#祺鑫[超话]#近海狂想曲 番外01
·未经授权禁止转载
·勿上升
全文在这里
戳https://t.cn/A6M2Dbld
腥咸的海风裹着沙砾摩挲着我忐忑的内心
和你的信息素一样
我只舔舐着发咸的空气
在脑中幻想着和你的近海狂想曲
老fu te 作者名:海晏河清
同步更新
这里面就有一些
之前文里设定的比较隐晦的糖点的解释啦
[兔子]
这一章是清水文
我很爱祺鑫的生活氛围感
试着描绘了一下
希望大家喜欢[兔子]
·未经授权禁止转载
·勿上升
全文在这里
戳https://t.cn/A6M2Dbld
腥咸的海风裹着沙砾摩挲着我忐忑的内心
和你的信息素一样
我只舔舐着发咸的空气
在脑中幻想着和你的近海狂想曲
老fu te 作者名:海晏河清
同步更新
这里面就有一些
之前文里设定的比较隐晦的糖点的解释啦
[兔子]
这一章是清水文
我很爱祺鑫的生活氛围感
试着描绘了一下
希望大家喜欢[兔子]
发现一首特好听的歌想学一下来着,一句词卡了老半天[委屈]
首先QQ音乐的歌词肯定是错,歌名里的介词也弄错了。不知道咋想的能写成那样子,那玩意儿都不押韵,翻译也对不上[鄙视]:
落ちる夕日よ(o ti ru yu u hi yo)
教えて給ふ(o si e te kyu- fu )
然后觉得网易云总该是对的了吧,韵押了,翻的通,和唱的也很像[并不简单]:
落ちる夕日よ(o ti ru yu u hi yo)
教えて給おう(o si e te kyu- u o)
最后又找着一个歌词,真相大白了,这个答主应该是比对着QQ音乐的歌词来写的,原歌词就和QQ音乐给的一样,但平假名版把給ふ改成了口语的たもう,这个韵押的不那么完美,但是歌词和原声高度一致,我说为啥怎么都听不出きゅ的音,原来人家唱的是た,果然还是高手在民间[求饶]:
落ちる夕日よ(o ti ru yu u hi yo)
教えてたもう(o si e te ta mo u)
落下的夕阳啊 请告诉我
首先QQ音乐的歌词肯定是错,歌名里的介词也弄错了。不知道咋想的能写成那样子,那玩意儿都不押韵,翻译也对不上[鄙视]:
落ちる夕日よ(o ti ru yu u hi yo)
教えて給ふ(o si e te kyu- fu )
然后觉得网易云总该是对的了吧,韵押了,翻的通,和唱的也很像[并不简单]:
落ちる夕日よ(o ti ru yu u hi yo)
教えて給おう(o si e te kyu- u o)
最后又找着一个歌词,真相大白了,这个答主应该是比对着QQ音乐的歌词来写的,原歌词就和QQ音乐给的一样,但平假名版把給ふ改成了口语的たもう,这个韵押的不那么完美,但是歌词和原声高度一致,我说为啥怎么都听不出きゅ的音,原来人家唱的是た,果然还是高手在民间[求饶]:
落ちる夕日よ(o ti ru yu u hi yo)
教えてたもう(o si e te ta mo u)
落下的夕阳啊 请告诉我
虽然不知道自己为什么总是在半夜听燃曲但是他唱「あなたを 污せないよ」这句真的太好听了 羽赫也真的好适合他 漂亮可爱战斗力又很屌的喰种
我也好想听他翻唱fu re te fu re ru...我觉得这首比洗海带好听 当然也没有说洗海带不好听的意思
还想听他唱泽野的歌 之前有梦到过他在某个晚会唱了zero eclipse给我激动得满地乱爬 他好适合这种充满史诗感的歌噢
我也好想听他翻唱fu re te fu re ru...我觉得这首比洗海带好听 当然也没有说洗海带不好听的意思
还想听他唱泽野的歌 之前有梦到过他在某个晚会唱了zero eclipse给我激动得满地乱爬 他好适合这种充满史诗感的歌噢
✋热门推荐