#情感#
一段关系里的两个人,
总是处于互相补足的状态。
他的动摇你除了可以离开,
也可以选择了解和支撑。
想留下,你自会找到能留下的方式;
想离开,你自会看见要离开的诱因。
留下也好,离开也好,
这样的选择不关乎对错。
默然离开不代表是罪,
冠冕堂皇也不全然是对。
请诚实面对自己的想法以及属于你的理由。
一段关系里的两个人,
总是处于互相补足的状态。
他的动摇你除了可以离开,
也可以选择了解和支撑。
想留下,你自会找到能留下的方式;
想离开,你自会看见要离开的诱因。
留下也好,离开也好,
这样的选择不关乎对错。
默然离开不代表是罪,
冠冕堂皇也不全然是对。
请诚实面对自己的想法以及属于你的理由。
【偶像和梦想贴贴】
【碱团贴贴】
巽:尽管如此。我确实失败了,还留下了终生无法解脱的痛苦。但我决不想对自己曾经一往无前地追求过理想这件事感到后悔。
巽:至少。我决不想将自己为此努力的人生、以及曾经心怀的梦想全部都看作罪过加以否定——也决不想将那些经历都当作不曾存在。
巽:虽然没能实现,但那一切确实曾是属于我的,闪闪发光绽放光彩的梦想。
巽:而且。我们偶像,就是为世人展现美梦的存在。
巽:哪怕只有短短的一瞬间,只要我们能成功展现让粉丝暂时忘却这个充满艰辛痛苦的尘世、让他们展露笑容的美梦,或许就是我们最大的愿望了。
蓝良:但是……这样做会不会被人嘲笑,说这些不过是孩子气的幻想呢。
巽:哈哈。像那种会嘲笑别人心中之梦的人,肯定是从未见过梦的可怜人。
巽:而且,为了我们「ALKALOID」的偶像活动能有更好的发展……
巽:将蓝良天不怕地不怕的孩童时代做过的美梦变成现实,不也别有一番乐趣吗?
巽:即便是独自一人难以完成的目标,只要我们互相支撑就一定能做到。
巽:就请允许我这个在玲明未曾实现梦想、无力又愚蠢的「差等生」……再获得一次机会。至少这一次,让我为了实现你的梦想而贡献一份力吧。
巽:不对。应该说,就让我们一起来实现吧,实现这个属于我们的梦想。
——出自碱团箱活《美好的梦/第五话》
【碱团贴贴】
巽:尽管如此。我确实失败了,还留下了终生无法解脱的痛苦。但我决不想对自己曾经一往无前地追求过理想这件事感到后悔。
巽:至少。我决不想将自己为此努力的人生、以及曾经心怀的梦想全部都看作罪过加以否定——也决不想将那些经历都当作不曾存在。
巽:虽然没能实现,但那一切确实曾是属于我的,闪闪发光绽放光彩的梦想。
巽:而且。我们偶像,就是为世人展现美梦的存在。
巽:哪怕只有短短的一瞬间,只要我们能成功展现让粉丝暂时忘却这个充满艰辛痛苦的尘世、让他们展露笑容的美梦,或许就是我们最大的愿望了。
蓝良:但是……这样做会不会被人嘲笑,说这些不过是孩子气的幻想呢。
巽:哈哈。像那种会嘲笑别人心中之梦的人,肯定是从未见过梦的可怜人。
巽:而且,为了我们「ALKALOID」的偶像活动能有更好的发展……
巽:将蓝良天不怕地不怕的孩童时代做过的美梦变成现实,不也别有一番乐趣吗?
巽:即便是独自一人难以完成的目标,只要我们互相支撑就一定能做到。
巽:就请允许我这个在玲明未曾实现梦想、无力又愚蠢的「差等生」……再获得一次机会。至少这一次,让我为了实现你的梦想而贡献一份力吧。
巽:不对。应该说,就让我们一起来实现吧,实现这个属于我们的梦想。
——出自碱团箱活《美好的梦/第五话》
到底什么才叫恋爱
突然有点懂日本人的恋爱观了
翻译下大概是说:
「交往」这件事,不只是为了休息日能一起去哪玩,那只是附带的东西罢了。
「互相支撑着对方的生活」才是交往的本质。它是让人在工作很辛苦的时候,只要想起对方的脸,就能再努力一把的力量。
它是在自己快要败给其他人的诱惑的时候,只要想起对方的脸,就能纠正自己的感情,下定决心“还是回家睡吧”。
它是能成为在自己房间乱糟糟的时候,只要想起对方的脸,就能决定“还是整理一下吧”的原动力的力量。
能互相给予对方在看不见的地方让自己的生活变得丰富这样的力量,这才是“交往”。
就算不能时时刻刻在一起,但却能带给自己仿佛在一起时一般的存在感的人,这才是真正的"恋人”吧。
突然有点懂日本人的恋爱观了
翻译下大概是说:
「交往」这件事,不只是为了休息日能一起去哪玩,那只是附带的东西罢了。
「互相支撑着对方的生活」才是交往的本质。它是让人在工作很辛苦的时候,只要想起对方的脸,就能再努力一把的力量。
它是在自己快要败给其他人的诱惑的时候,只要想起对方的脸,就能纠正自己的感情,下定决心“还是回家睡吧”。
它是能成为在自己房间乱糟糟的时候,只要想起对方的脸,就能决定“还是整理一下吧”的原动力的力量。
能互相给予对方在看不见的地方让自己的生活变得丰富这样的力量,这才是“交往”。
就算不能时时刻刻在一起,但却能带给自己仿佛在一起时一般的存在感的人,这才是真正的"恋人”吧。
✋热门推荐