민족악기 소해금
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《우리 민족악기의 소리는 그 어떤 악기와도 대비할수 없이 우아하고 독특합니다.》
민족의 정서와 향취가 넘쳐나는 아름다운 선률이 금시라도 들려오는듯하다.우리의것을 사랑하고 빛내이려는 연주가들의 마음이 그대로 비껴있는 화폭이다.
소해금은 해금속악기들중에서 제일 높은 음구를 담당하는 고음악기이다.
지혜롭고 재능있는 우리 인민은 아득한 옛날부터 여러가지 민족악기를 만들어 자기들의 념원과 생활감정을 노래에 담아 부르면서 전통적인 민족음악을 창조하고 발전시켜왔다.
본래의 해금은 부드럽고 우아한 민족고유의 뚜렷한 음색을 가지고있었지만 악기자체의 기능상 및 주법상결함도 있었다.
이러한 해금은 우리 당의 현명한 령도에 의하여 소해금, 중해금, 대해금, 저해금의 해금속악기로 개량발전되였다.
소해금은 고음악기로서 민족적정서가 풍기는 아름다운 음색을 가지고있으며 연주법이 매우 다양하고 형상력이 풍부하다.
악기의 크기는 다른 해금속악기들에 비하여 제일 작으며 구조는 줄과 울림통, 지판 등으로 이루어졌고 활이 있다.
음색은 부드러우면서도 아름답다.
연주는 두무릎사이에 끼운 받치개에 악기를 고정시키고 왼손으로 쥐고 오른손으로 활을 그으면서 한다.
주법은 오른손주법(활쓰기주법)과 왼손주법(손가락쓰기주법)으로 나눈다.
오늘 민족악기 소해금은 우리 인민들의 사랑을 받으며 널리 리용되고있다.
글 및 사진 본사기자 김광림
국립민족예술단에서
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《우리 민족악기의 소리는 그 어떤 악기와도 대비할수 없이 우아하고 독특합니다.》
민족의 정서와 향취가 넘쳐나는 아름다운 선률이 금시라도 들려오는듯하다.우리의것을 사랑하고 빛내이려는 연주가들의 마음이 그대로 비껴있는 화폭이다.
소해금은 해금속악기들중에서 제일 높은 음구를 담당하는 고음악기이다.
지혜롭고 재능있는 우리 인민은 아득한 옛날부터 여러가지 민족악기를 만들어 자기들의 념원과 생활감정을 노래에 담아 부르면서 전통적인 민족음악을 창조하고 발전시켜왔다.
본래의 해금은 부드럽고 우아한 민족고유의 뚜렷한 음색을 가지고있었지만 악기자체의 기능상 및 주법상결함도 있었다.
이러한 해금은 우리 당의 현명한 령도에 의하여 소해금, 중해금, 대해금, 저해금의 해금속악기로 개량발전되였다.
소해금은 고음악기로서 민족적정서가 풍기는 아름다운 음색을 가지고있으며 연주법이 매우 다양하고 형상력이 풍부하다.
악기의 크기는 다른 해금속악기들에 비하여 제일 작으며 구조는 줄과 울림통, 지판 등으로 이루어졌고 활이 있다.
음색은 부드러우면서도 아름답다.
연주는 두무릎사이에 끼운 받치개에 악기를 고정시키고 왼손으로 쥐고 오른손으로 활을 그으면서 한다.
주법은 오른손주법(활쓰기주법)과 왼손주법(손가락쓰기주법)으로 나눈다.
오늘 민족악기 소해금은 우리 인민들의 사랑을 받으며 널리 리용되고있다.
글 및 사진 본사기자 김광림
국립민족예술단에서
#李钟硕[超话]# [心]#和李钟硕一起走花路[超话]#
210924
arenakorea更新 @李钟硕 相关图片
翻译：#制作支援 公开《ARENA》10月刊封面模特李钟硕的画报。这次拍摄过程中他通过笑容很好地展现了个人魅力，并且在后续采访中表达了拍摄完《魔女2》和《分贝》这两部电影的感想。Prada宣传大使李钟硕的采访内容可通过10月刊进行了解！
_
Designed by Miuccia Prada and Raf Simons
@Prada @jongsuk0206 #Prada #arena_cover #PradaFW21 #Prada #李钟硕 #LEEJONGSUK #ARENAKOREA
原文：#제작지원 <아레나> 10월호 커버를 장식한 배우 이종석의 화보를 공개합니다. 이번 촬영에서 그는 웃음을 잃지 않으며 자신만의 매력을 제대로 보여주었습니다. 이어진 인터뷰에서는 <마녀2>와 <데시벨>, 두 편의 영화 촬영을 마친 소감을 전하기도 했습니다. 프라다 앰버서더인 배우 이종석의 인터뷰를 <아레나> 10월호에서 확인해보세요!
