【今日说说】《夜行》
朋友们早上好!今天我们一起晨读的《夜行》是宋代诗人晁冲之创作一首七言绝句,写出了自己的孤单与迟暮感,也给读者留下了无尽的余味。

一个老人,独自骑着匹瘦马,穿透浓重的夜幕,不紧不慢地走着。诗这起首两句,就给人以无限的孤凄与失落感。“老去功名意转疏”,饱含血泪,等于在说自己年轻时热衷于功名,但驰骋文场,岁月消磨,一事无成,随着年龄的增长,终于把名利心逐渐淡薄下来。这不是豁达话,而是无可奈何的呻吟,是郁积不平的哭诉。下句的“瘦马”,配合“老去”而设,衬托出自己的孤单与迟暮感。瘦马走长途,增加了凄凉。晁冲之诗在哀老叹病时,常以瘦马与自己搭配在一起,如《道中》“羸病人骑瘦马行”,就是如此。

下半段捕捉行路时偶然所见,发表议论。诗说自己黑夜中踽踽凉凉地走着,天渐向晓,路旁孤村的一户人家,仍然点着灯,在黑夜中格外醒目。于是诗人猜测,这一定是读书人焚膏继晷,彻夜未眠,苦读诗书。五更灯火,也可能是村人早起,将有事于西畴,或束装于远道,诗人却以“知有”二字领句,断定是人在读书,这是他在以己度人,直接照应首句。

诗人年轻时,也正是为功名如此用功读书。可如今年已垂老,功名无缘,落得骑匹瘦马连夜赶路,他此时心中的感慨是不言而喻的了。如果说他真的如首句所言,对功名“意转疏”,他定会以自己翻过筋斗来的经验,对那读书人表示同情,今日的我,也就是明天的他。如果诗人对功名的忘情只是愤疾的托词,此时那读书人就更加激起他的伤感。诗好在并没有说出自己的感慨,而是剩下一大块想象的空间,让读者自己去揣测品。

夜 行
晁冲之

老去功名意转疏,
独骑瘦马取长途。
孤村到晓犹灯火,
知有人家夜读书。

译注

我已年龄老大,对功名利禄看得越来越淡薄;独自一个,骑着匹瘦马,奔波在漫漫长途。天快亮了,路边孤独的小村还有人家亮着灯火,我知道,是有人彻夜未眠,苦读诗书。

简析


《夜行》是宋代诗人晁冲之创作一首七言绝句,写出自己的孤单与迟暮感,也给读者留下了无尽的余味。

一个老人,独自骑着匹瘦马,穿透浓重的夜幕,不紧不慢地走着。诗这起首两句,就给人以无限的孤凄与失落感。“老去功名意转疏”,饱含血泪,等于在说自己年轻时热衷于功名,但驰骋文场,岁月消磨,一事无成,随着年龄的增长,终于把名利心逐渐淡薄下来。这不是豁达话,而是无可奈何的呻吟,是郁积不平的哭诉。下句的“瘦马”,配合“老去”而设,衬托出自己的孤单与迟暮感。瘦马走长途,增加了凄凉。晁冲之诗在哀老叹病时,常以瘦马与自己搭配在一起,如《道中》“羸病人骑瘦马行”,就是如此。

下半段捕捉行路时偶然所见,发表议论。诗说自己黑夜中踽踽凉凉地走着,天渐向晓,路旁孤村的一户人家,仍然点着灯,在黑夜中格外醒目。于是诗人猜测,这一定是读书人焚膏继晷,彻夜未眠,苦读诗书。五更灯火,也可能是村人早起,将有事于西畴,或束装于远道,诗人却以“知有”二字领句,断定是人在读书,这是他在以己度人,直接照应首句。

诗人年轻时,也正是为功名如此用功读书。可如今年已垂老,功名无缘,落得骑匹瘦马连夜赶路,他此时心中的感慨是不言而喻的了。如果说他真的如首句所言,对功名“意转疏”,他定会以自己翻过筋斗来的经验,对那读书人表示同情,今日的我,也就是明天的他。如果诗人对功名的忘情只是愤疾的托词,此时那读书人就更加激起他的伤感。诗好在并没有说出自己的感慨,而是剩下一大块想象的空间,让读者自己去揣测品。

