美国加州欧文（UCI）2021年1月28日收到近134,000份2021年秋季入学的申请，创下新的记录，巩固了其作为全美最受欢迎学校之一的地位……
USAIrvine, Calif., Jan. 28, 2021 — The University of California, Irvine has received nearly 134,000 applications for fall 2021, setting a new record and solidifying its position as one of the most desired schools in the country.
USAIrvine, Calif., Jan. 28, 2021 — The University of California, Irvine has received nearly 134,000 applications for fall 2021, setting a new record and solidifying its position as one of the most desired schools in the country.
“当海洋说话时，格陵兰冰原就在倾听。”
格陵兰是地球上仅有的两个冰原之一所在地，但从20世纪90年代以来，格陵兰冰盖已经失去了平衡，冰流失到海洋的速度远远超过了冰盖的供给。执行“海洋融化格陵兰”研究任务的科学家近日发表了一项新成果，首次量化了海水变暖对格陵兰冰川的影响——越庞大的冰川对变暖的水域越敏感，而这真正推动了格陵兰岛冰川的流失。
【为什么越是庞大的冰川反而融化更快？】原因在于冰川占据的峡湾的深度——深峡湾比浅峡湾海水更温暖，加速了地陷过程。
当夏季温暖的空气融化冰川的表面时，融水会在冰层上钻个洞。它一路下降到冰川底部，在冰和冰川床之间运行，最终在冰川底部形成羽状流，进入周围的海洋。融水羽流比周围的海水轻，因为它不含盐。所以它上升到表面，在这个过程中混合了温暖的海水。随后，温暖的水与冰川底部摩擦，导致更多的冰川融化。（可见p3-p6图解）
这下我们就很好理解，为什么在1998年至2007年海水突然变暖之后，格陵兰岛的许多冰川都没有恢复——尽管海洋变暖在2008年后暂停了，但在过去的十年中，海洋温度升高了近2℃，冰川已经经历了极端的侵蚀，在羽状流的持续运作下，冰川继续以更快的速度退缩。
“海洋融化格陵兰”研究小组将继续测量整个格陵兰海岸的海洋温度和盐度，这些发现也将帮助预测格陵兰冰川收缩的速度，对于人类的下一代而言，这都是至关重要的工具。
#微博公开课# #涨姿势# #冬末治愈指南#
来源：https://t.cn/A65tmizX Ian J. O’Neill / Jane J. Lee Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
格陵兰是地球上仅有的两个冰原之一所在地，但从20世纪90年代以来，格陵兰冰盖已经失去了平衡，冰流失到海洋的速度远远超过了冰盖的供给。执行“海洋融化格陵兰”研究任务的科学家近日发表了一项新成果，首次量化了海水变暖对格陵兰冰川的影响——越庞大的冰川对变暖的水域越敏感，而这真正推动了格陵兰岛冰川的流失。
【为什么越是庞大的冰川反而融化更快？】原因在于冰川占据的峡湾的深度——深峡湾比浅峡湾海水更温暖，加速了地陷过程。
当夏季温暖的空气融化冰川的表面时，融水会在冰层上钻个洞。它一路下降到冰川底部，在冰和冰川床之间运行，最终在冰川底部形成羽状流，进入周围的海洋。融水羽流比周围的海水轻，因为它不含盐。所以它上升到表面，在这个过程中混合了温暖的海水。随后，温暖的水与冰川底部摩擦，导致更多的冰川融化。（可见p3-p6图解）
这下我们就很好理解，为什么在1998年至2007年海水突然变暖之后，格陵兰岛的许多冰川都没有恢复——尽管海洋变暖在2008年后暂停了，但在过去的十年中，海洋温度升高了近2℃，冰川已经经历了极端的侵蚀，在羽状流的持续运作下，冰川继续以更快的速度退缩。
“海洋融化格陵兰”研究小组将继续测量整个格陵兰海岸的海洋温度和盐度，这些发现也将帮助预测格陵兰冰川收缩的速度，对于人类的下一代而言，这都是至关重要的工具。
#微博公开课# #涨姿势# #冬末治愈指南#
来源：https://t.cn/A65tmizX Ian J. O’Neill / Jane J. Lee Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
under 25th Amendment 根据第25条修正案，用under
yield to 屈服于
exert = apply = bring to bear 发挥
D-Calif. is a Democrat from California; 来自加州的共和党人
R-Calif. is a Republican from California. 来自加州的民主党人
第25条修正案（Amendment XXV）是美国宪法（Constitution of United States of America 1789 (rev. 1992)）的一部分，主要指如果总统因不能履行职责（死亡，辞职等等），副总统会成为总统或者代理总统的职权。
#FBI警告全美50州或面临武装抗议#
yield to 屈服于
exert = apply = bring to bear 发挥
D-Calif. is a Democrat from California; 来自加州的共和党人
R-Calif. is a Republican from California. 来自加州的民主党人
第25条修正案（Amendment XXV）是美国宪法（Constitution of United States of America 1789 (rev. 1992)）的一部分，主要指如果总统因不能履行职责（死亡，辞职等等），副总统会成为总统或者代理总统的职权。
#FBI警告全美50州或面临武装抗议#
✋热门推荐