Mignonne, allons voir si la rose
《宝贝，走，去看那玫瑰》
献给卡桑德雷·萨尔维亚蒂( Cassandre Salviati)
翻译 佚名
宝贝儿，走，去看那玫瑰
清晨才刚刚展开花蕊
裙般的花瓣沐浴着阳光
恰好将夜色褪去
又绛染裙褶缕缕
如花般颜色的
正是您的面庞
啊！只是一小会儿
您看那花，宝贝儿
她那凋零的美丽翩翩迟迟
哦，自然竟也如恶妇般残忍
仅仅朝夕之瞬
这花便稍纵即逝
宝贝儿，若是您信我的话，
就趁着青涩韶华
趁着如花灿烂的年岁
去采摘，采摘您青春的花朵
因为时光会将您的美貌包裹，
一如他黯淡了这凋谢的玫瑰
～Pierre de Ronsard
（比埃尔·德·龙沙）
《宝贝，走，去看那玫瑰》
献给卡桑德雷·萨尔维亚蒂( Cassandre Salviati)
翻译 佚名
宝贝儿，走，去看那玫瑰
清晨才刚刚展开花蕊
裙般的花瓣沐浴着阳光
恰好将夜色褪去
又绛染裙褶缕缕
如花般颜色的
正是您的面庞
啊！只是一小会儿
您看那花，宝贝儿
她那凋零的美丽翩翩迟迟
哦，自然竟也如恶妇般残忍
仅仅朝夕之瞬
这花便稍纵即逝
宝贝儿，若是您信我的话，
就趁着青涩韶华
趁着如花灿烂的年岁
去采摘，采摘您青春的花朵
因为时光会将您的美貌包裹，
一如他黯淡了这凋谢的玫瑰
～Pierre de Ronsard
（比埃尔·德·龙沙）
我的双眼皮真的是做的！
#双眼皮#
可能是双眼皮做的太自然了（其实我做的还不算是自然款，只能说医生厉害吧嘻嘻），好多人都不信我做了双眼皮
还有好多人私信问我医生价格医院
统一回复：西安米兰柏羽张筠莉，一万二
我其实算是做了个眼综合，还是蛮划算的，做的也是他们的专利技术。
推荐～ https://t.cn/z8Gp3fe
#双眼皮#
可能是双眼皮做的太自然了（其实我做的还不算是自然款，只能说医生厉害吧嘻嘻），好多人都不信我做了双眼皮
还有好多人私信问我医生价格医院
统一回复：西安米兰柏羽张筠莉，一万二
我其实算是做了个眼综合，还是蛮划算的，做的也是他们的专利技术。
推荐～ https://t.cn/z8Gp3fe
2007年，宋丹丹为自己的搭档张国立颁奖时，开玩笑地说，“有请邓婕的丈夫，我的男友张国立上场！”张国立走上台，将宋丹丹与邓婕一边一个揽入怀中，先是对着邓婕说，“这是我念着多年，最近很少碰的手，但一直碰着她的心的女人！”
然后才扭头对宋丹丹说，“这是我只碰过手，但一直没有碰过心的女人！”
不得不说，张国立混迹娱乐圈多年，“老戏骨”“京圈大咖”这些头衔并不是凭空而来，他智商、情商都很高
张国立在16岁时，成为了一名铁路工人，因为有文艺天赋，后来被调转到文工团，在文工团，张国立结识了很多朋友，但也不忘交女朋友
身材高大、多才多艺的张国立，认识了文工团专业演员罗秀春。[疑问]罗秀春全家都在铁路系统工作，父亲是干部，母亲是厂长，而罗秀春本人，长得也很漂亮
两人都是情窦初开的少男少女，一起排练、一起演出，自然而然地产生了感情，很快就领证结婚了，婚后，生下一个儿子，名叫张默
本来，张国立长相不出众，学历也不高，却娶了个有背景的老婆，还有了儿子，本来应该是很知足了，但张国立总是觉得少了点什么
1983年，张国立拿了个“飞天奖”，奖品是台收音机，张国立很感恩的把奖品送给了岳父，也因为这奖，张国立开始涉足影坛
1984年，张默两岁的时候，29岁的张国立和27岁的邓婕在拍戏中摩擦出火花，两人感情蠢蠢欲动，为此，性格爽朗的重庆妹子邓婕，很快与商人老公离婚，但提到离婚，这可把张国立给难住了
