【新连载】
《お試しとはいえ、好きすぎる》
《虽说只是尝试、但也太喜欢了》
第一话(上)
作者:悠ちとせ
简介:
「…我喜欢的人、就是大神先生」
在杂货店工作的大神广树觉得、能与每日在规定时间来店里的年下客人·泷本慎太郎闲聊
是一件在工作中秘密地令他很开心的事情。
有一天、广树从慎太郎那里被告知慎太郎他「没有勇气向自己喜欢的人表白」
对此广树给出了「泷本先生很有魅力所以一定不会有问题」的这种鼓励。
没想到接下来慎太郎就向他告白说「我喜欢大神先生」———!?
从尝试交往开始的纯洁的爱情故事♥
图源/翻译/嵌字:兜似
校对:スリ
《お試しとはいえ、好きすぎる》
《虽说只是尝试、但也太喜欢了》
第一话(上)
作者:悠ちとせ
简介:
「…我喜欢的人、就是大神先生」
在杂货店工作的大神广树觉得、能与每日在规定时间来店里的年下客人·泷本慎太郎闲聊
是一件在工作中秘密地令他很开心的事情。
有一天、广树从慎太郎那里被告知慎太郎他「没有勇气向自己喜欢的人表白」
对此广树给出了「泷本先生很有魅力所以一定不会有问题」的这种鼓励。
没想到接下来慎太郎就向他告白说「我喜欢大神先生」———!?
从尝试交往开始的纯洁的爱情故事♥
图源/翻译/嵌字:兜似
校对:スリ
#不蛮你说[超话]# 最近闪闪发光的日常[世界微尘里]
早上6点半就醒了收拾昨天到的花[吃惊](还有两瓶在床头没入镜[吃惊]) 上周的花花还没下线 家里花瓶完全不够了 香水女人先放醒花桶里养[赢牛奶]
路过的娃娃机 看了一圈还是最爱玉桂狗 但是我是不会为它花钱的[并不简单]
杂货店里跟对上眼 是奶茶色的猫猫欸!真好看!
家附近新开的雪王 终于吃上了!(就是我吃的速度赶不上它化的速度[裂开][裂开][裂开]
夏天已经过去了 抓紧时间啃西瓜吧
西屋这个按摩仪真是打工人必备哇!一个字 爽!!
白天&夜晚的烟火气[awsl][awsl][awsl]
早上6点半就醒了收拾昨天到的花[吃惊](还有两瓶在床头没入镜[吃惊]) 上周的花花还没下线 家里花瓶完全不够了 香水女人先放醒花桶里养[赢牛奶]
路过的娃娃机 看了一圈还是最爱玉桂狗 但是我是不会为它花钱的[并不简单]
杂货店里跟对上眼 是奶茶色的猫猫欸!真好看!
家附近新开的雪王 终于吃上了!(就是我吃的速度赶不上它化的速度[裂开][裂开][裂开]
夏天已经过去了 抓紧时间啃西瓜吧
西屋这个按摩仪真是打工人必备哇!一个字 爽!!
白天&夜晚的烟火气[awsl][awsl][awsl]
美国乡村的农场farm store采用honor system,也就是无人看管,自觉付钱取货并不稀奇,但一般都是小打小闹的一个柜台上的普通农副产品,但是这个缅因的pine ridge acres farm stand,一打开貌不惊人的小门后,面对都开架自付的整个杂货店规模的农副产品,还是被惊到了。
店里弥漫着颇为浓厚的牛粪味,隔壁应该就是牛棚,穿过牛粪气味的迷雾,扫视全场包括一整个冰柜的牛排以及货架上堆满的农场棒球帽t shirt和橄榄油润肤霜之类的衍生产品都敞开供你选购,被这种淳朴的诚信激灵得打了几个喷嚏。
柜台上贴心地放了paypal o和venmo 的qr code,就好像支付宝或者微信的二维码,计算器 ,也有一个钱箱可以塞现金进去。店主告示显示,因为白天他们要忙于农耕和看管动物,”keep Maine farms farming”,所以没空看店。缅因的农场大多数都自豪地打着自十九世纪以来同一家族经营的口号。
这个自觉系统就好像农耕时代的亚马逊无人店。亚马逊无人店靠高科技摄像头感应器来经营运作,而这里,这里扫描的是最低科技的人本良知。
店里弥漫着颇为浓厚的牛粪味,隔壁应该就是牛棚,穿过牛粪气味的迷雾,扫视全场包括一整个冰柜的牛排以及货架上堆满的农场棒球帽t shirt和橄榄油润肤霜之类的衍生产品都敞开供你选购,被这种淳朴的诚信激灵得打了几个喷嚏。
柜台上贴心地放了paypal o和venmo 的qr code,就好像支付宝或者微信的二维码,计算器 ,也有一个钱箱可以塞现金进去。店主告示显示,因为白天他们要忙于农耕和看管动物,”keep Maine farms farming”,所以没空看店。缅因的农场大多数都自豪地打着自十九世纪以来同一家族经营的口号。
这个自觉系统就好像农耕时代的亚马逊无人店。亚马逊无人店靠高科技摄像头感应器来经营运作,而这里,这里扫描的是最低科技的人本良知。
✋热门推荐