿色明珠、京津冀后花园”美誉。近年来,迁西秉持“生产、生活、生态三生同步,农业、文化、旅游三位一体”的理念,大力实施“旅游兴县”战略,居民幸福感和游客满意度日益增强。
今天,我们高兴地邀请到迁西县人民政府副县长曹宏就迁西县大力发展全域旅游,构建民富、村洁的社会主义新农村的有关情况进行发布,并回答记者提问。
首先,请曹宏副县长就总体情况进行发布。
迁西县人民政府副县长 曹宏
女士们、先生们,记者朋友们:
迁西地处燕山南麓、长城脚下、滦水之滨,京津唐承秦两小时交通圈,县域总面积1460平方公里,总人口41.9万,是“七山二水半分田、半分道路和庄园”的纯山区县,辖17个乡镇、417个行政村,1个街道办事处、11个居委会。“灵山、秀水、长城、栗香”四大旅游资源独具特色,滦河文化、长城文化、古岩文化、红色文化、板栗文化交相辉映,森林覆盖率达63.5%,素有“燕山绿色明珠、京津冀后花园”美誉。
近年来,迁西秉持“生产、生活、生态三生同步,农业、文化、旅游三位一体”的理念,大力实施“旅游兴县”战略,探索全域美丽、全面创新、全景提升、全业融合的“四全”发展模式,打造“生态型”国家全域旅游示范区,全力构建民富、村洁的社会主义新农村。先后荣获“全国村庄清洁行动先进县”“全国休闲农业与乡村旅游示范县”“全国森林旅游示范县”“最美中国旅游县”“国家级生态示范区” “环京津休闲旅游产业带特色县”等荣誉称号。2020年,成功创建“国家全域旅游示范区”。
现有国家4A级景区4家、3A 级景区3家,国家级田园综合体1个,国家板栗公园1个,国家级水利风景名胜区1个,全国红色旅游经典景区1个,国家休闲农业与乡村旅游示范点2个,国家级标准化房车营地1个,国家级休闲农业与乡村旅游五星级企业2家、四星级企业3家,河北省最美休闲乡村4个,河北美丽田园3个,十佳现代农业园区1个,各类休闲农业园130家,休闲农业与乡村旅游特色村10个、特色点10个,云天漫步•健走小镇、归巢部落等精品民宿遍布全县17个乡镇,形成了以“生态休闲、漫游露营、乡居度假、文化体验、运动康养、工业旅游”为主题的六大产品体系。2020年接待游客694万人次,实现旅游综合收入62.5亿元。全县从事旅游业的农户达16000多个,带动农民人均增收5000元。
一、建章立制,凝聚全域旅游创建合力
成立县委书记、县长任双组长的全域旅游创建工作领导小组,组建全域旅游发展委员会,建立全域旅游创建联席会等制度,大力实施“旅游兴县”战略,着力打好“生态、文旅”优势牌。推动以“1+3+N”为重点的旅游综合管理体制建设,成立旅游警察大队、旅游巡回法庭、旅游市场监督管理办公室,重点景区建立警务室、司法纠纷调解室;充分发挥应急、城管、市场、交运等部门职能,形成相关部门齐抓共管、协力推进的全域创建工作机制,有效解决了创建过程中执法人员不足、综合管理不顺畅的问题。全县注册旅游志愿者7000多人,广泛开展红马甲服务行动,创优旅游环境,居民幸福感、游客满意度日益增强。以全域旅游创建为旗帜,统领全县森林城市、智慧城市、文明城、卫生城、公共文化服务体系、全国农村四好公路县创建等多领域发展建设,形成了“党政齐抓共管,部门参与共建”的创建新局面。
二、创新思路,探索全域旅游发展路径
坚持规划先行,编制《国家全域旅游示范区创建总体规划》《创建国家全域旅游示范区行动方案》,出台《关于加快全域旅游发展的政策意见》《关于支持旅游发展用地政策的意见》《关于推动文旅产业高质量发展的指导纲要》等16项文件,促进文旅产业高质量发展。设立“旅游发展专项基金”,构建“全域旅游基础设施PPP融资建设”模式,推进政府、金融、企业多员对接,吸引外来投资200多亿元,有效破解了长期困扰旅游发展的资金投入不够、用地供给不足等多项难题。上线“智慧迁西+智慧旅游”大数据系统,覆盖全县90%以上面积,使服务大众旅游的“大脑”更聪明。
三、全景提升,优化全域旅游发展基础
龙头带动,把“点”做靓。实施A级景区倍增计划,建成了国家4A级景区4家,国家3A级景区3家,国家级水利风景名胜区1家,国家级红色旅游经典景区1家,全国自驾车房车露营示范基地1家;全力打造全域旅游核心吸引物,以长城国家文化公园建设为契机,聚焦青山关及喜峰口周边文旅资源,启动5A级景区创建,重点推进庚水田园乡村振兴示范区、“中国栗都·一品原乡”、凤凰水城等项目,逐步构建全域旅游核心吸引物。互联互通,把“线”做优。建成全域旅游集散中心、景区服务中心、乡村接待中心三级旅游服务网络。总投资7.6亿,建设28个旅游基础设施项目,形成了以县城为中心,城市外环路、高速路、国省干线为骨架,长城旅游路、环栗香湖绿道、超级果道、景区风景道等为延伸的交通格局,打造快旅慢游交通网。示范带动,把“面”做强。逐步形成了“北部长城文化体验带、中部水韵休闲度假带、南部乡野田园旅居带”三大旅游产业带。
