#沈阳城市建设学院[超话]##好书分享#
《边城》写出了一种如梦似幻之美，像摆渡、教子、救人、助人、送葬这些日常小事，在作者来都显得相当理想化，颇有几分“君子田”的气象。当然，矛盾也并非不存在，明眼人一看便知，作者所用的背景材料中便隐伏着社会矛盾的影子。作者亦不曾讳言他的写作意图是支持“民族复兴大业的人”，“给他们一种勇气和信心”

距离2022年翻译硕士考研还有80来天的时间！这是最后冲刺的最宝贵时间，把握好这段时间，放弃一切节假日，每天备考时间需要加大到12个小时附近，清早安排记忆性的东西，上午安排政治和英语翻译基础的备考，下午安排翻译硕士英语和汉语写作与百科知识的备考！这是开始进行生物钟的第一次调整！ 加急预定2021年全年最新热词百科文件和2021年全年最新热词短语翻译文件预定！打开wechat 添加1539986040 让翻硕最后备考跟着节奏走好最后备考！

《梦中的欢快葬礼和十二个异乡故事》是马尔克斯在七十年代初期缘于一个醍醐灌顶的梦而写作，有一天，我梦见参加自己的葬礼，走在一群朋友中间，大家穿着肃穆的黑衣，气氛却像过节般热烈。所有人都因为相聚而感到快乐。而我则比任何人都快乐。葬礼结束我想陪他们一同离开。但其中一个朋友的话却如当头棒喝，让我意识到，对我来说，节日已经结束。“你是唯一不能走的人。”他说。直到这时我才明白，死亡就是再也不能跟朋友们在一起。

加西亚·马尔克斯的小说在表现手法上是魔幻现实主义的，将真事隐去，用魔幻的、离奇的、现实生活中不存在的事物和现象反映、体现、暗示现实生活。马尔克斯这样的表现手法，写出的历史、人物怎样的离奇、怎样的古怪可笑都是可以理解的、自然的。这样一来便为作者更深刻地开拓主题思想提供了广阔的天地。

实际上读书和读人生是一个道理，人生难以读懂，也就不能强求读懂书中隐匿的寓意。

书中《我只是来打个电话》一章，透露着凄凉和绝望，绝望主要来源于无效的沟通，玛丽娅因回家的途中车抛锚，顺便搭乘一辆送精神病的车来到精神病院，玛丽亚跟精神病院反复解释自己没有精神病，我只是想来打个电话，告诉丈夫自己不能按时参加演出，但院方认为送来的这一车都是精神病人，就要按精神病治疗对待，有一天玛丽娅无意中联系到了丈夫，丈夫来院看望她，但丈夫相信了医生的话。其后丈夫以对待亲人的各种方式来医院看望玛丽亚，定期送香烟，但一直没有见到玛丽亚，丈夫最后失望了决定回国，回国前委托他人饲养他和玛丽亚养的一只猫和继续定期给玛丽亚送香烟，最后委托人因饲养猫的钱也没了她把猫送到了医院。看完后也不十分明白作者想说明什么？是沟通的重要性还是思维模式决定事物发展的重要性。参看了一些书评还是似懂非懂。 https://t.cn/R2WxYIA