【电通了,为啥电梯还不能用?泡过水的电梯修复后安全吗?听专业人士怎么说】风雨过后,郑州逐渐恢复往日的活力。通电后,小区浸水电梯能否立刻投入使用?电梯紧急维修“上岗”,乘坐安全吗?7月28日,带着这些疑问,记者走入郑州龙子湖东路一高校家属院内,现场听专业人士讲解浸水电梯抢修工作,“电梯恢复后安全肯定能得到保障,但可能还会出现小故障”。https://t.cn/A6fkw9e5

Wired杂志(日文版)今年6月就《死神永生》专访刘慈欣(全文翻译)——

Q:《三体Ⅲ:死神永生》在空间、时间和概念上都有压倒性的规模和速度感,比如:二维宇宙,口袋宇宙,人造黑洞和宇宙的热寂等等。第三部给人感觉是看到了使出全力的刘慈欣,简直让人觉得前两部作品是在为第三部打下基础。请问您最初开始构思《三体》这个故事时,就已经想到了这样宏大的高潮吗?

刘:没错。从我第一次开始预想这个故事时,就在想“这应该是它的结局。”老实说,写《三体》和《三体2:黑暗森林》时,有些地方是为了应对出版商的要求,他们希望我的作品能让非科幻迷也能看懂。不过,我是为科幻迷写的《三体Ⅲ:死神永生》,所以正如你所说,这是一部纯硬科幻作品。中国科幻迷的一大特点,就是很多人对科技本身感兴趣。在美国,这些硬科幻可能会被认为很老套,但在中国,硬科幻是很受欢迎的。

Q:这部作品充满了许多原创的构思,例如“二向箔”等等。我们想知道在科学技术的细节设定上,有什么趣事或困难吗?

刘:包括“二向箔”在内,我会在现有的技术的基础上——当然有时候也有新的、或者稍微不太一样的技术,用想象力来构建出创意的大致轮廓,这是我作品的核心。长篇和短篇小说都是如此。总之创意最难得,却也是乐趣所在。

Q:关于这些科技设定,比如多维宇宙或难以置信的时间尺度等等,你有没有考虑过有的读者可能无法瞬间想象、立即明白的情况?

刘:我一直很注意这一点。以一种尽可能容易理解的方式去给读者讲述故事,我认为是非常必要的。但可以肯定的是,不同的文学题材有特定的读者。以科幻小说为例,对科技有深刻理解的读者——比如科技专业的大学生——他们就会希望自己从未见过的科技被文字描绘出来。正如写历史小说就必须做大量的历史研究一样,写科幻小说就需要一定的科技知识。如果因为觉得“读者大概看不懂吧”就省去了那些关键元素,科幻小说就失去了吸引力。

Q:除了《三体II:黑暗森林》中的罗辑以外,对《三体》三部曲的情节发展有决定性影响的角色都是女性。你的意图或你背后的想法是什么?

刘:我不是刻意的。说实话,我对角色们的性别设定并没有考虑太多。我认为把叶文洁和程心变成男性,故事也不会有太大的区别。事实上,三部曲中的男女比例大致相同。的确,这两位女性都以不同的方式改变了世界,但这只是一个巧合。

Q:在这三部曲中,有没有哪个角色是你最投入感情的,或者有没有哪个角色是自己的投影?

刘:没有。在我自己的朋友圈里,没有任何人是我笔下角色的原型。对我来说,科幻作品中的角色应该是人们经常看到的那种象征性的人物,或者在极端情况下的象征性人物。读者对“科学家”的角色会有“模版”,如果你在某种程度上不遵守这个“模版”,他们就不会喜欢。 中国读者的这种倾向特别强烈。程心(《三体Ⅲ:死神永生》的主人公)也是,我是把她作为一个道德正确,“走在光辉正义大道上的人物”来描写的。

我有很多科学家朋友,但是现实生活中的科学家和科幻小说里的科学家截然不同。如果我在作品中描写我所真实认识的科学家,大家可能不会喜欢。作品中的角色是为了让读者能产生共鸣,而特意强化了特征,真实的人却要复杂很多。

Q:《三体Ⅲ:死神的永生》于2010年在中国出版,2016年在英语国家出版。与中国读者的反应相比,你觉得英语读者的反应有什么不同?

刘:首先,不管用哪种语言阅读,我经常收到相同的反馈。我认为这是科幻小说的特征:如果是描写现实的小说,通常会描写某个国家、某个民族,或者某个个人的矛盾,但如果是科幻小说,那就倾向于呈现人类共同的问题和未来。

不过,我还是从英语国家的读者那里感受到,他们对中国元素,或者说与中国相关的东西更感兴趣。我觉得《三体》很好地体现了我的写作风格,但因为《三体》是第一部被翻译成英语的中国科幻,所以人们把我表现在作品中的思维过程和方式,误解为“哦,原来中国人是这样想的。”

我确实是中国人,被打上“我是中国人,所以这样写”的烙印,也是没有办法的事。就我个人而言,我其实并不觉得自己加入了很多中国元素。感觉有被误解。比如,我认为我们应该警惕外星人,我们必须采取预防措施,我在我的作品中表达了这一点,但在中国,无论是普通大众还是科学家,大部分人对外星人的印象都是积极的。我想再次强调这一点——把我的观点当成是中国人的普遍观点,是一种误解。

Q:在现实世界中,如果发现几百年后全球就要毁灭,你认为人类会怎么做? 

