【福建新增本土确诊病例20例】La partie continentale de la Chine est confrontée à une nouvelle flambée d'infections à la #COVID-19# dans la province du Fujian (sud-est). 19 nouveaux cas locaux ont été confirmés dans la ville de Putian, et un à Quanzhou. Les premiers cas ont été détectés vendredi. Les autorités pensent que la source serait une personne récemment rentrée de Singapour. Le gouvernement central a dépêché un groupe de travail pour guider les efforts de prévention et de contrôle. Des tests de masse ont également démarré à Putian.
法语全文链接：https://t.cn/A6IFlABb

【国家市场监督管理总局：今年上半年全国新设市场主体1394万户 基本恢复到疫情前的水平】Le 6 septembre, le Bureau d'information du Conseil des Affaires d'État a tenu une conférence de presse sur « la stimulation de la vitalité du marché, la régulation de l'ordre du marché et la contribution à la construction d'une société aisée de manière globale ». Selon Zhang Gong, directeur de l'Administration d'Etat de contrôle du marché, à la fin du mois de juillet de cette année, le nombre total d'entités de marché dans le pays est passé de 55 millions en 2012 à 146 millions, soit une augmentation de près de 1,6 fois, avec une augmentation nette annuelle moyenne de plus de 10 millions. Le nombre d’entreprises est passé de plus de 13 millions à 46 millions, le nombre d’autoentrepreneurs est passé de 40 millions à 98 millions, et l'activité globale des entités de marché s'est stabilisée autour de 70 %. Au premier semestre de cette année, 13,94 millions de nouvelles entités de marché ont été établies à l'échelle nationale, revenant essentiellement au niveau d'avant l'épidémie. #EconomieChinoise# #中国经济#

【巴基斯坦外长：自塔利班掌权以来，巴基斯坦已协助撤离一万多名阿富汗难民】Le ministre pakistanais des Affaires étrangères, Shah Mehmood Qureshi, a déclaré que le Pakistan avait facilité l'évacuation de plus de 10 000 Afghans depuis la prise de contrôle des talibans. Le pays a d'ailleurs commencé à accueillir des réfugiés afghans d'il y a plus de 30 ans. 法语全文：https://t.cn/A6I3a77v