千と千尋の神隠し

いつも何度でも
あの夏へ

能在影院看《千与千寻》是这个时代的幸运

关于重映

动用AI先对扫描出来的图像进行初步清理，抹掉绝大部分噪点、灰尘和霉点。

在初步清理之后，由人工介入，手动逐帧检查是否有人物面部斑点和皱纹或远景小道具被AI错误擦除的情形，如果有错误擦除，还要手动补回来。

然后再进行色彩校正处理，到了这一步，还得把原片的导演或者摄影师请出来坐镇，以免色彩调整结果违背原始创作者意图。

与此同时，音响部门也没闲着，把制片厂里保存的原始对白音轨、背景音乐音轨、音效音轨重新拖出来，按照适合现代影院放映的格式进行混音——往往也是在原片录音总监的督阵下进行。有些时候，部分音效由于年代过于久远，和高清修复后的影像不再契合，还得从头再来重录一遍。

这么一个漫长的REMASTER修复过程，几乎把整套图像和音响后期制作流程重新跑了一遍，动用人力物力跟一部新片的后期制作旗鼓相当（有时更难）。

“曾经发生过的事是不会忘的 只是想不起来而已这个护身符里 有大家一起纺的纱 祝你好运”

AM 12:41 ‍♂️. https://t.cn/R2Rueeg

误打误撞看了中配版的千与千寻，由于日常追番太多导致看中配版的多少会有些出戏（整体配音还是很好的就井柏然配的白龙有点奇怪），出戏的过程中一直在想这次看会和上一次看会有什么感想上的变化，变化点主要在于用面具掩盖表情的透明的黑的面具男和抢戏的胖老鼠和小蚊子吧。《いつも何度でも》响起的一瞬是最感动的时刻了。

しおり「今回で2度目の出演です。とても有難いです!✨✨今回は、ズバリ! 折り紙沼!折り紙って 小さい時に誰もが通る道ですよね。でもわたしのイメージだと 折り鶴とか紙飛行機とかそんな感じだったのですが…! なんとなんとななななんとイメージの何倍も上を行く凄すぎ作品の数々に度肝を抜かれました」