_
Designed by Miuccia Prada and Raf Simons
@Prada @jongsuk0206 #Prada #arena_cover #PradaFW21 #프라다 #이종석 #LEEJONGSUK #아레나코리아 #ARENAKOREA
翻译by豆子
210924
arenakorea更新 @李钟硕 相关图片
翻译：#制作支援 公开《ARENA》10月刊封面模特李钟硕的画报。这次拍摄过程中他通过笑容很好地展现了个人魅力，并且在后续采访中表达了拍摄完《魔女2》和《分贝》这两部电影的感想。Prada宣传大使李钟硕的采访内容可通过10月刊进行了解！
_
Designed by Miuccia Prada and Raf Simons
@Prada @jongsuk0206 #Prada #arena_cover #PradaFW21 #Prada #李钟硕 #LEEJONGSUK #ARENAKOREA
原文：#제작지원 <아레나> 10월호 커버를 장식한 배우 이종석의 화보를 공개합니다. 이번 촬영에서 그는 웃음을 잃지 않으며 자신만의 매력을 제대로 보여주었습니다. 이어진 인터뷰에서는 <마녀2>와 <데시벨>, 두 편의 영화 촬영을 마친 소감을 전하기도 했습니다. 프라다 앰버서더인 배우 이종석의 인터뷰를 <아레나> 10월호에서 확인해보세요!
_
Designed by Miuccia Prada and Raf Simons
@Prada @jongsuk0206 #Prada #arena_cover #PradaFW21 #프라다 #이종석 #LEEJONGSUK #아레나코리아 #ARENAKOREA
翻译by豆子
하나는 전체를 위하여, 전체는 하나를 위하여!
서로 돕고 이끄는 마음은 어릴 때부터
얼마전 동대원구역 김창복고급중학교를 찾았던 우리는 영웅의 반신상에 새겨진 금별메달을 정성껏 닦고있는 학생들을 보게 되였다.
위대한 령도자 김정일동지께서는 다음과 같이 교시하시였다.
《긍정적모범은 청소년들속에서 큰 감화력을 가집니다.》
지금으로부터 ３０여년전 위급한 정황속에서 수령결사옹위정신을 높이 발휘하고 혁명동지들을 구원한 김창복영웅.
우리와 만난 학교의 일군은 김창복영웅의 위훈은 우리 학생들에게 있어서 숭고한 모범으로 되고있다고, 모든 학생들이 그의 정신세계를 따라배우기 위해 애써 노력하고있다고 이야기하였다.
학교에서는 연혁소개실을 통한 교양사업, 영웅의 어머니와의 상봉모임 등을 자주 진행하여 학생들이 영웅의 고상한 정신세계를 따라배우도록 하고있다.특히 《김창복영웅과 나》라는 제목의 지은글발표모임과 영웅의 자작시학습을 비롯한 여러 계기를 통하여 동무들을 무한히 아끼고 사랑한 영웅의 고상한 품성을 본받도록 하는데 힘을 넣고있었다.
그 나날 학생들의 가슴속에는 영웅적위훈은 결코 어느 한 순간에 문득 태여나는것이 아니라 어려서부터 동무들호상간 서로 돕고 이끌면서 조직과 집단을 사랑하는데서부터 싹트고 자라게 된다는 마음이 소중히 자리잡게 되였다.그와 더불어 날을 따라 학생들속에서는 금수산태양궁전을 더 잘 꾸리기 위한 사업에 지성을 바치고 모교의 영웅과 전쟁로병의 가정을 찾는 기특한 소행들이 늘어나고있다.
해마다 졸업반학생들이 영웅의 반신상앞에서 결의를 다지고 조국보위초소로, 사회주의건설장으로 떠나군 하는것이 하나의 기풍으로 되고있다.
글 및 사진 본사기자
서로 돕고 이끄는 마음은 어릴 때부터
얼마전 동대원구역 김창복고급중학교를 찾았던 우리는 영웅의 반신상에 새겨진 금별메달을 정성껏 닦고있는 학생들을 보게 되였다.
위대한 령도자 김정일동지께서는 다음과 같이 교시하시였다.
《긍정적모범은 청소년들속에서 큰 감화력을 가집니다.》
지금으로부터 ３０여년전 위급한 정황속에서 수령결사옹위정신을 높이 발휘하고 혁명동지들을 구원한 김창복영웅.
우리와 만난 학교의 일군은 김창복영웅의 위훈은 우리 학생들에게 있어서 숭고한 모범으로 되고있다고, 모든 학생들이 그의 정신세계를 따라배우기 위해 애써 노력하고있다고 이야기하였다.
학교에서는 연혁소개실을 통한 교양사업, 영웅의 어머니와의 상봉모임 등을 자주 진행하여 학생들이 영웅의 고상한 정신세계를 따라배우도록 하고있다.특히 《김창복영웅과 나》라는 제목의 지은글발표모임과 영웅의 자작시학습을 비롯한 여러 계기를 통하여 동무들을 무한히 아끼고 사랑한 영웅의 고상한 품성을 본받도록 하는데 힘을 넣고있었다.
그 나날 학생들의 가슴속에는 영웅적위훈은 결코 어느 한 순간에 문득 태여나는것이 아니라 어려서부터 동무들호상간 서로 돕고 이끌면서 조직과 집단을 사랑하는데서부터 싹트고 자라게 된다는 마음이 소중히 자리잡게 되였다.그와 더불어 날을 따라 학생들속에서는 금수산태양궁전을 더 잘 꾸리기 위한 사업에 지성을 바치고 모교의 영웅과 전쟁로병의 가정을 찾는 기특한 소행들이 늘어나고있다.
해마다 졸업반학생들이 영웅의 반신상앞에서 결의를 다지고 조국보위초소로, 사회주의건설장으로 떠나군 하는것이 하나의 기풍으로 되고있다.
글 및 사진 본사기자
✋热门推荐