내가 쓴 것 아님.
노래를 들으면서 가사를 적었다는 것이다.
단 난 자신의 생각을 조금 들어가지고 있다.
아무든 의식의 흐름에 따라서…
번역은:
今夜若醉
虽然又苦又痛
但还是会送你走的
如同 流逝
在和你一起走过的路上流连
我今天可能是有点醉了
才会 如此
反正人生都是一个人的
但到如今了我却还是想要你
是痴迷?是愚蠢?
我不知道
那么美地闪烁着……
노래를 들으면서 가사를 적었다는 것이다.
단 난 자신의 생각을 조금 들어가지고 있다.
아무든 의식의 흐름에 따라서…
번역은:
今夜若醉
虽然又苦又痛
但还是会送你走的
如同 流逝
在和你一起走过的路上流连
我今天可能是有点醉了
才会 如此
反正人生都是一个人的
但到如今了我却还是想要你
是痴迷?是愚蠢?
我不知道
那么美地闪烁着……
【彩色相机】210910
게 엊그제 같은데 벌써 6주년이 되었습니다
쉼 없이 흘러가는 시간에 지치기보단 감사함을 느낍니다
하루라도 빨리 얼굴을 마주 보며 고마움을 전하는 게 당연한 날이 되었으면 좋겠습니다
저와 함께한 모든 멤버들 그리고 모두에게 이렇게나마 고마움을 전합니다 고맙습니다
많이 보고 싶어요
英翻:It feels like yesterday, but it's already been 6 years
I feel grateful rather than tired of the non-stop time passing by.
I hope that it will become a natural day to meet face to face and say thank you as soon as possible.
I would like to express my gratitude to all the members and everyone who have been with me in this way. Thank you
I miss you a lot
中翻(英译汉hhh)
(五周年)仿佛还在昨天,但其实已经过去了6年
我对过去的这些时光并没有感到厌倦,反而非常感谢
我希望可以尽快跟你们见面,并对你们当面说声谢谢
我想对一直以来与我同行的成员和所有人表达我的感激
我很想念你们~
게 엊그제 같은데 벌써 6주년이 되었습니다
쉼 없이 흘러가는 시간에 지치기보단 감사함을 느낍니다
하루라도 빨리 얼굴을 마주 보며 고마움을 전하는 게 당연한 날이 되었으면 좋겠습니다
저와 함께한 모든 멤버들 그리고 모두에게 이렇게나마 고마움을 전합니다 고맙습니다
많이 보고 싶어요
英翻:It feels like yesterday, but it's already been 6 years
I feel grateful rather than tired of the non-stop time passing by.
I hope that it will become a natural day to meet face to face and say thank you as soon as possible.
I would like to express my gratitude to all the members and everyone who have been with me in this way. Thank you
I miss you a lot
中翻(英译汉hhh)
(五周年)仿佛还在昨天,但其实已经过去了6年
我对过去的这些时光并没有感到厌倦,反而非常感谢
我希望可以尽快跟你们见面,并对你们当面说声谢谢
我想对一直以来与我同行的成员和所有人表达我的感激
我很想念你们~
#李硕薰[超话]#
[210910|Wonderful Radio 我是李碩薰|IG更新]
#읽어줄게요
열네번째 책
심리학 박사 이민규의 < 생각의 각도>
세상을 살아가는 일이 어렵고
힘들기만 하다고 느끼는 사람들에게
"생각의 각도를 1도만 바꿔도 행동이 달라지고,
행동이 바뀌면 인생이 달라진다"는
메시지를 전하는, 심리처방 책이에요~
- 첫번째 챕터첫인상보다 중요한 것.
- 두번째 챕터잠들기 전 5분, 잠 깬 후 5분.
쿤디의 따뜻한 목소리로 읽어드렸습니다
mbc스마트 라디오 mini로 다시 들으실 수 있어요~
#읽어줄게요#
#이민규# #생각의각도#
#원더풀라디오이석훈입니다#
#with코미디언서평가남정미#
/
#請朗讀
第十四本書
心理學博士 李民圭 < 想法的角度>
雖然在這世上活著很困難
也很辛苦 想對這些人說
"想法的角度 只是變了1度 反應也會不同,
反應不同的話 人生也會不一樣"
想傳達這訊息, 心理處方的書~
- 第一章比第一印象更重要的東西.
- 第二章睡前5分鐘, 睡醒後5分鐘.
用薰D暖暖的聲音讀給大家聽
能利用mbc smart radio mini再次收聽~
#請朗讀#
#李民圭# #想法的角度#
#WonderfulRadio我是李碩薰#
#with搞笑藝人書評家南貞美#
[210910|Wonderful Radio 我是李碩薰|IG更新]
#읽어줄게요
열네번째 책
심리학 박사 이민규의 < 생각의 각도>
세상을 살아가는 일이 어렵고
힘들기만 하다고 느끼는 사람들에게
"생각의 각도를 1도만 바꿔도 행동이 달라지고,
행동이 바뀌면 인생이 달라진다"는
메시지를 전하는, 심리처방 책이에요~
- 첫번째 챕터첫인상보다 중요한 것.
- 두번째 챕터잠들기 전 5분, 잠 깬 후 5분.
쿤디의 따뜻한 목소리로 읽어드렸습니다
mbc스마트 라디오 mini로 다시 들으실 수 있어요~
#읽어줄게요#
#이민규# #생각의각도#
#원더풀라디오이석훈입니다#
#with코미디언서평가남정미#
/
#請朗讀
第十四本書
心理學博士 李民圭 < 想法的角度>
雖然在這世上活著很困難
也很辛苦 想對這些人說
"想法的角度 只是變了1度 反應也會不同,
反應不同的話 人生也會不一樣"
想傳達這訊息, 心理處方的書~
- 第一章比第一印象更重要的東西.
- 第二章睡前5分鐘, 睡醒後5分鐘.
用薰D暖暖的聲音讀給大家聽
能利用mbc smart radio mini再次收聽~
#請朗讀#
#李民圭# #想法的角度#
#WonderfulRadio我是李碩薰#
#with搞笑藝人書評家南貞美#
✋热门推荐