水义水素水科普：氢水浴对银屑病和斑块状副银屑病的积极作用
原创 陶鸽如 泰山氢生物医学研究院 2018-12-24
点击上方蓝字关注“公众号”
银屑病，也叫牛皮癣，是一种常见的、反复发作的慢性炎症性皮肤病，一旦发病，常常罹患终生，反复发作，大多数患者表现为复发与缓解交替出现的过程，患者的生活质量受到严重影响。银屑病的病因还没有研究清楚。目前比较公认的观点认为，银屑病是由遗传因素和环境因素共同作用造成的。遗憾的是，迄今为止并没有能彻底根治银屑病的方法。因此，银屑病治疗的目的是控制病情、减少（而不是杜绝）复发、延缓病情的发展，最终提高生活质量。斑块状副银屑病是一种相对罕见的疾病，表现为范发性红色或棕色鳞屑性扁平丘疹，病程长，尚无满意的治疗方法。根据病灶大小，可以分为小斑类副银屑病（SPP）和大斑类副银屑病（LPP），其中，10~30%的LPP患者最终会发生蕈样真菌病。

银屑病和斑块状副银屑病的产生和致病性都离不开活性氧自由基（reactive oxygen species, ROS）的参与。氢气作为一种有效的ROS清除剂，对银屑病和斑块状副银屑病是否具有缓解功效呢？近日，一篇来自复旦大学华山医院皮肤科的报道Positive efects of hydrogen-waterbathing in patients of psoriasis andparapsoriasis en plaques验证了氢分子对缓解银屑病严重程度和提高生活质量的积极作用，刊登在期刊Scientific Reports上。该研究进行了平行对照试验，共招募了75名银屑病患者，41名归入氢水组，34名归入对照组。通过使整个身体浸入富含氢气的中，即泡氢水浴的方法，使氢分子直接作用于皮肤；患者每周浸泡2次，每次10~15分钟。研究人员分别在试验开始时、试验进行第8周时观察病灶，并依据严重指数进行评分。
试验进行至第8周，浸泡氢水浴的患者银屑病严重程度指数（PASI）、视觉模拟量表（VAS）相比对照组患者具有显著改善。氢水浴组有24.4％（10/41）的患者PASI评分得到至少75％的改善；相比而言，对照组的患者得到相似改善的只有2.9%（1/34）。在接受氢水浴的患者中，56.1%（23/41）的PASI得到了至少50%的改善，而得到相似改善的对照组患者只有17.7%（6/34）。

此外，8周的氢水浴结束后，33.3％的斑块状副银屑病患者（2/6）得到病灶的完全缓解，同时66.7%（4/6）的患者得到了部分缓解，表明氢水浴疗法对这些慢性炎症性皮肤病病灶的缓解作用非常显著。


银屑病和斑块状副银屑病被认为是慢性炎症的代表性疾病。氢气的临床有效性可部分由其对高活性氧化自由基（如羟基和过氧亚硝酸盐）的选择性清除作用，及其对氧化应激下的细胞保护作用所解释。此前的其他报道，也证实了氢分子对过敏和炎症信号通路的抑制作用。事实上，使用抗氧化剂对抗银屑病的研究早有报道，例如延胡索酸酯，但其对银屑病的疗效甚微。氢分子能够缓解过度的氧化应激，同时不干扰细胞内氧化还原稳态，并具有高度的安全性，可作为慢性炎症性疾病治疗方案的有效补充。
文章链接
通讯作者：骆肖群，主任医师，教授，复旦大学附属华山医院皮肤科。
原文：Zhu Q, Wu Y, Li Y, et al. Positive effects of hydrogen-water bathing in patients of psoriasis and parapsoriasis en plaques[J]. Sci Rep. 2018, 8(1). https://t.cn/z84NJ1S
原创 陶鸽如 泰山氢生物医学研究院 2018-12-24
点击上方蓝字关注“公众号”
银屑病，也叫牛皮癣，是一种常见的、反复发作的慢性炎症性皮肤病，一旦发病，常常罹患终生，反复发作，大多数患者表现为复发与缓解交替出现的过程，患者的生活质量受到严重影响。银屑病的病因还没有研究清楚。目前比较公认的观点认为，银屑病是由遗传因素和环境因素共同作用造成的。遗憾的是，迄今为止并没有能彻底根治银屑病的方法。因此，银屑病治疗的目的是控制病情、减少（而不是杜绝）复发、延缓病情的发展，最终提高生活质量。斑块状副银屑病是一种相对罕见的疾病，表现为范发性红色或棕色鳞屑性扁平丘疹，病程长，尚无满意的治疗方法。根据病灶大小，可以分为小斑类副银屑病（SPP）和大斑类副银屑病（LPP），其中，10~30%的LPP患者最终会发生蕈样真菌病。

