#转运水晶[超话]##钻石##宝石#
懋琬蓝钻(Mouawad Blue Diamond)
其实这枚钻石最初的名字为德海斯臣科蓝钻(Tereschenko Blue Diamond)。在1984年的夏天,佳士得高级国际珠宝部门的现任总监大卫﹒沃伦接到拍卖行银行经理打来的电话,问:“佳士得拍卖蓝钻吗?我们的客户有一颗鸽子蛋大小的蓝钻。”
这颗“鸽子蛋大小的蓝钻”就是德海斯臣科蓝钻,也是当时最不为人知的大蓝钻之一。其重量为42.92克拉,比Hope蓝钻(重45.52克拉)小一点儿。
同年11月,佳士得在日内瓦拍卖这枚蓝钻,最终以460万美元卖给了Robert Mouawad,钻石也被以拥有者的名字重新命名,成为了现在的懋琬蓝钻。
与Hope蓝钻和其他许多著名钻石不同,懋琬蓝钻并没有浪漫的历史。在佳士得的拍卖目录和巴尔福勋爵(Lord Balfour)编写的世界著名钻石标准著作中,只有简单地提到这颗钻石的首次面世是在1913年,由乌克兰人米哈伊尔·德海斯臣科(Mikhail Tereschenko)将它留在Cartier巴黎。
1915年,米哈伊尔·特雷申科要求Cartier将这颗蓝钻镶嵌在一条项链上,在1916年俄罗斯革命前夕,这条项链再次回到他的手中。根据佳士得和巴尔福的说法,它在匿名的私人所有权中流传,直到1984年被拍卖。
不过,在其辗转流传期间,关于这枚蓝钻也有过一些传言。
一位出生于十九世纪最后十年左右的法国舞蹈家以Mademoiselle Primrose的名字进入娱乐界,并于1911年在巴黎的Le Théâtre des Capucines演出。米哈伊尔·特雷申科于1913年带着蓝钻来到巴黎,很可能会遇到这位舞蹈家——1924年,Mademoiselle Primrose曾在俄罗斯圣彼得堡居住过一段时间,她在革命之前离开了俄罗斯前往法国,并且当时人们称其为“43克拉蓝色钻石的所有者”。
当时的报纸也为这块石头编写了无数的历史(但都未被证实):它源自印度偶像之眼、在彼得大帝时代就已经存在于俄罗斯、被置于俄罗斯皇冠上……等等。
虽然懋琬蓝钻并没有丰富的历史和背景故事,但是它依然是名副其实的世界名钻,它的美丽与闪耀都将让人们印象深刻。
懋琬蓝钻(Mouawad Blue Diamond)
其实这枚钻石最初的名字为德海斯臣科蓝钻(Tereschenko Blue Diamond)。在1984年的夏天,佳士得高级国际珠宝部门的现任总监大卫﹒沃伦接到拍卖行银行经理打来的电话,问:“佳士得拍卖蓝钻吗?我们的客户有一颗鸽子蛋大小的蓝钻。”
这颗“鸽子蛋大小的蓝钻”就是德海斯臣科蓝钻,也是当时最不为人知的大蓝钻之一。其重量为42.92克拉,比Hope蓝钻(重45.52克拉)小一点儿。
同年11月,佳士得在日内瓦拍卖这枚蓝钻,最终以460万美元卖给了Robert Mouawad,钻石也被以拥有者的名字重新命名,成为了现在的懋琬蓝钻。
与Hope蓝钻和其他许多著名钻石不同,懋琬蓝钻并没有浪漫的历史。在佳士得的拍卖目录和巴尔福勋爵(Lord Balfour)编写的世界著名钻石标准著作中,只有简单地提到这颗钻石的首次面世是在1913年,由乌克兰人米哈伊尔·德海斯臣科(Mikhail Tereschenko)将它留在Cartier巴黎。
1915年,米哈伊尔·特雷申科要求Cartier将这颗蓝钻镶嵌在一条项链上,在1916年俄罗斯革命前夕,这条项链再次回到他的手中。根据佳士得和巴尔福的说法,它在匿名的私人所有权中流传,直到1984年被拍卖。
不过,在其辗转流传期间,关于这枚蓝钻也有过一些传言。
一位出生于十九世纪最后十年左右的法国舞蹈家以Mademoiselle Primrose的名字进入娱乐界,并于1911年在巴黎的Le Théâtre des Capucines演出。米哈伊尔·特雷申科于1913年带着蓝钻来到巴黎,很可能会遇到这位舞蹈家——1924年,Mademoiselle Primrose曾在俄罗斯圣彼得堡居住过一段时间,她在革命之前离开了俄罗斯前往法国,并且当时人们称其为“43克拉蓝色钻石的所有者”。
当时的报纸也为这块石头编写了无数的历史(但都未被证实):它源自印度偶像之眼、在彼得大帝时代就已经存在于俄罗斯、被置于俄罗斯皇冠上……等等。
虽然懋琬蓝钻并没有丰富的历史和背景故事,但是它依然是名副其实的世界名钻,它的美丽与闪耀都将让人们印象深刻。
重温了关于Hamlet未婚妻Ophelia的油画后,从水和死亡意象联想到了Lady of Shalott,Shalott原名Elaine the Fair,她是传奇故事《亚瑟王和圆桌骑士》中暗恋骑士Lancelot,决定泛舟漂流寻找,最终在小船上死去的少女,她是John William Waterhouse的一幅画,是Alfred Lord Tennyson谱写的一首诗,是园艺家David Austin培育的一种玫瑰,是If I Die Young这首歌背后的故事。
