#诗言志歌永言#
《宣州谢脁楼饯别校书叔云》

李白
弃我去者,昨日之日不可留;
乱我心者,今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。
抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。

译文:

弃我而去的昨天,早已不可挽留。
乱我心绪的今天,使人无限烦忧。
辽阔明净的天空,群群鸿雁乘万里长风而去,面对此景,怎不开怀畅饮醉卧高楼。
先生的文章刚健遒劲颇具建安风骨,我的文章清新俊秀可与谢朓媲美。
我们都怀有凌云壮志,准备登上青空手揽明月。
抽出利刀断绝水流,哪知水流更加湍急。举起酒杯借酒消愁,谁知却引发更多的忧愁。
人生在世不能称心如意,不如明天我们就抛弃一切束缚,披头散发,无拘无束驾一叶扁舟,去尽兴漫游。

注释:

宣州:今安徽宣城一带。
谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。
饯别:以酒食送行。
校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。
叔云:李云,又名李华(此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》),是当时著名的古文家,任秘书省校书郎,专门负责校对图书。李白称他为叔,但并非族亲关系。
长风:远风,大风。
此:指上句的长风秋雁的景色。
酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运称为大谢、小谢。这里用以自喻。
清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
俱怀:两人都怀有。
逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”
壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
揽:摘取。
销:另一版本为“消”。。
称(chèn)意:称心如意。
明朝(zhāo):明天。
散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。
弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》

创作背景:

  这首诗大约是作于天宝十二载(公元753年)。此年秋天李白来到宣州,客居宣州不久,他的一位故人李云行至此,很快又要离开,李白陪他登谢朓楼,设宴送行。宣州谢朓楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。李白曾多次登临,并写过一首《秋登宣城谢朓北楼》。

赏析:

  本诗是作者在宣州谢朓楼上的饯别之作。诗人感怀万千,既满怀豪情逸兴,又时时掩抑不住郁闷和不平,感情回复跌宕,一波三折。语言明朗,似脱口而出,音调激越高昂。

  此诗发端既不写楼,更不叙别,而是陡起壁立,直抒郁结。“昨日之日”与“今日之日”,是指许许多多个弃我而去的“昨日”和接踵而至的“今日”。也就是说,每一天都深感日月不居,时光难驻,心烦意乱,忧愤郁悒。这里既蕴含了“功业莫从就,岁光屡奔迫”的精神苦闷,也融铸着诗人对污浊的政治现实的感受。他的“烦忧”既不自“今日”始,他所“烦忧”者也非止一端。不妨说,这是对他长期以来政治遭遇和政治感受的一个艺术概括。忧愤之深广、强烈,正反映出天宝以来朝政的愈趋腐败和李白个人遭遇的愈趋困窘。理想与现实的尖锐矛盾所引起的强烈精神苦闷,在这里找到了适合的表现形式。破空而来的发端,重叠复沓的语言(既说“弃我去”,又说“不可留”;既言“乱我心”,又称“多烦忧”),以及一气鼓荡、长达十一字的句式,都极生动形象地显示出诗人郁结之深、忧愤之烈、心绪之乱,以及一触即发、发则不可抑止的感情状态。

  “长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。”两句突作转折:而对着寥廓明净的秋空,遥望万里长风吹送鸿雁的壮美景色,不由得激起酣饮高楼的豪情逸兴。这两句在读者面前展现出一幅壮阔明朗的万里秋空画图,也展示出诗人豪迈阔大的胸襟。从极端苦闷忽然转到朗爽壮阔的境界,仿佛变化无端,不可思议。但这正是李白之所以为李白。正因为他素怀远大的理想抱负,又长期为黑暗污浊的环境所压抑,所以时刻都向往着广大的可以自由驰骋的空间。目接“长风万里送秋雁”之境,不觉精神为之一爽,烦忧为之一扫,感到一种心、境契合的舒畅,“酣饮高楼”的豪情逸兴也就油然而生了。

  “蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。”两句承高楼饯别分写主客双方。东汉时学者称东观(政府的藏书机构)为道家蓬莱山,唐人又多以蓬山,蓬阁指秘书省,李云是秘书省校书郎,所以这里用“蓬莱文章”借指李云的文章。建安骨,指刚健遒劲的“建安风骨”。上句赞美李云的文章风格刚健,下句则以“小谢”(即谢朓)自指,说自己的诗像谢朓那样,具有清新秀发的风格。李白非常推崇谢朓,这里自比小谢,正流露出对自己才能的自信。这两句自然地关合了题目中的谢朓楼和校书。

