佛源词“未来（仿译自梵语anāgata）”
下面的图片为汉传佛教的四大译经家：
①后秦姚兴时期的鸠摩罗什
②南梁萧衍时期的真谛
③唐太宗李世民时期的玄奘
④唐玄宗李隆基时期的不空（开元三大士：善无畏、金刚智、不空）

若用同源的拉丁语逐字翻译梵语an-ā-gata，则可译为in-ad-ventus，即可杜撰出英语inadvent一词来仿译梵语anāgata。

原始印欧语*gʷem-：to go, come
A.吠陀梵语gámā-mi：I come
注：
①梵语为（ga-cchā）-mi
②梵语-cchā-≌拉丁语的起始动词中缀-sc-（→法语-iss-）
③即可杜撰出拉丁语（veni-sc）-ō一词来对等梵语（ga-cchā）-mi
B.古典希腊语baín-ō：I go, stand

英语[acro（顶端、最高点）-ba（行）-t（者）]：杂技演员

英语[ba（立）-sis（古典希腊语的抽象名词后缀，含义≈英语的动名词后缀-ing）]：所“立”之物的基石

…
C.古典拉丁语veni-ō（如凯撒的名言“我来，我看，我征服”的拉丁语为“vēnī, vīdī, vīcī”） ：I come

法语ven-ir：to come

英语veni-（拉丁正朔）&ven-（途经法语）、vent-（拉丁正朔）&venu-（途经法语）
注：
拉丁语vent-

①通俗拉丁语venit-

a.西班牙语venid-

b.葡萄牙语vind-

②通俗拉丁语venut-

c.意大利语venùt-

d.法语venu-（t音脱落，阳性没有词尾标记）
D.英语com-e（德语komm-en）

【统一俄罗斯党在俄议会选举中得票领先】当地时间20日公布的部分选票统计结果显示，支持普京总统的俄罗斯执政党“统一俄罗斯党”仍将在新议会中占据多数席位。俄中央选举委员会称，在统计出来的64%的选票中，“统一俄罗斯党”赢得了近48%的选票，其最接近的竞争对手“共产党”赢得了约21%的选票。 En Russie, les résultats partiels des législatives montrent que le parti au pouvoir conservera sa majorité au Parlement. Avec 64 % des bulletins comptés, la Commission électorale centrale a déclaré que « Russie unie » avait remporté un peu plus de 48 % des voix. 详细报道：https://t.cn/A6My4lmx

【第十一届北京国际电影节如约而至 | El XI Festival Internacional de Cine de Beijing llega según lo programado】9月21日，由国家电影局指导、中央广播电视总台和北京市人民政府主办的第十一届北京国际电影节在北京雁栖湖国际会展中心开幕。中宣部副部长、中央广播电视总台台长兼总编辑、第十一届北京国际电影节组委会主席慎海雄宣布电影节开幕。El 21 de septiembre, el XI Festival Internacional de Cine de Beijing, bajo la dirección de la Administración de Cine de China, patrocinado por el Grupo de Medios de China y el Gobierno Popular Municipal de Beijing, se inauguró en el Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones del Lago Yanqi del Distrito Huairou, Beijing. Más: https://t.cn/A6MyGP6d