读了一小部分《平家物语》,大致明白了动画会做哪些部分,对于只关心动画的人来说还是喘了一口气的,因为上半部分都无需读完,前四卷足矣。不过多剧透地说一些与动画相关的内容:
1.昨日《动画商业时报》的新闻中说:“本作基于古川日出男的译本以原创角色少女琵琶法师为主人公,平清盛、平重盛、平徳子与琵琶法师之间的交流为中心来讲述历史长河的舞台。”
《平家物语》在日本传播开来是依托琵琶法师的讲唱,而动画则原创了一位能够未来视琵琶法师,以此为主视角演绎这段故事。
2.PV开头所出现花,正是《平家物语》卷首出现的沙罗双树(诗歌中所写的“沙罗双树之花色,显盛者必衰之理”)。
3.本作的声优主役之二(樱井孝宏、早见沙织)在pv里出现的部分,根据书中有48盏灯笼悬挂的描写推测,其场景是小松第。小松第是平重盛的居所(他也被称为小松公、小松内大臣),这两位声优的角色也显然与小松第相关。
4.相较于其父平清盛的恶贯满盈,平重盛则显得忠孝两全。当时的末世思想弥漫世上,认为王法和佛法皆已衰微,慈悲为怀的佛教徒平重盛在书中被塑造成了“善”的化身,我想这也是动画将其设定为能看见死人的来由。
1.昨日《动画商业时报》的新闻中说:“本作基于古川日出男的译本以原创角色少女琵琶法师为主人公,平清盛、平重盛、平徳子与琵琶法师之间的交流为中心来讲述历史长河的舞台。”
《平家物语》在日本传播开来是依托琵琶法师的讲唱,而动画则原创了一位能够未来视琵琶法师,以此为主视角演绎这段故事。
2.PV开头所出现花,正是《平家物语》卷首出现的沙罗双树(诗歌中所写的“沙罗双树之花色,显盛者必衰之理”)。
3.本作的声优主役之二(樱井孝宏、早见沙织)在pv里出现的部分,根据书中有48盏灯笼悬挂的描写推测,其场景是小松第。小松第是平重盛的居所(他也被称为小松公、小松内大臣),这两位声优的角色也显然与小松第相关。
4.相较于其父平清盛的恶贯满盈,平重盛则显得忠孝两全。当时的末世思想弥漫世上,认为王法和佛法皆已衰微,慈悲为怀的佛教徒平重盛在书中被塑造成了“善”的化身,我想这也是动画将其设定为能看见死人的来由。
#晚上#
祇园精舍之钟声,有诸行无常之响 ;
沙罗双树之花色,显盛者必衰之理 。
骄奢者不得永恒,仿佛春宵一梦;
跋扈者终遭夷灭,恰如风前微尘。
远寻异域,秦有赵高 、汉有王莽 、梁有朱异 、唐有禄山 ,皆因不遵旧主先皇之政,淫逸滥权,谏亦难容;天下呈乱象而不能悟,民间有疾苦而无所知,是以不久即告灭亡。
祇园精舍之钟声,有诸行无常之响 ;
沙罗双树之花色,显盛者必衰之理 。
骄奢者不得永恒,仿佛春宵一梦;
跋扈者终遭夷灭,恰如风前微尘。
远寻异域,秦有赵高 、汉有王莽 、梁有朱异 、唐有禄山 ,皆因不遵旧主先皇之政,淫逸滥权,谏亦难容;天下呈乱象而不能悟,民间有疾苦而无所知,是以不久即告灭亡。
祗园精舍的钟声,奏诸行无常之响
沙罗双树的花色,表盛者必衰之兆
骄者必败,恰如春宵一梦
猛者遂灭,好似风前之尘
这是日本古代小说《平家物语》的开场诗,有一种特有的诸事无常的物哀之感。谁能想到如日中天的平家会突然之间灭亡呢?
平家与源家是无常,
因爱生恨是无常,
那昨天今天也是无常吧。
昨日春风得意,今日便白茫茫一片真干净,真是如春晓一梦,风前之灰啊。
沙罗双树的花色,表盛者必衰之兆
骄者必败,恰如春宵一梦
猛者遂灭,好似风前之尘
这是日本古代小说《平家物语》的开场诗,有一种特有的诸事无常的物哀之感。谁能想到如日中天的平家会突然之间灭亡呢?
平家与源家是无常,
因爱生恨是无常,
那昨天今天也是无常吧。
昨日春风得意,今日便白茫茫一片真干净,真是如春晓一梦,风前之灰啊。
✋热门推荐