【王毅在中国军控与裁军协会成立20周年纪念大会暨中国恢复联合国合法席位50周年军控工作座谈会上发表视频讲话】2021年9月15日，国务委员兼外长王毅在中国军控与裁军协会成立20周年纪念大会暨我恢复联合国合法席位50周年军控工作座谈会上发表视频讲话。王毅祝贺中国军控与裁军协会成立20周年，表示协会成立20年来，努力推动中国特色军控外交理论与实践创新，持之以恒开展民间军控外交，积极宣介中国军控政策、理念和倡议，助力我国防扩散出口管制体系和能力建设，为服务国家总体外交和经济社会发展发挥了重要作用。Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi s'est adressé à l'Association chinoise pour le contrôle des armements et de désarmement, à l'occasion de son 20e anniversaire, par liaison vidéo. 详细报道：https://t.cn/A6MhKvEc

【19岁驾机环球飞行比利时少女抵达巴拿马】La pilote de 19 ans lancée au tour du monde en solitaire arrive au Panama ！Zara Rutherford, jeune pilote belgo-britannique de 19 ans, vient d’amorcer un projet « un peu fou »: être la plus jeune femme à faire le tour du monde en solitaire. Ce lundi, elle est arrivée au Panama. Portant une casquette blanche, des lunettes et brandissant le drapeau panaméen, la jeune Zara a posé pour les journalistes qui l'ont attendue pendant plusieurs heures à l'aéroport, la météo ayant retardé son arrivée de Barranquilla.

【音乐剧《飞天》主题音乐会亮相上海文化广场｜Un concierto ofrece un anticipo del musical Apsaras Voladoras】El SAIC Shanghai Culture Square acogió un concierto basado en el musical original chino Apsaras Voladoras. Las apsaras voladoras, o feitian en chino, son unos espíritus budistas, símbolos de las cuevas Mogao de Dunhuang, en la provincia china de Gansu. Más: https://t.cn/A6IgiqMT