黄易对北朝摩崖刻经的探访《李巨敖题记》
在铁山刻经经文右下方,原有题名四行,行七字,1960年毁于开山采石。《李巨敖题记》在一些文献中有所记载,但说法略有不同。今取黄易、阮元、李佐贤、马星翼等记载列后,对照考证。
黄易在《岱麓访碑图·铁山》及《小蓬莱阁金石目》记述有“又一石崖刻李巨教(敖)等题名,俱奇伟”,“赵郡李巨教摩崖题字,八分书”。黄易未说明行数和字数,“敖”字释为“教”字,有误。
阮元在《山左金石志》记有:“一刻齐口任城郡云云,凡四行,行五六字不等。”
李佐贤《石泉书屋类稿·跋北周小铁山摩崖古刻》记有:“功曹南平阳县及功曹大都维那又赵郡李巨敖殘字,共三行。”
马星翼《邹县志稿》记有:“石崖之左石坪上有题名数行可辨者:(一)口口任城郡。(二)功曹南平阳县。(三)功曹大都维那。(四)赵郡李巨敖。”
段松苓《山左碑目》记有:“北周小铁山李巨敖题名,凡四行,正书含隶意,径尺许。”
以上五段记述中各有出入,详略不一。对题记的行数,阮、马、段均记为四行,只有李佐贤记成三行,似为现场笔记时,缺记首行“齐口任城郡”,所以误以为三行。对此题记深入考证、研究,对确定铁山刻经与石颂的时间、年代,至为重要。
因此,只能依靠现存拓本,以还原其真实面目。据查,现国内幸存的《李巨敖题记》拓片有两件,从用纸、墨色、及拓工技法分析,为清末民初拓本。其一邹城博物馆剪贴本,已将题记拓片剪成九页,使刻石缺乏完整感,给研究带来不便。其页面及内容为:“齐任城/郡功/曹南/平阳县/功曹/大都/维那/赵郡/李巨敖。”齐与任之间空格被剪去。其二是陕西师范大学安旗教授拓本,整张,字口较清晰,行距清楚,墨色匀称。拓片下方参差不齐,有石面斑驳的痕迹。拓片纵长1.2 5米,横宽1. 45米。内容为:“齐口任城郡/功曹南平阳县/功曹大都维那/赵郡李巨敖。”
另外,李佐贤已观察到,该题记虽已残损,仍发现还有“赵郡李巨敖残字”,未作描述。安旗拓片下部确实凸凹不齐,石面粗糙,并有沟壑。在“南平阳县”下似有刻痕,笔者推断,刻痕应是人名,南平阳县当是里籍。正如后面的李巨敖,他的里籍是“赵郡”。该题记实际记录了两人参与了刻经,并非一人。对于拓片遗漏原因,一是字迹确实不清,二是题记下部当年被泥土掩埋,没有清理,拓工草草拓就。
任城郡,地名。东汉章帝元和元年( 84)分东平国设任城国,三国时改置任城郡。北魏神龟元年(518)将高平郡一部划归任城郡,领任城、亢父、巨野三县,郡治设在今济宁市区西南。北齐天保七年(556)曾移郡治于鲁县(今曲阜市)。
南平阳县,地名。西汉属山阳郡,《汉书·地理志》载:“山阳郡,县二十三:昌邑、南平阳、橐、湖陵……”东汉曾置南平阳侯国,《后汉书·郡国志》卷三十一载:“南平阳侯国,有漆亭、显闾亭。”《水经注·泗水》载:“泗水又南过平阳县西,县即山阳郡南平阳县也。”南平阳县的治所即今邹城城区。“平阳”之名由来已久,始于春秋时代,《左传·宣公八年》有载,“城平阳”,今邹城城区附近,铁山之阳,即春秋平阳故城。《后汉书》章怀太子注:“南平阳城,今兖州邹县是也,今治即唐治,即汉南平阳城又明矣。”北齐天保年间,故邹县自峄山之阳迁来今址,是汉南平阳县故址。题记中称“南平阳县”与首行“齐口任城郡…‘齐搜扬好人”可能是以故地名、故朝代名题写,如同汉碑常用的“故吏”,或此人在北齐时曾是南平阳县的功曹。