四、全域美丽,擦亮全域旅游生态底色
以壮士断腕的勇气实施潘大库区网箱清理、全域河道整治修复、农村环境卫生综合整治,提升治山、治水、治气、治城水平,实现生态环境向公共产品、文旅资源的华丽转变。果断开展水库“清网行动”,清理网箱4万多个,水质由劣五类升级到二类,《人民日报》头版特别刊登迁西生态治理案例。推进全域治水清水润城工程,建成总长16公里的长河带状公园、滦河湿地公园,长河迁西段入选全省秀美河湖。持续巩固农村人居环境整治成果,继续深入开展村庄清洁行动,由清理“脏乱差”向建设“洁净美”深度实施,不断拓展“五清三建一改”行动内涵,构建“一规五化”常态机制,夯实1789个责任网格、2102名网格长职责,发挥“智慧迁西”指挥平台日常监控作用,构建起覆盖全县90%以上区域的智能监控网络,实现农村人居环境整治常态化、制度化、长效化。先后荣获全国百佳深呼吸小城、中国十佳宜居县城、全国村庄清洁行动先进县等多项殊荣。
五、全业融合,优化全域旅游发展格局
大力推动“旅游+”、“+旅游”产业融合发展。推进农旅融合,打造乡村旅游特色品牌,重点在云天漫步、归巢部落、雨花谷等精品农旅体验项目上持续发力,拓展实施与生态建设、特色产业相结合的农旅融合项目;积极发展旅游商务、休闲度假、快捷经济型酒店,提升接待能力及接待品质;深入挖掘农、林产品等资源优势,开发以板栗、栗蘑、红薯、安梨、小杂粮及相关深加工产品等为主的特色食品。推进文旅融合,举办景忠山纳福文化节、栗林花海闻香之旅、环栗香湖全国自行车锦标赛、京津冀户外体验季等大型文旅节庆活动,全方位提升“诗意山水画境栗乡”品牌形象。制定文创商品研发奖励优惠政策,开发以“太平古岩、滦河石雕、北方女书”等地域文化为特色的文创作品,培育喜峰口抗战等文创产品开发示范基地,建设特色文创商品购物店。推进工业旅游,景田饮用水基地、景忠山酒业等工业旅游成为旅游新热点。
主持人 唐山市委宣传部四级调研员 孙伟光
感谢曹宏副县长的权威发布。
下面进入记者提问环节,请需要提问的记者朋友举手示意,并在叫到提问前通报所在媒体然后提问,谢谢!
记者:迁西县成功创建国家全域旅游示范区,下一步,迁西打算如何继续推进文旅产业的发展?
迁西县人民政府副县长 曹宏
为进一步巩固国家全域旅游示范区创建成果,继续推进文旅产业高质量发展,我县出台了《关于推动文旅产业高质量发展的指导纲要》,将立足迁西山水、文化资源,走与生态建设、特色产业、乡村振兴相融合的发展之路,实施“1、3、6、9”系统工程,叫响迁西文化旅游品牌,全力打造世界一流的长城文化旅游目的地、全国乡村振兴文旅产业集聚区和京津冀生态康养休闲旅游目的地,使文旅产业真正成为迁西经济社会发展的主导产业、富民产业。
“1”:即编制1个新时期文旅产业高质量发展规划,选定1个文旅宣传口号,推出1个文旅形象标识;
“3”:即打造北部长城、中部水韵、南部原乡三大文旅产业集聚区;
“6”:即围绕构建生态休闲、漫游露营、乡居度假、文化体验、运动康养、工业旅游六大旅游产品体系;
“9”:即全面推进全域旅游基础设施及智慧旅游提升、全域旅游核心吸引物建设、A级景区集群建设、“迁西周末”旅游度假产品开发、长城国家文化公园(迁西段)建设、旅游人才培训、体育运动品牌培育、公共文化服务体系建设、文旅后备箱九大系统工程,让资源优势变发展优势,让创新融合继续成为推动文旅产业发展的动力与引擎。
记者:请给我们推荐几个迁西游玩的好去处?
迁西县人民政府副县长 曹宏
感谢记者朋友的提问!
迁西县地处燕山南麓、长城脚下、滦水之滨,“灵山、秀水、长城、栗香”四大旅游资源独具特色,先后荣获“全国休闲农业与乡村旅游示范县”“全国森林旅游县”“最美中国旅游县”“国家生态文明建设示范县”等荣誉称号。
欢迎大家来迁西观光旅游,我们重点推荐六条精品旅游线路。
一是环湖逍遥游路线,中国板栗博物馆(国家AAA级景区)、栗香湖房车露营地、大鱼沟休闲度假村、雨花谷;
二是花果书香游路线,繁花似锦的花乡果巷特色小镇(国家AAAA级景区)、河北国学第一村——马家沟国学村、凤凰山(国家AAAA级景区);
三是生态文明游路线,滦水湾公园(省级水利风景区)、滦河湿地公园、长河带状公园(省秀美河湖)、青山关(国家AAAA级景区);
四是游山嬉水路线,景忠山(国家AAAA级景区)、玄武山、至山庄、栗香湖、鑫山生态园;
五是康养度假游路线,龙井关长城漂流景区(通过国家AAAA级景区景观质量评审)、云天漫步健走小镇、归巢部落(最美森林民宿)、水墨山庄;
六是红色研学游路线,革命老区——石门山、全省爱国主义教育基地——喜峰雄关大刀园(国家AAA级景区)、潘家口喜峰口水下长城。
主持人 唐山市委宣传部四级调研员 孙伟光
好,记者提问就到这里。
如果有记者需要采访或核实有关情况,请与迁西县政府办联系。
由于时间关系,本场发布会到此结束。
谢谢大家!
✋热门推荐