悲剧具有Cartharsis(情感净化)功能,往往比喜剧更具有美感,更令人震撼。
Tennyson在Lady of Shalott一诗末尾描绘了这样一个场景:当搭载死亡少女的小船漂进Camelot古堡,众人好奇不已,相继围观,人群中的Lancelot骑士却并不识得暗恋自己的少女,只对她的美貌随意感慨了三两句:
She has a lovely face;
God in his mercy lend her grace,
The Lady of Shalott.
(她有一张可爱的面容;
愿仁慈的上帝赐予她恩泽,
女郎夏洛特。)
17个词,肤浅又冷漠。
Lady of Shalott的一生,远不能如此被概括。
悲剧具有Cartharsis(情感净化)功能,往往比喜剧更具有美感,更令人震撼。
Tennyson在Lady of Shalott一诗末尾描绘了这样一个场景:当搭载死亡少女的小船漂进Camelot古堡,众人好奇不已,相继围观,人群中的Lancelot骑士却并不识得暗恋自己的少女,只对她的美貌随意感慨了三两句:
She has a lovely face;
God in his mercy lend her grace,
The Lady of Shalott.
(她有一张可爱的面容;
愿仁慈的上帝赐予她恩泽,
女郎夏洛特。)
17个词,肤浅又冷漠。
Lady of Shalott的一生,远不能如此被概括。
啊我。哎我。多麼悲傷啊~
人們投身於生命的輪迴之中……
我檢討又檢討,一次又一次地絕望。
他們參與又參與並從他們的生命中引起如此多的磨難、它們流轉又流轉又被拋入輪迴的深處。
那些被業力所拖累,受著這樣痛苦的人,這怎麼辦?該怎麼辦?無藥可救。
唯一的救贖就是【佛法】。
祈求諸佛菩薩衆,加持我這個隱居閉關修行的乞丐。
Alas. Alas. Ay me. Ay me. How sad.
People invested in things of life's round—
I reflect and reflect and again and again I despair.They engage and engage and stir up from their depths so much torment.
They whirl and they whirl and are cast in the depths of life's round.
Those dragged on by karma, afflicted with anguish like this~
What to do? What to do? There's no cure but the dharma.
Lord Akṣobhya in essence, Vajradhara,
Bless this beggar to stay in mountain retreat.
The Treasury of Lives
མི་ལ་རས་པ།
密拉日巴尊者,Milarepa
b.1040 - d.1123
BDRC P1853
人們投身於生命的輪迴之中……
我檢討又檢討,一次又一次地絕望。
他們參與又參與並從他們的生命中引起如此多的磨難、它們流轉又流轉又被拋入輪迴的深處。
那些被業力所拖累,受著這樣痛苦的人,這怎麼辦?該怎麼辦?無藥可救。
唯一的救贖就是【佛法】。
祈求諸佛菩薩衆,加持我這個隱居閉關修行的乞丐。
Alas. Alas. Ay me. Ay me. How sad.
People invested in things of life's round—
I reflect and reflect and again and again I despair.They engage and engage and stir up from their depths so much torment.
They whirl and they whirl and are cast in the depths of life's round.
Those dragged on by karma, afflicted with anguish like this~
What to do? What to do? There's no cure but the dharma.
Lord Akṣobhya in essence, Vajradhara,
Bless this beggar to stay in mountain retreat.
The Treasury of Lives
མི་ལ་རས་པ།
密拉日巴尊者,Milarepa
b.1040 - d.1123
BDRC P1853
✋热门推荐