相思本是无凭语，莫向花笺费泪行
《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》
【宋】晏几道
醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。
云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。
【译文】
借着醉意拍春衫，回想着，旧日春衫上的香。天将离愁与别恨，折磨我这疏狂人。路上年年生秋草，楼中日日进夕阳。登楼望；云渺渺，水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处，又何必，写在信纸上，费了泪千行。
旧香：指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
无凭语：没有根据的话。
译文来自古诗文网，仅供参考。图源网络。
《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》
【宋】晏几道
醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。
云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。
【译文】
借着醉意拍春衫，回想着，旧日春衫上的香。天将离愁与别恨，折磨我这疏狂人。路上年年生秋草，楼中日日进夕阳。登楼望；云渺渺，水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处，又何必，写在信纸上，费了泪千行。
旧香：指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
无凭语：没有根据的话。
译文来自古诗文网，仅供参考。图源网络。
#鹿晗上海堡垒#记得上小学，老师正讲到司马迁遭宫刑时，瞌睡中的同桌突然睁开眼说了声“好险”。此后他就变了，爱在作文中打同学的小报告，为此他没少鼻青脸肿，但眼神不改坚毅。毕业后他做了记者。前几天的同学聚会上，借着八分醉意，我指着他的脸说：你不长胡子？不是男人！他泪流满面，嘶吼着：我要回去！
昔日校花秋雅的婚礼正在隆重举行，学生时代暗恋秋雅的夏洛看着周围事业成功的老同学，心中泛起酸味，借着七分醉意大闹婚礼现场，甚至惹得妻子马冬梅现场发飙，而他发泄过后却在马桶上睡着了。梦里他重回校园，追求到他心爱的女孩、让失望的母亲重展笑颜、甚至成为无所不能的流行乐坛巨星…… 醉生梦死中，他发现身边人都在利用自己，只有马冬梅是最值得珍惜的
✋热门推荐