刘:这取决于什么样的灾难会到来,或者说取决于我们不得不应对什么样的灾难,所以很难说......如果地球真的要毁灭,那么现有的社会、政治、文化和经济体系可能都无法应对这样的灾难,所以我们必须创造一个能够适应危机的新系统,就是说我们不应该认定当下的社会制度等体系是正确的。

比如说,如果一场全球规模的灾难来临,有两种选择:一个选项是90%的人将死亡,10%的人生存;另一个选择是每个人都会死。那在这两个选项中,你会选择哪一个? 对于这个问题,人类很难给出答案。但是今后人类可能面对艰难抉择,到时候不能说自己给不出答案,我觉得应该提前培养可以给出答案的能力。

不要误会我的意思,我不是说“90%的人死了,10%的人活着”更好,或者“所有人都死了”更好。我的意思是说,现在人类没有做出这种选择的能力,这是不好的,应该提前做好准备。

Q:即使最终地球没有被毁灭,这个世界还是有许多问题,比如新冠疫情、环境危机和人类内部的分裂等等。在这种情况下,像您的《三体》这样的积极的科幻作品的意义是什么?

刘:我们的眼下,传染病在蔓延,自然灾害在发生......科幻小说的作用是向人们展示未来可能发生的事件,以及可以采取什么措施来处理这些问题。这是科幻小说承担的角色。与现实生活中类似的灾难在各科幻小说中都有被描述过,所以至少那些读过小说的人可以做好预备。

如果你从更深的层次来看,比如,新冠疫情之所以会给全世界带来这么大的损失,而且还没有得到解决,是为什么呢?一个主要原因就是,在全人类的内心深处,大家都认为过去30年全球发展相当稳定,大家都觉得未来30年,甚至300年以上的日子,社会都会继续这样稳定发展。如果我们没有预料到灾难的发生,我们就无法应对。

我认为科幻小说之所以非常重要,正是因为它们可以告诉人们未来可能会发生哪些意想不到的事——人类社会不会以线性方式发展,会有哪些问题,在前方还有哪些限制。

Q:从您的作品中可以看出,您总是在作品中留下一丝希望。在故事中编织积极的元素,是您特意为之的吗?

刘:正是如此,我刻意在我的作品中编织希望的元素。我是一个彻头彻尾的乐观主义者,我相信我们都有一个光明的未来,尽管为此牺牲许多。我也相信科学和技术的发展会给我们带来希望,这也反映在我的作品中。

Q:我想问您最后一个问题:您认为《三体》中的太空电梯和冷冻休眠技术会成为现实吗?如果能的话,您愿意亲身尝试吗?

刘:我想去太空,我很愿意太空电梯成为现实。我想去火星上观光,甚至想住在那里。我很想在还活着的时候去一次太空。还有,冷冻睡眠技术是把我们带入未来的技术。如果有一天它真的实现了,我想去看看各种科幻故事中描绘的未来,究竟是什么样子。我想这是很多科幻作家共同的梦想。

#三体日文版#
原文见https://t.cn/A6VYT9ou

电工、焊工、高处、架子工等应急厅、住建厅职称正规考评,网上可查!

