我很喜欢汉日翻译理论与技巧这门课,因为我能从这位老师身上找代餐吃。
——我还没出生,她都已经退休了,罹患诸多疾病,终日在家,每天只是每晚看看CCTV的天气预报。她曾是一位教师,退休后喜欢和小孩子玩,我想我也曾提到过她。那才是一个肚子里有东西的人真正该有的样子,是我一辈子的憧憬,也是下辈子也无法达成的修为。见过也经历过不少人世间的苦难也还是能贯彻自己的温柔,有满腹经纶却从不显摆哪怕半句。这或许是特殊的某十年里造就的缄默,但我仍然认为在那之前她也是一位沉默的学者。
关于她,我总是想到石榴。或许是她那散发馨香的木衣柜中间一块玻璃后有一张石榴的照片,也或许是是因为住她楼上的时候,楼下有一棵不会结果只会开花的石榴树。石榴里面本就有晶莹剔透的果实,但不剥开的话谁也不知道,石榴也不显摆,皮那么厚嘛。
她已经不在啦。小学之后因为他们一家搬走了,后来只与她见过两次。远远地,我甚至没好意思握握她的手。可能是小孩子长太快,她对我抱有一些陌生,又或许是觉得小男孩不愿意做这样的事情,只是一味地看着我笑。
我最后一次去她家是她的女儿回来收拾的时候(这时候她已经搬去了长沙)我跟着进去。我最后也还是没有把放在床底下的玩具带走。我的弹珠、我的七巧板、我的球。这个暑假我回去过,我离我的玩具、我离她最爱坐的椅子、我离她的房间,隔着门不过五米。楼下的石榴树也被砍掉了。
她(或者说她们一家)是我灰暗的童年里唯一的光源。这样的光甚至足以填补那些灰暗。我甚至觉得,我是牺牲了一些别的什么,才得以与她相遇的。等我死了,我得能自豪地告诉她,我学了这个噢!那个我也学了噢!她这才会把她肚子里的知识教给我吧。
我想,那个时候,她给我上课,就会像赵老师教我这样。赵老师的所有的表情和动作,都会让我想到她。我喜欢她说的每一个字。
——我还没出生,她都已经退休了,罹患诸多疾病,终日在家,每天只是每晚看看CCTV的天气预报。她曾是一位教师,退休后喜欢和小孩子玩,我想我也曾提到过她。那才是一个肚子里有东西的人真正该有的样子,是我一辈子的憧憬,也是下辈子也无法达成的修为。见过也经历过不少人世间的苦难也还是能贯彻自己的温柔,有满腹经纶却从不显摆哪怕半句。这或许是特殊的某十年里造就的缄默,但我仍然认为在那之前她也是一位沉默的学者。
关于她,我总是想到石榴。或许是她那散发馨香的木衣柜中间一块玻璃后有一张石榴的照片,也或许是是因为住她楼上的时候,楼下有一棵不会结果只会开花的石榴树。石榴里面本就有晶莹剔透的果实,但不剥开的话谁也不知道,石榴也不显摆,皮那么厚嘛。
她已经不在啦。小学之后因为他们一家搬走了,后来只与她见过两次。远远地,我甚至没好意思握握她的手。可能是小孩子长太快,她对我抱有一些陌生,又或许是觉得小男孩不愿意做这样的事情,只是一味地看着我笑。
我最后一次去她家是她的女儿回来收拾的时候(这时候她已经搬去了长沙)我跟着进去。我最后也还是没有把放在床底下的玩具带走。我的弹珠、我的七巧板、我的球。这个暑假我回去过,我离我的玩具、我离她最爱坐的椅子、我离她的房间,隔着门不过五米。楼下的石榴树也被砍掉了。
她(或者说她们一家)是我灰暗的童年里唯一的光源。这样的光甚至足以填补那些灰暗。我甚至觉得,我是牺牲了一些别的什么,才得以与她相遇的。等我死了,我得能自豪地告诉她,我学了这个噢!那个我也学了噢!她这才会把她肚子里的知识教给我吧。
我想,那个时候,她给我上课,就会像赵老师教我这样。赵老师的所有的表情和动作,都会让我想到她。我喜欢她说的每一个字。
奶奶家有棵大石榴树,结的石榴又大又圆。每次中秋节放假我和哥哥弟弟都惦记着奶奶家的石榴,上学走的时候就算再沉也要拿上几个,因为喜欢吃。
今年奶奶家的石榴树却没有结果,爷爷说去年太冷了,把树冻死了,等缓过来也没结上。前几天中秋节我还跟爷爷说:太遗憾了,今年吃不上石榴啦。我随口一说没想到爷爷记心里了,今天竟然去买了一兜子石榴给我送来了,说:你哥过几天也回来了,你们都爱吃,这是软籽石榴,比咱家结的好吃。我瞬间就被感动了,我们不曾给爷爷奶奶买过什么东西,而他们却事事都想着我们……[泪][泪][泪]
今年奶奶家的石榴树却没有结果,爷爷说去年太冷了,把树冻死了,等缓过来也没结上。前几天中秋节我还跟爷爷说:太遗憾了,今年吃不上石榴啦。我随口一说没想到爷爷记心里了,今天竟然去买了一兜子石榴给我送来了,说:你哥过几天也回来了,你们都爱吃,这是软籽石榴,比咱家结的好吃。我瞬间就被感动了,我们不曾给爷爷奶奶买过什么东西,而他们却事事都想着我们……[泪][泪][泪]
遗忘
(舒采和/文)
晒白的灯盏落满了灰烬,
轻轻一抹,
全是回忆的思绪。
田埂上的赤脚印记,
石榴树下垂涎的仰望,
还有那柳树下晃荡的秋千,
似电影影像按帧播放。
不想再去抹拭,
更不舍得再去抹拭,
因为尘封的记忆一旦揭开,
很快就将遗忘。
也许人的一生都在选择性的遗忘,
又或许人的一生都在治愈性的遗忘,
巷子越长,
故事越祥,
遗忘越发诚恐诚惶....... https://t.cn/RJhKjOz
(舒采和/文)
晒白的灯盏落满了灰烬,
轻轻一抹,
全是回忆的思绪。
田埂上的赤脚印记,
石榴树下垂涎的仰望,
还有那柳树下晃荡的秋千,
似电影影像按帧播放。
不想再去抹拭,
更不舍得再去抹拭,
因为尘封的记忆一旦揭开,
很快就将遗忘。
也许人的一生都在选择性的遗忘,
又或许人的一生都在治愈性的遗忘,
巷子越长,
故事越祥,
遗忘越发诚恐诚惶....... https://t.cn/RJhKjOz
✋热门推荐