荷兰语新闻每月一则

庆祝荷兰传统圣诞节Sinterklaas!

Het feest van Sinterklaas gaat terug naar de christelijke kerkheilige Nicolaas van Myra. Nicolaas was de bisschop van Myra.

Nicolaas overleed op 6 december 342, waarna die dag als naamdag werd vastgesteld. Vanaf de 13e eeuw werd die naamdag in heel Europa gevierd.

De echte Sinterklaasgedachte is ook dat je iets voor een ander doet en niet alleen maar neemt.

Het gaat niet om de bergen cadeaus die we onze kinderen geven, maar dat we iets geven.

#龙泉寺多语种# 09/10/2017 【Ren Ai Charity】Recent bracht een groep vrijwilligers uit 14 verschillende projectteams bezoek aan de omwonenden 500 gezinnen rond de Longquan Tempel. Ruim 60 vrijwilligers namen deel aan deze gelegenheid om tijdens de feestdagen groeten te doen aan de 500 gezinnen. De vrijwilligers brachten de dag door met de gezinnen om hun warmhartigheid en dankbaarheid te laten verspreiden. De gemeenteraden verwelkomden de bezoeken van de vrijwilligers. Ook waren de gezinnen blij van het werk van de vrijwilligers. Dankzij de bezoeken nam de harmonie in de buurt toe en groeiden de bewoners nog dichter tot elkaar toe.

#龙泉寺多语种# 08/09/2017【Ren Ai Liefdadigheidsstichting】Op 2 september bezocht een groep van zes vrijwilligers van de Ren Ai Liefdadigheidskraam van de Ren Ai Liefdadigheidsstichting in Beijing Dengfeng om een training te geven over organisatie, standaardisatie en professionele vaardigheden aan vrijwilligers van de Liefdadigheidskramen in de provincie Henan. Vrijwilligers van vier liefdadigheidskramen in Dengfeng, Luoyang, Anyang (in de Hua regio) en Zhengzhou waren hierbij aanwezig. Op 3 september woonden de zes vrijwilligers een viering bij voor het tweejarig bestaan van de Yingbin Liefdadigheidskraam van Songyang in Dengfeng.