【这个中秋 来沈阳故宫 与家人共赏“花好月圆”】农历中秋节前后，农作物成熟，天朗月圆，人们常用“花好月圆”来表达祝福。9月12日，沈阳故宫“花好月圆”文化活动在故宫南院广场启幕。本次活动推出两个精品展览，即“古韵传承匠心筑梦——北京燕京八绝宫廷艺术精品展”“花好月圆秋满堂——沈阳故宫院藏书画精品展”，以及沈阳故宫多款含有“花好月圆”文化元素文创新品的首发推介，与广大参观者共庆佳节。Le Musée du Palais de Shenyang, installé dans l'ancien Palais impérial de la dynastie des Qing, accueille une exposition d’art à l’occasion de la Fête de la mi-automne, qui se déroulera le 21 septembre. On peut y admirer les meilleures peintures et calligraphies de la saison automnale. À Shenyang, chef-lieu de la province chinoise du Liaoning, le musée du Palais propose une grande exposition de scènes d'automne représentées dans des peintures traditionnelles chinoises. La plupart des 30 œuvres d'art ont été créées sous les dynasties des Ming et des Qing, qui ont dirigé la Chine du milieu du 14ème siècle au début du 20ème siècle. Une autre exposition présente les différentes traditions artisanales appartenant au patrimoine culturel de la Chine.
【#四川泸州6.0级地震#】今天4时33分，四川泸州市泸县发生6级地震，震源深度10千米。成都、重庆等多地震感明显。截至7时，地震已致2人死亡、3人重伤、50人轻伤。As of 7 a.m. Thursday, two people were confirmed dead and three others seriously injured after a magnitude-6.0 earthquake jolted Luxian County of Luzhou City, southwest China's Sichuan Province. After the quake, a level-I emergency response was immediately launched and personnel sent for disaster investigation and rescue. Further rescue is under way.
看新闻，学英语# Learning English through News
The abandoned palace of Afghanistan's former vice president is now home to 150 Taliban fighters
September 13, 2021
塔利班带记者参观前副总统豪宅 揭露前政府奢靡腐败
More than 150 Taliban fighters have officially moved into the luxurious palace of a notorious US-allied Afghan militia leader, according to a newly released short documentary by The New York Times.
The mansion belonged to General Abdul Rashid Dostum, one of Afghanistan's most powerful warlords and former vice president, among the Taliban's most-feared enemies. He fled to Uzbekistan in early August before the Taliban entered Kabul, Reuters reported.
The documentary shows one Taliban fighter, Jawad Abuzar, giving a tour of the abandoned palace, which includes an indoor swimming pool, gym, sauna, steam room, and games room.
As Abuzar shows different rooms in the house, he tells the Times: "This is my first time seeing this kind of place. Though I live in the city, I am seeing this kind of place for the first time. We have spent all our lives in the mountains and deserts."
Our politicians, rich people, and powerful people have built such houses by shedding people's blood," he added.
The video also shows Taliban fighters armed with guns standing by a pool table, eating and praying together, and walking through Kabul as they await orders from the government formed earlier this week.
Marshal Dostum has been involved in wars in Afghanistan since the days of the Soviet invasion. He has reportedly sent signals to the Taliban, saying he is not averse to negotiations with them, First Post reported.
The abandoned palace of Afghanistan's former vice president is now home to 150 Taliban fighters
September 13, 2021
塔利班带记者参观前副总统豪宅 揭露前政府奢靡腐败
More than 150 Taliban fighters have officially moved into the luxurious palace of a notorious US-allied Afghan militia leader, according to a newly released short documentary by The New York Times.
The mansion belonged to General Abdul Rashid Dostum, one of Afghanistan's most powerful warlords and former vice president, among the Taliban's most-feared enemies. He fled to Uzbekistan in early August before the Taliban entered Kabul, Reuters reported.
The documentary shows one Taliban fighter, Jawad Abuzar, giving a tour of the abandoned palace, which includes an indoor swimming pool, gym, sauna, steam room, and games room.
As Abuzar shows different rooms in the house, he tells the Times: "This is my first time seeing this kind of place. Though I live in the city, I am seeing this kind of place for the first time. We have spent all our lives in the mountains and deserts."
Our politicians, rich people, and powerful people have built such houses by shedding people's blood," he added.
The video also shows Taliban fighters armed with guns standing by a pool table, eating and praying together, and walking through Kabul as they await orders from the government formed earlier this week.
Marshal Dostum has been involved in wars in Afghanistan since the days of the Soviet invasion. He has reportedly sent signals to the Taliban, saying he is not averse to negotiations with them, First Post reported.
✋热门推荐