  “俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。”两句就“酣高楼”进一步渲染双方的意兴,说彼此都怀有豪情逸兴、雄心壮志,酒酣兴发,更是飘然欲飞,想登上青天揽取明月。前面方写晴昼秋空,这里却说到“明月”,可见后者当非实景。“欲上”云云,也说明这是诗人酒酣兴发时的豪语。豪放与天真,在这里得到了和谐的统一。这正是李白的性格。上天揽月,固然是一时兴到之语,未必有所寓托,但这飞动健举的形象却让读者分明感觉到诗人对高洁理想境界的向往追求。这两句笔酣墨饱,淋漓尽致,把面对“长风万里送秋雁”的境界所激起的昂扬情绪推向最高潮,仿佛现实中一切黑暗污浊都已一扫而光,心头的一切烦忧都已丢到了九霄云外。

  “抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性的,同时又是自然贴切而富于生活气息的。谢朓楼前,就是终年长流的宛溪水,不尽的流水与无穷的烦忧之间本就极易产生联想,因而很自然地由排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念。由于比喻和眼前景的联系密切,从而使它多少具有“兴”的意味,读来便感到自然天成。尽管内心的苦闷无法排遣,但“抽刀断水”这个细节却生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求,这就和沉溺于苦闷而不能自拔者有明显区别。

  “人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。”李白的进步理想与黑暗现实的矛盾,在当时历史条件下,是无法解决的,因此,他总是陷于“不称意”的苦闷中,而且只能找到“散发弄扁舟”这样一条摆脱苦闷的出路。这结论当然不免有些消极,甚至包含着逃避现实的成分。但历史与他所代表的社会阶层都规定了他不可能找到更好的出路。

  李白的可贵之处在于,尽管他精神上经受着苦闷的重压,但并没有因此放弃对进步理想的追求。诗中仍然贯注豪迈慷慨的情怀。“长风”二句,“俱怀”二句,更象是在悲怆的乐曲中奏出高昂乐观的音调,在黑暗的云层中露出灿烂明丽的霞光。“抽刀”二句,也在抒写强烈苦闷的同时表现出倔强的性格。因此,整首诗给人的感觉不是阴郁绝望,而是忧愤苦闷中显现出豪迈雄放的气概。这说明诗人既不屈服于环境的压抑,也不屈服于内心的重压。

  全诗如歌如诉,情感起伏涨落,韵味深长,一波三折,章法腾挪跌宕,起落无端,断续无迹,语言明朗朴素,音调激越高昂,达到了豪放与自然和谐统一的境界。

#阳光信用[超话]#[音乐] #阳光信用# [小红花] #每日一善# [礼物]

九月十三日也要满满正能量[牛哞哞]

快转、无关
  
心态好 生活处处是美好[心]

不要让一片乌云遮住生活中的阳光
不要为一时的不顺 否定此前所有的努力

我们要做的就是雨来了撑伞 风来了避风
放松紧绷的神经 让自己活得轻松一些[羞嗒嗒]

“车到山前必有路 船到桥头自然直”
关于生活 我们应多一些随遇而安
少一些杞人忧天[爱你]

加油 我们都是最棒最棒的[牛哞哞] ​​​

网红风小逸因为"吃桃桃"等具有争议的视频正好被抓典型,当做"娘炮"代表给封号。
被封号后的风小逸显然不甘于就此不明不白"死了",还专门开新号,一边穿军装扮起硬汉、一边向大众诚恳道歉,希望能得到改过自新的机会。
风小逸由此也得到了不少网友的同情,认为他毕竟还是个不懂事的孩子,虽然一时为了流量有些过于哗众取宠,但也不是什么违反公序良俗等不能原谅的过错,应该给人家改过自新的机会。
你怎么看?


