【制品评测】

「如果… Tony Stark将复仇者们的超能力融入不同装甲之中会怎样？」

由系列第1弹钢铁侠开放预订至今已超过1年，於2020年始动的千值练FIGHTING ARMOR系列已合共推出了5个漫威超级英雄人物并且公开後续4个角色企划，包括雷神丶洛基丶黑豹和战争机器。

在迎接第5弹死侍发售的同时，让我们一起来重温第4弹狼人的亮点吧！
https://t.cn/A6MyVCCJ

「FIGHTING ARMOR死侍」的制品评测亦在准备中！

#汉英互译# 【己欲立而立人，己欲达而达人】怎么翻？

688、拉萨
Lhasa

689、“己欲立而立人，己欲达而达人”
“Stabilize ourself while stabilize others; thrive ourself while thrive others”.（FYI）

670、世界上具有神秘色彩的地方已所剩无几，西藏是一个例外。
Mysterious places are rare to be found in the world, but Tibet is an exception.

671、我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸的回去罢？
I have come to this world stark naked, and in the twinkling of an eye, I am to go to back as stark naked as ever.

672、西藏平均海拔4900米，是世界上最高的地区。
With an average elevation of 4,900 meters, Tibet is the highest region on earth.

在补《权游》，我单方面宣布第四季最精彩（截至目前
－Petyr对Sansa说“Always keep your foes confused”，他确实做到了，心狠手辣本人。连带着Sansa也多少学会，怪不得弹幕说三傻变三杀（Sansa谐音）。
－Brienne和Jaime道别，去找Stark家的两个女儿，那眼神都可以拉丝儿了…依依不舍无敌。
－Tyrion在审判上一番愤怒发言，“真希望我就是你们想象中的怪物”；在牢中和哥哥Jaime对话，为什么那些无辜普通的甲虫要被砸死，它们什么都没做，暗指那些百姓；最后终于“干了一件大事”成为真正的小恶魔。
－Brandon终于到达他必须去的地方，或许是他的使命；结尾Arya要去往Braavos，看这海天相接，远处阳光穿透云层，导演好会拍哦。

真·Bravo！