【福建新增本土确诊病例20例】La partie continentale de la Chine est confrontée à une nouvelle flambée d'infections à la #COVID-19# dans la province du Fujian (sud-est). 19 nouveaux cas locaux ont été confirmés dans la ville de Putian, et un à Quanzhou. Les premiers cas ont été détectés vendredi. Les autorités pensent que la source serait une personne récemment rentrée de Singapour. Le gouvernement central a dépêché un groupe de travail pour guider les efforts de prévention et de contrôle. Des tests de masse ont également démarré à Putian.
法语全文链接：https://t.cn/A6IFlABb

【科兴新冠疫苗在南非启动儿童青少年Ⅲ期临床试验】L'Afrique du Sud et le Kenya font partie d'un essai pédiatrique mondial du vaccin chinois Sinovac. L'Afrique du Sud l'a déjà approuvé pour une utilisation d'urgence sur les adultes. Il est maintenant testé pour la première fois, sur des enfants. #COVID19#
法语视频链接：https://t.cn/A6IFJ56o

【王毅同越南常务副总理范平明共同主持中越双边合作指导委员会第十三次会议】当地时间2021年9月10日，中国－越南双边合作指导委员会第十三次会议在河内举行，国务委员兼外长王毅和越南常务副总理范平明共同主持。王毅表示，中方再援助越南300万剂疫苗，希望能够缓解越南当务之急。Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi est au Vietnam, première étape d'une tournée asiatique qui le mènera également au Cambodge, à Singapour et en Corée du Sud. Le ministre chinois a également annoncé une augmentation de l'aide vaccinale au pays qui a été durement touché par le variant Delta. 详细全文及视频报道：https://t.cn/A6Ik6Z3J