【德国玩具公司推出纪念版“默克尔泰迪熊”｜Empresa alemana de juguetes lanza una versión conmemorativa del "Merkel Teddy Bear"】在担任德国总理的16年里，默克尔被冠以各种形容词。柔软和可爱很少出现在形容她的词中。但现在，在默克尔即将卸任之际，一家德国玩具公司推出了一款纪念版“默克尔泰迪熊”，非常柔软和可爱。Después de sus 16 años como canciller de Alemania, Merkel está a punto de dimitir, y una empresa de juguetes alemana ha lanzado una versión conmemorativa del "Merkel Teddy Bear", que es muy suave y lindo. Hermann Teddy Factory es un fabricante de juguetes centenario con sede en Coburg, Alemania, que comenzó a vender la edición limitada de 500 ositos de peluche conmemorativos en agosto. Más: https://t.cn/A6M5bQSS

【#我是TA的守护者# 欢迎每一位热爱自然的你加入我们的在线接力！ | Yo soy el guardián, ¿y tú?】你可以拍摄视频描述一种濒危野生动植物、用一种舞姿或声音模仿一种濒危野生动植物、用绘画涂鸦的方式表现一种濒危野生动物等，在视频末尾做出统一手势并说出“我是TA的守护者，你呢？”我们将从互动者中抽出幸运儿，送出惊喜礼物。创意优异者更有可能出现在我们未来的宣传片中，为生物多样性保护发出更强有力的呼声！多彩世界，生生不息——快来加入我们吧~ Puedes grabar un vídeo en el que presentes una especie describiéndola o imitándola con la voz o movimientos de baile y hacer un gesto unificado al final del vídeo al decir: "Soy el guardián, ¿y tú?". Las mejores ideas pueden incluso aparecer en nuestros futuros vídeos, dando una voz fuerte a la protección de la biodiversidad. Un mundo colorido, un mundo vivo: ¡ven y únete a nosotros! #COP15# #ActionForNature#

【“带你一起微科考” CGTN网红团队走近内蒙古库布齐沙漠 | Un equipo de influentes de internet asociados con CGTN se dirige al desierto de Kubuqi en Mongolia Interior para realizar una expedición científica】Los interminables picos de arena y los valles verdes son uno de los resultados típicos del control de la arena en Kubuqi. En el desierto de Kubuqi, el séptimo desierto más grande de China, después de décadas de trabajo, la cobertura de vegetación ha aumentado desde un 3 o 5 por ciento en el que se encontraba hasta un 53 por ciento, las especies biológicas han aumentado de 123 a 530, las tormentas de polvo se han reducido de 50 a un promedio de una a tres por año, la conservación de agua ha aumentado de casi 0 a más de 25 mil millones de metros cúbicos y el secuestro de carbono ha aumentado de casi 0 a 15,4 millones de toneladas. En Kubuqi se ha formado un oasis en el desierto lo que ha creado un entorno de microclima ecológico. #我是TA的守护者# #COP15# ActionForNature#