首先，张国立主打的是重情重义的老实人“人设”；而后，儿子张默才两岁，又要怎么开口提起此事呢？
思前想后，张国立都不知道该如何开口，决定等张默大一点再说，而与邓婕，两人只好暗度陈仓
时间一晃，四年就过去了。[疑问]1987年，张国立获得第4届中国戏剧梅花奖，这是中国舞台表演得最高奖，于是，四川人艺直接奖给他一套三居室的大房子
同年，张国立与邓婕一起拍《死水微澜》，一拍就是大半年，而张国立与邓婕，更是在戏中卿卿我我，把很多香艳场面演得热火朝天，终于，这一合作，也将他死水般的婚姻激起波澜
1988年，33岁的张国立与原配罗秀春离婚，给了离婚已有四年，而且从27岁等到31岁的邓婕一个交代。[疑问]但是因为内疚，张国立把存款和房子，都留给了罗秀春，但是儿子张默，却被判给了更有经济实力的张国立
离婚后，张国立就和邓婕携手北上，因为拍戏忙，北漂苦，邓婕还没有做好当后妈的准备，就先把儿子交给前妻罗秀春照顾
初到北京，张国立默默无闻，而名气比他大很多的邓婕，想给他介绍资源，但张国立对此反应很大，生气地对邓婕吼道，“你千万别干这事儿，你信我，你就等着！”
虽然张国立没能一飞冲天，但是运气也不差，凭借《混在北京》《宰相刘罗锅》《康熙微服私访记》，时来运转，厚积薄发
后来，又在冯小刚的介绍下加入京圈，主演了《手机》《我这一辈子》《金婚》《大生活》，获奖无数，地位无可撼动
事业上成功，但是在感情上，因为张国立与邓婕都各自忙事业，聚少离多。[疑问]邓婕曾对张国立说，“我们要个孩子吧！”但张国立却说，“如果你觉得寂寞，不如养条狗吧！”
虽然这话，有点渣。[疑问]但是，张国立不想要孩子，是因为已经亏欠儿子张默太多，不想再有个孩子来“分享”他给张默的父爱。[疑问]尽管，这对邓婕不公平，但在爱情里，哪来的公平不公平，更多的是，谁更爱谁罢了
在工作上，张国立也是“铁面无私”，为了作品质量，骂哭演员，就连妻子邓婕也不能幸免
有一次，张国立对邓婕表演很不满意，一次一次喊停，又一次一次重来，旁边的工作人员尴尬得不停给提示，他这才发现，邓婕气得叉腰站在他跟前，然后剧本一摔，不拍了！
回家后，张国立不提工作，自然也没给邓婕安慰。[疑问]因为张国立认为，工作与家庭要分清，工作上的事不应该带到家里面去谈
但是，当蒋雯丽爆料张国立时，他却也能说出高级情话
蒋雯丽：“张国立是一个生活特别无趣的人，现实中的我，是不会选择和这样的人结婚的！”
张国立：“我只属于邓老师！”
也许，在外人看来，张国立有钱有势有地位，能顺利和原配离婚，娶了心心念念的邓婕，并且，婚后不管张国立多“直男”，邓婕始终对他包容理解，有着被称之为“铁三角”的好友，好不幸福！
但这辈子，最让他内疚的，不是与原配罗秀春离婚，而是对儿子张默的亏欠
父母离婚，不管是在明星家庭，还是平常老百姓家里，对孩子的伤害都是一样的，尤其是，孩子还那么小。[疑问]因为张国立离婚那年，张默才6岁；也正好是6岁，一个孩子开始懵懂记事了。[疑问]
然后才扭头对宋丹丹说，“这是我只碰过手，但一直没有碰过心的女人！”
不得不说，张国立混迹娱乐圈多年，“老戏骨”“京圈大咖”这些头衔并不是凭空而来，他智商、情商都很高
张国立在16岁时，成为了一名铁路工人，因为有文艺天赋，后来被调转到文工团，在文工团，张国立结识了很多朋友，但也不忘交女朋友
身材高大、多才多艺的张国立，认识了文工团专业演员罗秀春。[疑问]罗秀春全家都在铁路系统工作，父亲是干部，母亲是厂长，而罗秀春本人，长得也很漂亮
