#汉英互译#
680、说曹操曹操到。
Speak of the devil.

681、 这道理人人都懂。All that is foolproof.

682、拜金女Gold digger

683、她有能力肩负此重任。She has what it takes to hold a position of power.

684、他绞尽脑汁。 He racked his brain.

685、成为一个真正能干的人是高情商人士的另一个特质。
Being a real go-getter is another quality possessed by people with EI.

问：你好，当初蒋欣在甄嬛传，欢乐颂中表现那么好，为什么感觉没有啥广告红利？

答：这几年，蒋欣最火的两部剧，就是甄嬛传和欢乐颂了，但是也有一些网友质疑，为什么她走红之后，知名度大增，可是却没有见到多少她的新增代言呢？相比于同剧中其他走红的艺人，（哪怕是角色不如她出彩的），差得太多了。

这就得从人物设定来说了，甄嬛传中年妃的角色，在整部剧中，是属于负面，（最后是有那么一丢丢的洗白，但是不影响整个设定），在欢乐颂中，也是属于那种“拜金女”，这样的人物设定，对于代言来说，没有任何帮助，甚至还会起到副作用.....这也是为什么，一些上升期中的艺人，根本就不接负面的角色，就是太影响之后的代言商务合作啥的了，想要完全去除角色的“负面影响”，太难太难了。

毕竟，我们的观众，很多时候，还是很难从角色中走出来的。比如，容嬷嬷的扮演者，这么多年了，偶尔去菜市场买菜，还会被骂....（话说，和演员有啥关系？角色是角色，演员是演员。但是，就是有些人分不清）

婚姻吃男人
更准确地说婚姻里的女人吃雄性
最明显的是：她们居然要彩礼、很贵的彩礼
她们还要光鲜的婚礼、天价的房子
雄性被吃得倾家荡产
 
他们最恨的人就是邓文迪
他们的好朋友老伙计默多克被女人吃惨了
她居然分走雄性百亿资产
那可是百亿啊、都是雄性的钱！
 
当然还有数不尽的拜金女、败家娘们
拜金女他们绝对不会娶、气死她们
败家娘们必须也要骂的、更要管好
她们不赚钱居然还敢花老公的钱
 
我们非常体谅雄性的不容易
婚姻吃他们吃得太狠了
因此，我们决定给他们彻底的自由
 
警告
这不是欲拒还迎
这不是还价杀价
我们是真心的
 
我们一点都不恨雄性
虽然雄性占有全世界九成的财富
(凭什么，凭JJ)
我们也不想打土豪分田地
因为我们相信社会主义、共产主义
作为共产主义女旗手
我们有一个坚定的信念
我们都是伟大的生产者
女性是唯一的第一生产者：生育
女男是平等的第二生产者：劳动
我们不怕疼、不怕脏、不怕苦、不怕累
我们生产、我们收获成果
我们必将创造更多的财富
我们只想做大蛋糕（不打土豪分田地）
 
我们要什么？
我们要做蛋糕的机会
我们要做完蛋糕能吃到自己份的保障
 
我们要所有生出的孩子随母姓
我们要单身生育保险报销
我们要女男一样的劳动就业率
我们要平等就业、同工同酬、平等升职
 
雄性“帮助”了我们几千年
他们帮我们生孩子
他们帮我们上班
事实证明：他们帮不动了、他们太累了
 
我们要拿回作为人类第一性的主观能动性
我们有双手、有子宫
我们可以自己上班
我们可以自己生孩子
 
我们再也不想让婚姻吃男人了
妇女解放万岁！