《Linux.Ngioweb 僵尸网络快速更新，正在瞄准物联网设备》
译者：知道创宇404实验室翻译组
https://t.cn/A6G0anO3

2019年6月21日，我们发布了有关代理僵尸网络Linux.Ngioweb的博客。

2020年8月4日，我们捕获了一批VT检测为零的ELF文件，它们是Ngioweb的变种。我们把它命名为V2。

两周后的8月16日，我们注意到有9个Nday漏洞用于传播Ngioweb V2样本，涉及x86（32/64），ARM（32/64），MIPS（MIPS32/MIPS-III）和PPC，日立SH，IBM S/390和其他CPU架构，这标志着Ngioweb开始攻击物联网设备。

2020年11月5日，IntezerLabs在Twitter上发布了一个名为“bins.october”的zip压缩包，它包含50个针对各种Linux操作系统的Ngioweb样本。

……

大耳朵精灵找新家啦~
合眼缘的家长们可以添加V：EAST_ELF
[兔子]P1~P3：纯黑MM，超酷的外表下藏着软萌的内心，很乖巧的女孩子
[兔子]P4~P5：纯白DD，弟弟秀气的狠，眼睛超美，对视一眼就不想移开
[兔子]P6~P7：海豹重点MM，性格可以说是猫中之狗啦，互动性很好，可以陪你玩耍
[兔子]P8：海豹玳瑁MM，妹妹温顺善良，撸起来的手感超棒
[兔子]P9：红重点DD，智商长期在线的弟弟，一直聪明的很，灵动活泼
划重点：东短几乎不掉毛，日常好打理，喜欢可以抱走啦
#cfa注册赛级东方短毛猫##东方短毛猫##萌宠[超话]#

一黑一白两只东短小精灵来找家长啦~[挤眼][挤眼]
毛孩子五个半月咯，随时可以去新家，成为你生命中的新成员~
可出CFA证书，包绝育或出繁育权，喜欢的可以+V：EAST_ELF
黑色MM，性格乖巧安静，喜欢黏在铲屎官身边打呼噜，湖水般的双眸，清澈可爱~[亲亲][亲亲]
白色DD，活泼亲人，与人互动的状态随时嗨起~身材匀称修长，翩翩公子范儿！[酷][酷]
东短猫温柔黏人，通人性好相处，背毛短，几乎不掉毛，日常好打理，快把它带回家吧~
#东方短毛猫# #萌宠[超话]# #cfa注册赛级东方短毛猫#