所谓迷茫，就是才华配不上梦想：大事干不了，小事不肯干；不想做手边的事，只想做天边的事。—— 解除迷茫，就从小事做起，从身边的事情做起，能力不是从做大事得来的，而是从这些“不起眼”的事情中锻炼来的。小事不肯干的你，大事轮不到你，趁你跌倒还能站起来的时候，先学会脚踏实地。 ​​​​#职场#

肖战坚韧挺拔
肖战善良正直
肖战敏而好学
肖战仪表堂堂
肖战温文尔雅
肖战谦谦君子
肖战玉树临风
肖战乐于助人
肖战气宇轩昂
肖战光明磊落
肖战博学多才
肖战脚踏实地
肖战平安喜乐，安康顺遂！闭上眼，风从四面八方而来。要努力活得闪耀的人，藏在众多孤星中，也依然能被辨识。许诺要活成骄傲的人，不曾对命运皱眉。于外顶天立地，内心晴空如许。
盛夏的倒数，未来的序章，风将为你而来，我也是为你而来❤

作为口译，我们是很难完全理解客户的，因为我们和客户生活在截然不同的两个或多个世界，即使我们说的话有一些相同，但意思不一定相同。那你是如何从业多年的？与其说我们理解了客户，不如说我们在片面理解的基础上加上了想象，或者用杜撰填补了理解的空白。

学口译要关注整个过程，做自己的旁观者，简单可行的方法是录视频，把一切都录下来，再回看自己的过程，包括微表情，表情的蛛丝马迹都可以证明我们的理解缺陷，笔记可以反映我们的漫无目标，口译可以反映我们的措手不及！只要用点心，我们不难发现自己的想象与客户原意之间的各种差距，我们的口译才可能脚踏实地。

口译考证是实务考试，何为实务？务实也。