#日式冷吐槽#
⊙原句丨「ルンバの故障によりリビングの王になったが何か物足りない」
⊙讲解丨「ルンバ」(Roomba)=「扫地机器人(品牌)」「故障」(こしょう)=「故障,障碍,毛病,事故丨阻碍,障碍,异议」
「リビング」(living)=「客厅,起居室」「物足りない」(ものたりない)=「美中不足」
⊙原句丨「ルンバの故障によりリビングの王になったが何か物足りない」
⊙讲解丨「ルンバ」(Roomba)=「扫地机器人(品牌)」「故障」(こしょう)=「故障,障碍,毛病,事故丨阻碍,障碍,异议」
「リビング」(living)=「客厅,起居室」「物足りない」(ものたりない)=「美中不足」
被问到现役时留下了那么多的记录,哪个记录印象最深刻的时候,古田叔说
“比起记录,还是戴着眼镜度过了职业生涯吧。包括高中生在内,有很多人跟我说过‘我也戴眼镜,因为你我才能坚持打棒球’。这让我觉得我的职业生涯是有意义的。”
[心][心][心]
あの時は「また会いましょう」って言ったから、古田さんが神宮に戻る日をずっと待ってますよ。
“比起记录,还是戴着眼镜度过了职业生涯吧。包括高中生在内,有很多人跟我说过‘我也戴眼镜,因为你我才能坚持打棒球’。这让我觉得我的职业生涯是有意义的。”
[心][心][心]
あの時は「また会いましょう」って言ったから、古田さんが神宮に戻る日をずっと待ってますよ。
#STU48##川又あん奈#
210921 Twitter
おはよう☀︎*
お話し会の予定だよー!
色んなあんPを準備しているから、好みのあんPに会いに来て
10/30と12/18は感謝枠もあるのでぜひ可愛い2S撮りましょう♪
2021年最後の素敵な思い出作ろうね
今日も一日頑張ってね❤️
応援してるよー٩(ˊᗜˋ*)و
#川又あん奈#
210921 Twitter
おはよう☀︎*
お話し会の予定だよー!
色んなあんPを準備しているから、好みのあんPに会いに来て
10/30と12/18は感謝枠もあるのでぜひ可愛い2S撮りましょう♪
2021年最後の素敵な思い出作ろうね
今日も一日頑張ってね❤️
応援してるよー٩(ˊᗜˋ*)و
#川又あん奈#
✋热门推荐