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 聊了挺多,挺开心,想想这台车也确实承载了我一些美好回忆,加上是人生第一台车,所以还是对这车有点感情。聊了挺多,挺开心,想想这台车也确实承载了我一些美好回忆,加上
  • 彼此保护,一起成为更好的自己@X玖少年团肖战DAYTOY今天是青岛爸爸统记数剧的最后一天,需要做的如下:官博互动,原创十搜索,国民度这么大的品牌虾虾们要把排面支
  • 金融领域,博大精深,每天行情波折不断,我所能做的就是用我的经验,带给大家跟多赚钱的机会;投资靠智慧,理财靠专业。如果你做单不顺或投资经常资金缩水,那么你可以关注
  • 月替りパフェ/每月更新圣代¥1,080除了美味精緻的蛋糕,让「BIEN-ETRE」在日本SNS上造成话题的商品,是每个月都会更新主题,错过就再也吃不到、一辈子只
  • #郑州交友[超话]##郑州交友# 【资料模板】昵称:mh出生年月:1996年2.23籍贯:南阳身高:175体重:65工作:店主收入:7000学历:高中家庭成员:
  • 有点儿钱吧,您一会儿想投资,一会儿想创业,一会儿想这样,一会儿想那样,流年不利时,两下半就作完了,作到光屁股,因为吧,钱,它会痒[偷笑]像咱这样,谁来借钱都是:
  • 一开始脸过敏我还以为是口罩闷的,结果三番四次愈演愈烈多次验证居然是这东西搞的我很是震惊,因为我的无知用得一半时凑单还再次购买了一只囤着。我个人的话我倒不反感关注
  • #梅德韦杰夫要美国自己爬过来谈判#报道称,梅德韦杰夫在Telegram谈到一项新的削减战略核武器条约时表示,“现在一切都是死胡同了,我们现在与美国没有任何关系
  • 刚开始的时候,我和我父母都想找个门当户对的,不想要农村的,所以一开始明确拒绝了她。生了孩子那段时间,我因为喜悦,所以迷失了自己,对她宠得更没有底线了。
  • 5月14日下午18:00教科院vs艺术院在篮球场进行着非常激烈的男篮比赛球员们在球场上奋力奔跑[给力][给力][给力]挥洒着汗水[加油][加油][加油]虽然最后
  • 美哉我少年中国,与天不老!”——梁启超《少年中国说》】期末考完了呀 ,小卜班主任换走了呀还有点不舍[泪]看着老师哭 有点小心疼一年零三个月的班主任☞超超级阿咘高
  • [哇][哇] 3支依泉唇膏只要 ¥70叠加200-15的品类券 ,白管是那种淡淡的话梅味!#面对危险该反抗还是忍着##美丽日记##白菜将优惠券##微博vc计划
  • [求饶]车上聊天时,司机说东湖高新这边有四个隔离酒店,其中一个是境外隔离点,境外回来隔离是要自费的。本来以为可以居家隔离,所以我就主动上报了,结果社区让集中隔离
  • 作为一个已经做了爷爷的老民警表示,“我是人民警察,马上就要退休了,我要站好最后一班岗。不过,另一边“法王”比尔森又重新带TSM回到了强队之列,后续能稳定一下的话
  • 却才发现只有你这颗流星才是最美的,在轮回的命运中我会为你沉浮,我会为你祈祷,我也会为你消愁,即便你看不到这则评论,你依然是我心中最美的期待,此生不变,期盼着将
  • #蔡程昱[超话]#最后的wink要我命,高贵王子让人秃头[doge]还好有几个小时的时差加成[羞嗒嗒] 分享小菜园的老板走秀bgm:Happy:  (来自@网
  • 长鼻内卷 表情祥和温驯,耳阔大如蒲叶,使象的造型更加栩栩如生 。长鼻内卷 表情祥和温驯,耳阔大如蒲叶,使象的造型更加栩栩如生 。
  • 「周末兼职」「兼职网」「网上兼职靠谱的有哪些」[傻眼]痛粟挂钡悠挝上程言枚滞好关于你我一场高考你考散了我们你毕业了会不会就是终生最后一见你很高兴你我们不是我各奔
  • 他提供了一个非常有价值的信息是,他在太原发大财后,居住在老家的妹妹见他发达了,就请了个风水师,把他祖坟风水的立向进行了改变,此后,他妹妹就随之发起大财来,而他却
  • 6.ᵀʰᵉ ᵖᵉʳˢᵒⁿ ᴵ ˡᵒᵛᵉ ⁱˢ ᵍᵉⁿᵗˡᵉ ᵃⁿᵈ ᵏⁱⁿᵈ. ᴵ ᶜᵃⁿ'ᵗ ᵇᵉ ᵍʳᵘᵐᵖʸ.我爱的人温柔善良,我不能一身戾气。5.Fˡᵒ