【#TopCGTN#湖北襄阳：科技馆“探索之眼”似鸟巢】#TopCGTN Regarder vers le ciel, tourner son oeil vers le monde, comme une envie de découvrir l'univers. Si telle est la vocation du nouveau Musée des sciences et de la technologie de Xiangyang, dans la province chinoise du Hubei (centre), c'est aussi l'interprétation qu'on peut donner de son aspect extérieur ! En effet, la vue aérienne du bâtiment donne à voir un oeil géant tourné vers l'extérieur. Une architecture qui symbolise de manière poétique la raison d'être de ce lieu.

厚重的墙体、多彩的窗框、流光的宝幢、坦平的屋顶，配以静谧的杨林、深邃的蓝天、雄峙的雪峰、金色的阳光，藏东昌都地区的藏族传统建筑，完美地将地理、资源、人文、技艺融为一体，是藏族悠久历史的象征、犷美形象的体现、人文精神的反映。Murs épais, cadres de fenêtres colorés, parasols bouddhiques éclatants de lumière, toits plats, forêts de peupliers calmes, ciel bleu profond, sommets enneigés majestueux, soleil doré... Les bâtiments de la préfecture Chamdo, dans l'est du Tibet, représentent la longue histoire architecturale de la région. C’est une merveilleuse incarnation de la belle image et du reflet de l'esprit humaniste des Tibétains, mêlant parfaitement la géographie, les ressources, les sciences humaines et la technique.

法国医保把一款发酵面包列入退费药单。这款面包由多个单位的科研人员协同研发 10 几年而成，富含蛋白质、钙、硒及几种维他命B，特别适用于老年人抵抗肌肉萎缩和衰老。“建议在生病（癌症、VIH）或肌肉萎缩时需要大量增补蛋白质时使用” #法兰西的故事# «Cet aliment est recommandé dans les situations suivantes: besoins protéiques accrus des personnes âgées et/ou dénutries, dans le cas d'une pathologie (cancer, VIH…) ou d'une fonte musculaire», indique le laboratoire Cérélab, situé en Côte d'Or et à l'origine de la conception du produit. Le pain G-Nutrition est vendu dans des emballages individuels de 65 grammes et est conditionné par carton de 12 pains. Sa date limite de consommation est de 70 jours et la date de fin de prise en charge est le 31 juillet 2023, précise l'arrêté.