两人都是情窦初开的少男少女，一起排练、一起演出，自然而然地产生了感情，很快就领证结婚了，婚后，生下一个儿子，名叫张默
本来，张国立长相不出众，学历也不高，却娶了个有背景的老婆，还有了儿子，本来应该是很知足了，但张国立总是觉得少了点什么
1983年，张国立拿了个“飞天奖”，奖品是台收音机，张国立很感恩的把奖品送给了岳父，也因为这奖，张国立开始涉足影坛
1984年，张默两岁的时候，29岁的张国立和27岁的邓婕在拍戏中摩擦出火花，两人感情蠢蠢欲动，为此，性格爽朗的重庆妹子邓婕，很快与商人老公离婚，但提到离婚，这可把张国立给难住了
首先，张国立主打的是重情重义的老实人“人设”；而后，儿子张默才两岁，又要怎么开口提起此事呢？
思前想后，张国立都不知道该如何开口，决定等张默大一点再说，而与邓婕，两人只好暗度陈仓
时间一晃，四年就过去了。[疑问]1987年，张国立获得第4届中国戏剧梅花奖，这是中国舞台表演得最高奖，于是，四川人艺直接奖给他一套三居室的大房子
同年，张国立与邓婕一起拍《死水微澜》，一拍就是大半年，而张国立与邓婕，更是在戏中卿卿我我，把很多香艳场面演得热火朝天，终于，这一合作，也将他死水般的婚姻激起波澜
1988年，33岁的张国立与原配罗秀春离婚，给了离婚已有四年，而且从27岁等到31岁的邓婕一个交代。[疑问]但是因为内疚，张国立把存款和房子，都留给了罗秀春，但是儿子张默，却被判给了更有经济实力的张国立
离婚后，张国立就和邓婕携手北上，因为拍戏忙，北漂苦，邓婕还没有做好当后妈的准备，就先把儿子交给前妻罗秀春照顾
初到北京，张国立默默无闻，而名气比他大很多的邓婕，想给他介绍资源，但张国立对此反应很大，生气地对邓婕吼道，“你千万别干这事儿，你信我，你就等着！”
虽然张国立没能一飞冲天，但是运气也不差，凭借《混在北京》《宰相刘罗锅》《康熙微服私访记》，时来运转，厚积薄发
后来，又在冯小刚的介绍下加入京圈，主演了《手机》《我这一辈子》《金婚》《大生活》，获奖无数，地位无可撼动
事业上成功，但是在感情上，因为张国立与邓婕都各自忙事业，聚少离多。[疑问]邓婕曾对张国立说，“我们要个孩子吧！”但张国立却说，“如果你觉得寂寞，不如养条狗吧！”
虽然这话，有点渣。[疑问]但是，张国立不想要孩子，是因为已经亏欠儿子张默太多，不想再有个孩子来“分享”他给张默的父爱。[疑问]尽管，这对邓婕不公平，但在爱情里，哪来的公平不公平，更多的是，谁更爱谁罢了
在工作上，张国立也是“铁面无私”，为了作品质量，骂哭演员，就连妻子邓婕也不能幸免
有一次，张国立对邓婕表演很不满意，一次一次喊停，又一次一次重来，旁边的工作人员尴尬得不停给提示，他这才发现，邓婕气得叉腰站在他跟前，然后剧本一摔，不拍了！
回家后，张国立不提工作，自然也没给邓婕安慰。[疑问]因为张国立认为，工作与家庭要分清，工作上的事不应该带到家里面去谈
但是，当蒋雯丽爆料张国立时，他却也能说出高级情话
蒋雯丽：“张国立是一个生活特别无趣的人，现实中的我，是不会选择和这样的人结婚的！”
张国立：“我只属于邓老师！”
也许，在外人看来，张国立有钱有势有地位，能顺利和原配离婚，娶了心心念念的邓婕，并且，婚后不管张国立多“直男”，邓婕始终对他包容理解，有着被称之为“铁三角”的好友，好不幸福！
但这辈子，最让他内疚的，不是与原配罗秀春离婚，而是对儿子张默的亏欠
父母离婚，不管是在明星家庭，还是平常老百姓家里，对孩子的伤害都是一样的，尤其是，孩子还那么小。[疑问]因为张国立离婚那年，张默才6岁；也正好是6岁，一个孩子开始懵懂记事了。[疑问]
✋热门推荐