#自汉化#
《私人房间》26话
前话:https://t.cn/A6MfznNy
医院那一次碰面后,予皓跟柱子已经三周没见。予皓经常想起柱子,练舞时还因为分心频频出错,导致团内的弟弟泰云很不满。
泰云酸予皓一心只有拍戏,一部戏火了就不再看重团内活动,说完气噗噗地走掉。予皓听了很伤心,他一直把Bestist的大家当作自己的生活支柱,没想到却让团员失望了,他很自责,哭着哭着又想起柱子哥。
后面就和解啦,泰云弟弟是刀子口豆腐心[害羞]
画面跳转到禹道亨那边,美女姐姐又登场了,带来了一段他和柱子的对话录音,把禹道亨气得砸东西,还要打美女姐姐(怀人!) 美女姐姐几句话就把他安抚下来,完全信了她的话。
*****
这本真的不走强制爱套路,予皓居然会想念柱子哥[笑cry][笑cry]
小说里予皓的粉丝都叫他小狐狸,原来Q版是这样来的呢,好可爱[开学季] 以后不能昵称他小耗子了,是小狐狸[赢牛奶]
金允静对禹道亨是鄙视中带着同情。最后这段可能是伏笔,既然金允静为了达到目地什么都愿意做,很难说她不会想把予皓这个变数除掉
【特别感谢】
翻译:66@头发富翁李老六
修嵌:木木
《私人房间》26话
前话:https://t.cn/A6MfznNy
医院那一次碰面后,予皓跟柱子已经三周没见。予皓经常想起柱子,练舞时还因为分心频频出错,导致团内的弟弟泰云很不满。
泰云酸予皓一心只有拍戏,一部戏火了就不再看重团内活动,说完气噗噗地走掉。予皓听了很伤心,他一直把Bestist的大家当作自己的生活支柱,没想到却让团员失望了,他很自责,哭着哭着又想起柱子哥。
后面就和解啦,泰云弟弟是刀子口豆腐心[害羞]
画面跳转到禹道亨那边,美女姐姐又登场了,带来了一段他和柱子的对话录音,把禹道亨气得砸东西,还要打美女姐姐(怀人!) 美女姐姐几句话就把他安抚下来,完全信了她的话。
*****
这本真的不走强制爱套路,予皓居然会想念柱子哥[笑cry][笑cry]
小说里予皓的粉丝都叫他小狐狸,原来Q版是这样来的呢,好可爱[开学季] 以后不能昵称他小耗子了,是小狐狸[赢牛奶]
金允静对禹道亨是鄙视中带着同情。最后这段可能是伏笔,既然金允静为了达到目地什么都愿意做,很难说她不会想把予皓这个变数除掉
【特别感谢】
翻译:66@头发富翁李老六
修嵌:木木
#读书# |#我们读书吧# |#古诗词#
【古诗词赏析】 第一百三十
——《浣溪沙》·李清照
小院闲窗春已深,重帘未卷影沉沉。
倚楼无语理瑶琴。
远岫出云催薄暮,细风吹雨弄轻阴。
梨花欲谢恐难禁。
译文
小院掩映在春色深深的绿树繁花中,楼上小窗闲掩,层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。独自靠着栏杆,愁情无人可以诉说,只好心不在焉地拨弄着琴弦。
云虽无心,却催得暮色早降;微风吹雨,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢,恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
注释
闲窗:雕花和护栏的窗子。一般用作幽闲之意。
春已深:有版本作“春色深”。
沉沉:幽暗,意指深邃。
理:拨弄。
瑶琴:泛指古琴。
远岫:远山。岫:山峰。
薄暮:日将落,意指黄昏。
轻阴:暗淡的轻云。
赏析
这是一首惜春词,写身处闺阁的女主人公面对即将逝去的春色,无聊地拨弄着瑶琴,看远处云岫,听轻风细雨,觉梨花欲谢,不胜惋惜。
全词上片主要描写环境,下片着重刻划景物,通过从室内到室外的景物描写,用情景交融的艺术手法,含蓄蕴藉的笔致,写出女主人公伤春怀人的悒怅情怀,表现了女主人公孑然独处的凄寂心境。
小、闲、深,正是空闺写照。而春色深浓,未许泄漏,故重帘不卷,一任暗影沉沉。情思涌动,更不能形之言语,只可托之瑶琴矣!
