Der blaue Himmel ist mit einer grauen Dunstschicht bedeckt; die Vögel singen, aber es ist keine Spur zu sehen, könnte es wie bei dir sein, dass sie sich ihre fliegenden Flügel gebrochen haben; die Katze in der Nähe schreit jämmerlich. Ist es die Katze "Xiaomiao" ? Die hat uns damals viel mal zum Lachen und zum Traenen gebracht. Heute jammerte sie auch nach dir. Der dicke Rauch aus dem brennenden gelben Papiers weckte die tiefen versteckten Tränen ganz wach, die wie eine Quelle heraussprudelten. Langsam schwebten sie allmählich zum fernen Himmel.

#德语笔记# 【angst und bange sein】

这个短语形容“非常害怕”。古代的德国人都有幽闭恐惧症，他们最害怕的就是被困在逼仄（eng）的空间里。所以 angst 和 bange 在词源上都是来自于 eng 这个形容词。因此当我们用 angst und bang(e) sein 来形容恐惧时，其中还夹杂着一丝被困在狭窄空间里的焦虑与绝望。例句：Allmächtiger Gott, Jensen, mir ist angst und bang geworden!

关于 bange 的扩展用法（比 Angst 更好用）：
1. Ich bin bange um dich. - 我非常担心你。（sich um jmdm. sorgen）
2. Ich bin bange vor dir. - 我非常怕你。(Angst vor jmdm. haben）
3. Ich bin bange auf dich. - 我腼腆地盯着你。（auf jmdn. ängstlich gespannt sein）
4. Ich bin bange nach dir. - 我忧心忡忡地思念着你。（nach jmdm. sorgenvoll sehnen）

#晚安德语# Stell Dir vor: Du hast 86.400 € auf Deinem Konto und jemand klaut Dir 10 Würdest Du enttäuscht sein und die restlichen 86.390 € wegwerfen, in der Hoffnung Dich an der Person zu rächen, die Dir die 10 € nahm? Oder würdest Du weitergehen und Dein Leben leben? Genau, Du würdest weitergehen und Dein Leben leben. Nun, wir alle haben 86.400 Sekunden an jedem Tag. Lass nicht zu, dass die 10 negativen Sekunden einer anderen Person, die restlichen 86.390 Sekunden Deines Tages bestimmen. - 想象一下：你的账户里有 86400 欧元，如果有一个人偷走了你 10 欧元，你会不会扔下剩下的 86390 欧元，去报复那个偷走你 10 欧元的人？还是会继续自己的生活？是的，你会继续自己的生活。现在，你每一天都有86400秒，别让那个恶心了你 10 秒钟的人，决定你剩下 86390 秒的生活。