【商务部：中美经贸团队保持正常沟通】在今天（8月26日）商务部举行的例行新闻发布会上，在回答媒体关于中美经贸磋商进程的问题时，新闻发言人高峰表示，中美经贸团队保持着正常沟通。高峰强调，中方始终认为，美方加征关税不利于中国，不利于美国，不利于世界经济恢复。MOFCOM : la Chine et les États-Unis maintiennent des communications économiques et commerciales normales
La Chine et les États-Unis maintiennent des communications normales dans les domaines de l'économie et du commerce, a déclaré jeudi Gao Feng, porte-parole du ministère chinois du Commerce (MOFCOM), lors d'une conférence de presse régulière.
Gao a déclaré que la Chine estimait que les tarifs supplémentaires imposés par les États-Unis ne sont bons ni pour les deux pays, ni pour la reprise économique mondiale.

【#31省区市新增71例本土确诊病例#，其中#江苏新增35例本土确诊#，#湖南新增15例本土确诊#】La partie continentale de la Chine reste en proie à la nouvelle vague de l'épidémie de COVID-19, alimentée par le variant Delta. 71 cas locaux ont été signalés mardi dans sept provinces du pays. 35 concernent la province du Jiangsu, dont 32 dans la ville de Yangzhou et 3 dans le chef-lieu Nanjing. La province du Hunan a, quant à elle, dénombré 15 nouveaux cas. Beaucoup sont liés au site touristique populaire de Zhangjiajie. Cinq autres provinces ont également signalé des contaminations. Et plusieurs villes ont de nouveau imposé des restrictions, des mesures de prévention, et même du confinement. #COVID19# 法语文章及视频：https://t.cn/A6IZgn43

Le méridien de Greenwich 0. Je suis censé aller dans le passé en faisant un pas à gauche, aller dans le future quand j'en fais un à droite. Haha En France, nous sommes en GMT+1. C'est un héritage de la seconde guerre mondiale, un choix imposé par l'Allemagne, alors que nous sommes en GMT+0!

The Greenwich meridian 0. I'm supposed to go in the past when I take a step to the left, go in the future when I take one to the right. Haha In France, we are in GMT+1. It's a heritage of the second world war, a choice imposed by Germany, while we are in GMT+0! https://t.cn/RU1ysJl