大都维那,都维那一职始自北魏,主要掌管寺院管理。《魏书·释老志》载:“延庆二年(1132)夏四月,皇帝诏日:‘……若为三宝巡民教化者,在外赉州镇维那移文,在台者赉都维那等印牒,然后听行。违者加罪。”北齐设“昭玄寺,掌诸佛教。置大统一人,统一人,都维那三人。亦置功曹、主薄员,以管诸州郡县沙门曹”。“北周自武帝宇文邕建德二年(573)废除佛、道二教,不再设专门管理佛教的机构和官员,在官制中也不见设昭玄寺”。赵郡,地名。东汉建安十七年( 212)改赵国置赵郡,治所在河北赞皇县一带,隋开皇三年(583),罢赵郡改赵州。该题记中李巨敖,北齐时曾任管理佛教机构的官员,故里是赵郡。推断在铁山镌刻《大集经》经时,邹城仍为北齐地。刻经完成后已成北周辖区。《石颂》是在刻经完成后镌刻,使用的年号已是“皇周大象元年(579)大渊献八月庚申朔十七日”。此外,铁山另两处题记出现的“齐口任城郡”与“齐搜扬好人…‘平越将军周”可视为北齐的旧官职、旧僚属,他们在众多铁山刻经经主中仍然受到尊重。通过《李巨敖题记》内容和《石颂》年代、布局分析,可以推断铁山《大集经》经文刻于北齐末,完成于北周初年。——摘自胡新立《黄易与邹城北朝佛教摩崖刻经》
在铁山刻经经文右下方,原有题名四行,行七字,1960年毁于开山采石。《李巨敖题记》在一些文献中有所记载,但说法略有不同。今取黄易、阮元、李佐贤、马星翼等记载列后,对照考证。
黄易在《岱麓访碑图·铁山》及《小蓬莱阁金石目》记述有“又一石崖刻李巨教(敖)等题名,俱奇伟”,“赵郡李巨教摩崖题字,八分书”。黄易未说明行数和字数,“敖”字释为“教”字,有误。
阮元在《山左金石志》记有:“一刻齐口任城郡云云,凡四行,行五六字不等。”
李佐贤《石泉书屋类稿·跋北周小铁山摩崖古刻》记有:“功曹南平阳县及功曹大都维那又赵郡李巨敖殘字,共三行。”
马星翼《邹县志稿》记有:“石崖之左石坪上有题名数行可辨者:(一)口口任城郡。(二)功曹南平阳县。(三)功曹大都维那。(四)赵郡李巨敖。”
段松苓《山左碑目》记有:“北周小铁山李巨敖题名,凡四行,正书含隶意,径尺许。”
以上五段记述中各有出入,详略不一。对题记的行数,阮、马、段均记为四行,只有李佐贤记成三行,似为现场笔记时,缺记首行“齐口任城郡”,所以误以为三行。对此题记深入考证、研究,对确定铁山刻经与石颂的时间、年代,至为重要。
因此,只能依靠现存拓本,以还原其真实面目。据查,现国内幸存的《李巨敖题记》拓片有两件,从用纸、墨色、及拓工技法分析,为清末民初拓本。其一邹城博物馆剪贴本,已将题记拓片剪成九页,使刻石缺乏完整感,给研究带来不便。其页面及内容为:“齐任城/郡功/曹南/平阳县/功曹/大都/维那/赵郡/李巨敖。”齐与任之间空格被剪去。其二是陕西师范大学安旗教授拓本,整张,字口较清晰,行距清楚,墨色匀称。拓片下方参差不齐,有石面斑驳的痕迹。拓片纵长1.2 5米,横宽1. 45米。内容为:“齐口任城郡/功曹南平阳县/功曹大都维那/赵郡李巨敖。”
