中秋の名月
翻訳者：武平竜一
今宵涿鹿県で見た月は冷えきっている
再び新潟県を思い起こすのは夢を見ているようだ
銀色の大きなお皿のように見える月が桑乾河を高く照らしている
もう一度佐渡に帰って風に吹かれる
《中秋夜》
今宵涿鹿月冷
再忆新潟如梦
银盘桑干高照
重回佐渡临风
無敵 2017年10月4日 中秋节
翻訳者：武平竜一
今宵涿鹿県で見た月は冷えきっている
再び新潟県を思い起こすのは夢を見ているようだ
銀色の大きなお皿のように見える月が桑乾河を高く照らしている
もう一度佐渡に帰って風に吹かれる
《中秋夜》
今宵涿鹿月冷
再忆新潟如梦
银盘桑干高照
重回佐渡临风
無敵 2017年10月4日 中秋节
Day 12: 「夜の歌」大道寺知世(岩男潤子)
やさしさの種子整张专辑试听 https://t.cn/RqC0o3Q 本曲为p3（Tomoyo side）和p6（Junko side）
祝愿各位好梦 おやすみなさい。
夜の空に瞬く
遠い金の星
ゆうべ夢で見上げた
小鳥と同じ色
眠れぬ夜に
ひとりうたう歌
渡る風と一緒に
想いをのせてとぶよ
夜の空に輝く
遠い銀の月
ゆうべ夢で咲いてた
野ばらと同じ色
優しい夜に
ひとりうたう歌
明日は君とうたおう
夢の翼にのって
優しい夜に
ひとりうたう歌
明日は君とうたおう
夢の翼にのって
やさしさの種子整张专辑试听 https://t.cn/RqC0o3Q 本曲为p3（Tomoyo side）和p6（Junko side）
祝愿各位好梦 おやすみなさい。
夜の空に瞬く
遠い金の星
ゆうべ夢で見上げた
小鳥と同じ色
眠れぬ夜に
ひとりうたう歌
渡る風と一緒に
想いをのせてとぶよ
夜の空に輝く
遠い銀の月
ゆうべ夢で咲いてた
野ばらと同じ色
優しい夜に
ひとりうたう歌
明日は君とうたおう
夢の翼にのって
優しい夜に
ひとりうたう歌
明日は君とうたおう
夢の翼にのって
DAY2：
《六等星の夜》
Aimer
こんなちいさな星座なのに
ココにいたこと 気付いてくれて
ありがとう
那一天我推开了窗，招来了风和奇迹啊——《No.6未来都市》
DAY2的要求“名字里带有数字的歌”，想必会有很多人提名这首
Aimer本人写下的话：
六等星は肉眼で見えるいちばん暗い星
だから「六等星の夜」は
だれかの人生そのものだと思いながら、詞を書きました。
ベストの1曲めはこの曲にしたかったのです。
たくさんの想いと思い出が詰まった
はじまりの曲です。
(转自 tiwtter@Aimer&staff）
#30天推歌挑战#
《六等星の夜》
Aimer
こんなちいさな星座なのに
ココにいたこと 気付いてくれて
ありがとう
那一天我推开了窗，招来了风和奇迹啊——《No.6未来都市》
DAY2的要求“名字里带有数字的歌”，想必会有很多人提名这首
Aimer本人写下的话：
六等星は肉眼で見えるいちばん暗い星
だから「六等星の夜」は
だれかの人生そのものだと思いながら、詞を書きました。
ベストの1曲めはこの曲にしたかったのです。
たくさんの想いと思い出が詰まった
はじまりの曲です。
(转自 tiwtter@Aimer&staff）
#30天推歌挑战#
✋热门推荐