#西班牙生活# 《冰冷肌肤》(La piel fría)是西班牙作家阿尔伯特·桑切斯·皮诺尔 (Albert Sánchez Piñol )的首部小说作品，获得2003年加泰罗尼亚的“评论之眼小说奖”。这是一部惊悚性质的孤岛小说，讲述一位气象观测员到一座小岛执行科考任务、却遭遇怪物袭击的故事～[心][心]#西班牙##西班牙文学##西班牙语小说#

#西班牙新闻[超话]##西班牙新闻##西班牙##航空# 尽管La Palma岛机场自上周六在清理掉落在地面航道上的灰烬后，重新开放并准备好运营，但据El Día报道，La Palma岛航空已经超过72小时陷入停滞状态。昨天下午早些时候，海岛Binter航空公司试图恢复与La Palma的航班，但是在其官方渠道宣布将从下午13:00恢复航班之后，Binter还是因不安全因素不得不继续停飞。
https://t.cn/A6Mcw5su

【国务院新闻办发表《中国的全面小康》白皮书 | China presenta un libro blanco sobre el desarrollo de la sociedad Xiaokang】China ha presentado un libro blanco sobre el proceso del país hacia una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos, conocida como "Xiaokang". El libro blanco, titulado "El viaje épico de China de la pobreza a la prosperidad", documenta la consecución de la prosperidad modestamente acomodada, un paso crucial hacia la revitalización nacional. Más: https://t.cn/A6Mcv62G