“深”字是上片之眼。闺深、春深、情深,“倚楼无语”,说三藏七,“此时无声胜有声”,蕴藉未吐之深情,更具有无限的韵味。
下片宕天,由室内而室外。“远岫出云”见陶渊明《归去来辞》:“云无心以出岫,鸟倦飞而知还。”
云出云归,时光亦随之荏苒而逝,不觉晚景催迫。夜来更兼细风吹雨,轻阴漠漠,“弄”既指风雨之弄轻阴,还指此时、此境中,词人乍喜还愁的情感波动。结末仍困锁在风雨摧花,欲谢难禁的忧思上。
最后一句“梨花欲谢恐难禁”是承“春色深”而来,按节候与“梨花落后清明”相合。因此以“梨花欲谢”总括环境和景色,以“恐难禁”概述落寞和愁苦。
词中女主人愁思之由,至此道出。出于它,才将细微的景物与幽渺的感情极为巧妙而和谐地结合起来,使由惜春引起难以捕捉的、抽象的愁思就成了可以接触的具体形象。
历代诗评家评此词“雅练”,“淡语中致语”。写闺中愁怨,以不语语之,又借无心之云,细风、疏雨、微阴淡化,雅化,微微逗露。这种婉曲、蕴藉的传情方式,是符合传统诗歌的审美情趣的。
【古诗词赏析】 第一百三十
——《浣溪沙》·李清照
小院闲窗春已深,重帘未卷影沉沉。
倚楼无语理瑶琴。
远岫出云催薄暮,细风吹雨弄轻阴。
梨花欲谢恐难禁。
译文
小院掩映在春色深深的绿树繁花中,楼上小窗闲掩,层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。独自靠着栏杆,愁情无人可以诉说,只好心不在焉地拨弄着琴弦。
云虽无心,却催得暮色早降;微风吹雨,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢,恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
注释
闲窗:雕花和护栏的窗子。一般用作幽闲之意。
春已深:有版本作“春色深”。
沉沉:幽暗,意指深邃。
理:拨弄。
瑶琴:泛指古琴。
远岫:远山。岫:山峰。
薄暮:日将落,意指黄昏。
轻阴:暗淡的轻云。
赏析
这是一首惜春词,写身处闺阁的女主人公面对即将逝去的春色,无聊地拨弄着瑶琴,看远处云岫,听轻风细雨,觉梨花欲谢,不胜惋惜。
全词上片主要描写环境,下片着重刻划景物,通过从室内到室外的景物描写,用情景交融的艺术手法,含蓄蕴藉的笔致,写出女主人公伤春怀人的悒怅情怀,表现了女主人公孑然独处的凄寂心境。
小、闲、深,正是空闺写照。而春色深浓,未许泄漏,故重帘不卷,一任暗影沉沉。情思涌动,更不能形之言语,只可托之瑶琴矣!
“深”字是上片之眼。闺深、春深、情深,“倚楼无语”,说三藏七,“此时无声胜有声”,蕴藉未吐之深情,更具有无限的韵味。
下片宕天,由室内而室外。“远岫出云”见陶渊明《归去来辞》:“云无心以出岫,鸟倦飞而知还。”
云出云归,时光亦随之荏苒而逝,不觉晚景催迫。夜来更兼细风吹雨,轻阴漠漠,“弄”既指风雨之弄轻阴,还指此时、此境中,词人乍喜还愁的情感波动。结末仍困锁在风雨摧花,欲谢难禁的忧思上。
最后一句“梨花欲谢恐难禁”是承“春色深”而来,按节候与“梨花落后清明”相合。因此以“梨花欲谢”总括环境和景色,以“恐难禁”概述落寞和愁苦。
词中女主人愁思之由,至此道出。出于它,才将细微的景物与幽渺的感情极为巧妙而和谐地结合起来,使由惜春引起难以捕捉的、抽象的愁思就成了可以接触的具体形象。
历代诗评家评此词“雅练”,“淡语中致语”。写闺中愁怨,以不语语之,又借无心之云,细风、疏雨、微阴淡化,雅化,微微逗露。这种婉曲、蕴藉的传情方式,是符合传统诗歌的审美情趣的。
“在民国时候,福建的乌龙茶,有拿来窨制桂花色种茶的旧俗。色种茶系乌龙茶类的一个等级,窨制桂花茶后不仅有色种茶香浓醇的特点,还融入了桂花略带黄色水果跟花香的淡雅。”
窨制桂花乌龙茶的丹桂首选“丹桂之乡”浦城所产。位于福建省最北端、闽浙赣三省交界处的浦城常年气候温暖、雨量充沛,所生的丹桂异常馥郁温柔。在浦城临江镇东村杨柳尖自然村生长着一棵古丹桂“九头丹桂王”,据说浦城现在大多数橙红色丹桂,都是这颗丹桂王的“亲属”。
古老的植物,清甜的香气,秋风细细的一吹,便会飘得满世界馨香袭袭、不绝如缕,略微一碰,衣袖就沾满甜香。被桂香醉倒的、摇摇晃晃的凉风,拂面而来,让人心里顿时柔软起来,不是怀人,并非思乡。
窨制桂花乌龙茶的丹桂首选“丹桂之乡”浦城所产。位于福建省最北端、闽浙赣三省交界处的浦城常年气候温暖、雨量充沛,所生的丹桂异常馥郁温柔。在浦城临江镇东村杨柳尖自然村生长着一棵古丹桂“九头丹桂王”,据说浦城现在大多数橙红色丹桂,都是这颗丹桂王的“亲属”。
古老的植物,清甜的香气,秋风细细的一吹,便会飘得满世界馨香袭袭、不绝如缕,略微一碰,衣袖就沾满甜香。被桂香醉倒的、摇摇晃晃的凉风,拂面而来,让人心里顿时柔软起来,不是怀人,并非思乡。
✋热门推荐