银屑病和斑块状副银屑病的产生和致病性都离不开活性氧自由基（reactive oxygen species, ROS）的参与。氢气作为一种有效的ROS清除剂，对银屑病和斑块状副银屑病是否具有缓解功效呢？近日，一篇来自复旦大学华山医院皮肤科的报道Positive efects of hydrogen-waterbathing in patients of psoriasis andparapsoriasis en plaques验证了氢分子对缓解银屑病严重程度和提高生活质量的积极作用，刊登在期刊Scientific Reports上。该研究进行了平行对照试验，共招募了75名银屑病患者，41名归入氢水组，34名归入对照组。通过使整个身体浸入富含氢气的中，即泡氢水浴的方法，使氢分子直接作用于皮肤；患者每周浸泡2次，每次10~15分钟。研究人员分别在试验开始时、试验进行第8周时观察病灶，并依据严重指数进行评分。
试验进行至第8周，浸泡氢水浴的患者银屑病严重程度指数（PASI）、视觉模拟量表（VAS）相比对照组患者具有显著改善。氢水浴组有24.4％（10/41）的患者PASI评分得到至少75％的改善；相比而言，对照组的患者得到相似改善的只有2.9%（1/34）。在接受氢水浴的患者中，56.1%（23/41）的PASI得到了至少50%的改善，而得到相似改善的对照组患者只有17.7%（6/34）。

此外，8周的氢水浴结束后，33.3％的斑块状副银屑病患者（2/6）得到病灶的完全缓解，同时66.7%（4/6）的患者得到了部分缓解，表明氢水浴疗法对这些慢性炎症性皮肤病病灶的缓解作用非常显著。


银屑病和斑块状副银屑病被认为是慢性炎症的代表性疾病。氢气的临床有效性可部分由其对高活性氧化自由基（如羟基和过氧亚硝酸盐）的选择性清除作用，及其对氧化应激下的细胞保护作用所解释。此前的其他报道，也证实了氢分子对过敏和炎症信号通路的抑制作用。事实上，使用抗氧化剂对抗银屑病的研究早有报道，例如延胡索酸酯，但其对银屑病的疗效甚微。氢分子能够缓解过度的氧化应激，同时不干扰细胞内氧化还原稳态，并具有高度的安全性，可作为慢性炎症性疾病治疗方案的有效补充。
文章链接
通讯作者：骆肖群，主任医师，教授，复旦大学附属华山医院皮肤科。
原文：Zhu Q, Wu Y, Li Y, et al. Positive effects of hydrogen-water bathing in patients of psoriasis and parapsoriasis en plaques[J]. Sci Rep. 2018, 8(1). https://t.cn/z84NJ1S
#金晨[超话]##金晨时尚科普#
补档@金晨 3月穿搭汇总2⃣️
图cr.@金晨 @金晨工作室 @大头友桑 @云梦不周雪 @金大喜bot
0326直播
上装&下装｜YES BY YESIR
鞋履｜STUART WEITZMAN
0326活动
首饰｜DE BEERS
0327更新
滤镜｜NOMO
0327绿洲更新
上装｜
鞋履｜Chloe
零食｜切果乐&茶百道&珍宝珠
纸牌｜UNO
相机｜KYOCERA
滤镜｜NOMO
0328上班
外套｜JASON WU
上装｜
袜子｜kikiyasocks
鞋履｜LI NING
口罩｜the CREME shop
0328路透
套装｜BALMAIN
包袋｜PRADA
0331芭莎红毯
耳饰&戒指｜DE BEERS
补档@金晨 3月穿搭汇总2⃣️
图cr.@金晨 @金晨工作室 @大头友桑 @云梦不周雪 @金大喜bot
0326直播
上装&下装｜YES BY YESIR
鞋履｜STUART WEITZMAN
0326活动
首饰｜DE BEERS
0327更新
滤镜｜NOMO
0327绿洲更新
上装｜
鞋履｜Chloe
零食｜切果乐&茶百道&珍宝珠
纸牌｜UNO
相机｜KYOCERA
滤镜｜NOMO
0328上班
外套｜JASON WU
上装｜
袜子｜kikiyasocks
鞋履｜LI NING
口罩｜the CREME shop
0328路透
套装｜BALMAIN
包袋｜PRADA
0331芭莎红毯
耳饰&戒指｜DE BEERS
ge lo sin ming, be zo, ti gong, ma zo be bi, deng wa ji bai sun li ke gei a xi ga gre. wu zai wu wen wu gui lang xiung xia mi lai xia mi. me hua de qi boa buei jiu di mang ding qi mai zei. ga ji diao, ji jiu mei sun li ga wen be buei gin min.
#小葵每天都要加油哦#
真的别再水逆了，我嘴肿了，为什么啊[单身狗]
#小葵每天都要加油哦#
真的别再水逆了，我嘴肿了，为什么啊[单身狗]
✋热门推荐