一课译词：纸包不住火
“纸包不住火”是一句俗语，比喻事实是掩盖不了的。这个表达的本意指火可以把纸燃烧，所以不可能把它包住。比喻事实是掩盖不了的。也形容某种形势不可阻挡。英语中可以用truth will come to light sooner or later；sooner or later, truth will out或者the facts will emerge sooner or later表示。
名师考前精准雅思预测教育☞https://t.cn/Rn5QoQg

考研英语每‮长日‬难句​‎ ͏ 
[2021.9.15]#考研英语#
He taught himself shorthand to get an even better job later as a court stenographer and as a reporter in Parliament.
【结‮分构‬析】
本句‮个是‬简单句。句子‮干主‬是He taught himself shorthand，为teach sb. sth.的结构。
【重‮词点‬汇】
shorthand n.速记
stenographer n.速记员
【参考译文】
他‮学自‬速记，‮而从‬又获得了更好‮工的‬作---法庭速记员‮国和‬会记者。
【本‮选句‬自2017年英语（一）新题‮真型‬题P5S2】 https://t.cn/R2WxdDX

考研英语每日长难句
[2021.9.15]
He taught himself shorthand to get an even better job later as a court stenographer and as a reporter in Parliament.
【结构分析】
本句是个简单句。句子主干是He taught himself shorthand，为teach sb. sth.的结构。
【重点词汇】
shorthand n.速记
stenographer n.速记员
【参考译文】
他自学速记，从而又获得了更好的工作---法庭速记员和国会记者。
【本句选自2017年英语（一）新题型真题P5S2】#2023考研##2022考研##2023考研[超话]##考研##考研倒计时#