济南市立新教育培训学校正规办学机构政府发证、收费合理、发证快、网上可查、全国通用!
一、应急厅上岗证:
高压电工作业、低压电工作业、登高作业、制冷作业省应急厅发证!常年招生每月二批,考试考后15天左右下证。
二、建筑特种工:
每月一批随时采集信息
建筑电工、焊工、塔吊司机、架子工、吊篮、塔机司机、施工升降机、物料提升机等
三、质监局特种设备操作证:
1场(厂)内机动车辆作业司机(叉车、装载机、挖机、铲车等)、2汽车吊、3电梯作业电梯司机、4压力容器操作、5锅炉6起重机作业(司索、指挥、)7特种焊接
四、山东省建管局技能证书
电工、电焊工、混凝土工、砌筑工、手工木工、架子工。
建筑、市政、园林、水电等企业升资质必备!
五、山东省人事局职称
助理工程师三个月一批,中,高级一年一批
专业类别:市政工程师,园林工程师、机电工程师,环境工程师,电气安装工程师水电安装工程师,建筑工程师,土木工程师,岩土工程师,暖通工程师代为评审
六、建协八大员土建施工员,装饰施工员,设备安装施工员,土建质量员,装饰质量员,设备质量员,材料员,机械员,劳务员,资料员造价员安全员试验员。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 一、忙是人生的滋养剂 一个人如果怕做事,偷懒,如何会有成就?人之会起烦恼心、不安,都是因为不懂得用功、时间太多所致,所以忙是人生的滋养剂。 忙,是多数人的
  • 扫描溯源二维码 收获一个羊绒匠心品牌 #MODE上海服装服饰展# 无龄感、四季可穿,羊绒正在突破传统禁锢,展现多样可能性。@BYARN 是由Sandra 和
  • 一个人最大的恶意,就是站在自己的角度来随意揣测、评价他人,将自己的想法强加于人。 你眼中的吝啬鬼,也许他只是喜欢节俭的生活;你眼中凶神恶煞的人,也许在危机时刻却
  • 【CIFF广州丨设计高地×叁柒製:突破与创想——让设计与艺术进驻生活】2018年,经过近二十年在家居行业的沉淀与积累,家和旗下的自主研发原创品牌叁柒製终于诞生。
  • #keitaeiji[超话]# ‍♂️2022.2.25 马 1⃣️东京时间15:29ig点赞藤原季节2条贴 2⃣️东京时间17:50到18:10 ig T
  • 孩子总会一天天慢慢长大 就像问题总会有它的解决方式 看起来是孩子带来的问题(比如时间精力不够用等等)其实是自己本身的问题 厘清压力的来源和原因到底是什么 不让
  • 今晚无聊中发现一个早年的股市打油诗,呈上聊发无聊夜: 一年一年又一年,一年到头只等闲.,知己难逢空弹剑,望尘莫及懒加鞭,自古山中多隐逸,如今世上几圣贤?此身欲往
  • ❤️澜亭摄影新年活动来啦❗️ 添加vx:Magweilan 有机会获得免费写真哦 ❤️卷评赞澜亭微博抽两个宝宝送零食大礼包~ (指路抽奖微博) 2.11晚8:0
  • #丰南新闻# 【全市工业经济运行调度暨现场观摩交流会在我区召开】 全市工业经济运行调度暨现场观摩交流会今天在我区召开。会议深入贯彻落实省经济工作会和市“两会”精
  • #任嘉伦[超话]# [花灯]#任嘉伦2022爱你如一# [花灯]#任嘉伦与君初相识# [花灯]#任嘉伦长意# 「一切,都在努力的前提下顺其自然。」
  • 特殊的情人节[爱你](在医院泡了一天) 这段时间的突然变胖 失眠 噩梦 情绪暴躁 极端 爆痘…..其实我已经生病了 但仍在不以为然 每天折腾gcy 随便发火
  • 今儿是个悠闲的日子。所有人都利用这些时间,懒懒的享受着这些时光。 陆光烘制,一家自己烘培豆子的咖啡馆。 只有咖啡和白开水的咖啡馆,无疑是喜喝咖啡者们的心头爱。
  • 今天是学校狂欢节狂欢日 小朋友本来计划当一只小黑猫的。 我说你有小豹子的衣服,就当小豹子吧! 她非要当小黑猫,还非要自己化妆! 一开始还岁月静好,我下楼准备早
  • 北京探店|螺狮粉肥肠锅升级为全家福锅啦 点吧点儿·螺蛳粉肥肠锅 朝阳区三里屯SOHO二号商场外围店铺B1-238号 听闻点吧点儿的螺蛳粉肥肠锅升级了,再
  • 大家好,我是颐和果园代理,加入颐和快一个月了,之前一直没有在微信发没有用微博。颐和果园做的是最新鲜最健康的生鲜。所有水果都是现摘直发不打防腐剂不泡药水不囤货,真
  • 午课过后,空降了难得的一个下午的休息。 华哥一边把剪刀递给我、一边说应该时时看看照料这些植物们、跟它们相处建立彼此的联结。一边修剪一边感受着没有时间约束、淡然
  • #忙内不要横冲直撞# 今天想说为了庆祝终于过完2021最后的上班日,chill一下,来个素颜出门, 真的很舒服啊,戴着口罩都不会闷闷痒痒的, 突然觉得这一年
  • 【#研究显示恐龙时代或结束于春季#】据美国《科学新闻》双周刊网站2月23日报道,大约6600万年前,一颗直径达10公里的小行星撞上地球,不久后,所有非鸟类恐龙以
  • #小云蜂播报# 春节前夕,工信部对15家跨行业跨领域工业互联网平台开展的发展成效评估结果通报显示,海尔卡奥斯物联生态科技有限公司的卡奥斯COSMOPlat工
  • #时代少年团[超话]#️#时代少年团# 马上就是小炸二周年 东方风云榜对于他们是去年的新锐组合是今年的最佳组合 七个人今年的少年时代没有合体 丁哥和张哥没来