《幽谈唐风》之十三:走马送雪归
岑参,杰出边塞诗人;走马篇,以景之恶衬夜行苦,语调激、节奏促,雄奇豪壮;送征篇,预祝凯旋、讴歌将士,张弛有度、极具气势;雪归篇,四个“雪”字,别前、别时、别中、别后,奇思、奇景、奇情、奇语,咏雪赠别,友情深重;此三篇中,莽莽——风,梨花——雪,大气磅礴,豪情盖太白。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 13 、“ 礼贤下士 ”是领导者成功的要素,“ 妒贤害能 ”则是失败之因在《 四十二章经 》中,佛陀说 :恶人害贤者,犹仰天而唾;唾不污天,还污己身。6 、好逸
  • 但16.17那几年流行空间悄悄话不知道有没有人记得或者玩过,那时候就有人悄悄话骂我说画画好难看不要再画了辣眼睛,所以我到了19年才又拿起笔,第一张图也是送朋友。
  • 还是中国好,只要做良民,不管民主只管心,居家隔离也有情,你微信他视频,苦中也要欢乐情—— ♨♨日本三大古汤之一“有马温泉”太阁之汤套票竟然只要半价!太阁之汤详情
  • 你需要努力去超越的人,唯有昨天的自己。你需要努力去超越的人,唯有昨天的自己。
  • 【求助】昨天在小黄鱼翻到了一只非常可爱的崽崽,因为自己的崽子还在工期,立刻就心动了!前娘表示有箱证,官箱状态很差,在我要求提供购买记录的时候遭到了拒绝。(虽然不
  • 黑暗里的一束光寒冬里的一团火当雨⛈️过天晴时当“能量囊”化作泪花时当内在的力量往外推,外在的能量与之同频融合时,(图4⃣️度娘注解)当双手轻触身体聆听时…当你舒
  • 剧里的长珩身为战神却爱而不得,孑然一身,却不是我们想看到的结果。我喜欢现在的自己,已经褪尽曾经的幼稚;我更是喜欢明天的自己,会比今天更美丽。
  • 这一切,只是刚刚开始………… #王源#昏黄路灯的光[微风]照在我背影更加的凄凉[微风]一个人在路上[微风]背起行囊走向远方[微风] 依旧是薄荷般天籁的嗓音,依旧
  • )“取消铁路干线路网的建设、经营须由中方控股的限制”、“取消稻谷、小麦、玉米的收购、批发的外资准入限制”、“取消电网的建设、经营须由中方控股的限制”……我对这样
  • 与你一起,废话都不多余两人呆在一起,说一些不着调的话,接一些不明所以的梗,讲一两句乖乖的“情话”无论呆多久,总也不会乏味。也有一种以前在学校,和同学趴在栏杆,聊
  • #郑敬淏[超话]# 马克一下,补剧补到life on mars了[害羞][害羞][害羞]万万没想到2019.12-2020至今,表面上看是陷入郑敬淏…实际上是被
  • 但她真的特别特别好[泪][泪][泪]网上传的那种大学里面涉及利益的东西有水分,她从来没有过,一直公平公正公开,希望她到了新的岗位也越来越好!这是我最真心的祝福♥
  • 只要你有“困惑”的,就有让你“释怀”的。但生活的好坏只有自己知道,茶味的真意也只有自己知道。
  • 与其说是校园跑不如说是校园走哈哈,我走了一个多小时,爽啊,后面不知道为什么越走越嗨哈哈哈哈哈回来吃了个什么饼,靠,一点都不好吃,不吃了,先放着吧[抓狂]今天特么
  • 因为她是狮子座女生,所以总和星座书上说的那些骄傲,自大,虚荣,这些词汇扯上关系其实狮子座女生很低调,她是默默无闻的,她一向是高调做事低调做人,其实她要的并不多,
  • 不管它安静的样子还是咆哮的样子,都显得那样的雄浑而苍茫,引得无数探索的头脑热烈投入它的怀抱,长风破浪自有一份洒脱和傲然。大海是探索的,天空是沉默的。
  • 其实我没什么过儿童节的概念 感觉就是有男女朋友的可能出去玩玩过过 今早在家故意问爷爷奶奶 知道今天什么节日吗我说六一儿童节,当时也还好 就是随便一说然后我爷爷就
  • 第三,你说表演赛有争议,是和TinL打,那为什么是你亲自上了呢?第七,水友群里一直在内涵我,我没有和我们队里任何人发生了矛盾,一开始我也很喜欢大爷的,并没有想败
  • 20171212#BIGBANG##胜利# instagram更新配文:오늘 최고의 한파가 찾아온다하여 걱정했지만 그래도 모두 함께 즐겁게 연탄나르기
  • 中医:养肝三步,跟着做下来,肝好了,睡眠也好了女子以肝为先天,养肝是女人一辈子的事肝不仅是人体最大的排毒脏器,还能滋养全身各系统;肝毒得清,你才能皮肤干净不长斑