另外,李佐贤已观察到,该题记虽已残损,仍发现还有“赵郡李巨敖残字”,未作描述。安旗拓片下部确实凸凹不齐,石面粗糙,并有沟壑。在“南平阳县”下似有刻痕,笔者推断,刻痕应是人名,南平阳县当是里籍。正如后面的李巨敖,他的里籍是“赵郡”。该题记实际记录了两人参与了刻经,并非一人。对于拓片遗漏原因,一是字迹确实不清,二是题记下部当年被泥土掩埋,没有清理,拓工草草拓就。
任城郡,地名。东汉章帝元和元年( 84)分东平国设任城国,三国时改置任城郡。北魏神龟元年(518)将高平郡一部划归任城郡,领任城、亢父、巨野三县,郡治设在今济宁市区西南。北齐天保七年(556)曾移郡治于鲁县(今曲阜市)。
南平阳县,地名。西汉属山阳郡,《汉书·地理志》载:“山阳郡,县二十三:昌邑、南平阳、橐、湖陵……”东汉曾置南平阳侯国,《后汉书·郡国志》卷三十一载:“南平阳侯国,有漆亭、显闾亭。”《水经注·泗水》载:“泗水又南过平阳县西,县即山阳郡南平阳县也。”南平阳县的治所即今邹城城区。“平阳”之名由来已久,始于春秋时代,《左传·宣公八年》有载,“城平阳”,今邹城城区附近,铁山之阳,即春秋平阳故城。《后汉书》章怀太子注:“南平阳城,今兖州邹县是也,今治即唐治,即汉南平阳城又明矣。”北齐天保年间,故邹县自峄山之阳迁来今址,是汉南平阳县故址。题记中称“南平阳县”与首行“齐口任城郡…‘齐搜扬好人”可能是以故地名、故朝代名题写,如同汉碑常用的“故吏”,或此人在北齐时曾是南平阳县的功曹。
大都维那,都维那一职始自北魏,主要掌管寺院管理。《魏书·释老志》载:“延庆二年(1132)夏四月,皇帝诏日:‘……若为三宝巡民教化者,在外赉州镇维那移文,在台者赉都维那等印牒,然后听行。违者加罪。”北齐设“昭玄寺,掌诸佛教。置大统一人,统一人,都维那三人。亦置功曹、主薄员,以管诸州郡县沙门曹”。“北周自武帝宇文邕建德二年(573)废除佛、道二教,不再设专门管理佛教的机构和官员,在官制中也不见设昭玄寺”。赵郡,地名。东汉建安十七年( 212)改赵国置赵郡,治所在河北赞皇县一带,隋开皇三年(583),罢赵郡改赵州。该题记中李巨敖,北齐时曾任管理佛教机构的官员,故里是赵郡。推断在铁山镌刻《大集经》经时,邹城仍为北齐地。刻经完成后已成北周辖区。《石颂》是在刻经完成后镌刻,使用的年号已是“皇周大象元年(579)大渊献八月庚申朔十七日”。此外,铁山另两处题记出现的“齐口任城郡”与“齐搜扬好人…‘平越将军周”可视为北齐的旧官职、旧僚属,他们在众多铁山刻经经主中仍然受到尊重。通过《李巨敖题记》内容和《石颂》年代、布局分析,可以推断铁山《大集经》经文刻于北齐末,完成于北周初年。——摘自胡新立《黄易与邹城北朝佛教摩崖刻经》
《仙缘不同 仙家家族不同》
有的仙家弟子,拥有三大家族,四大家族,五大家族等等,而身后元神的来历,以及上方仙佛的缘分,完全不同,
对于此事,到底应该按照出马的形式,还是按照当地的形式去立堂,显然需要进一步分析,
近日,南京一位缘主请本阁仙佛办事的时候问到,仙堂已经重新捋清,各方面已经重回正轨,是否还需要与之前出堂师的要求做事?
此缘主的一些法事是由本阁办理,对于此缘主的事情比较了解,
所以个人的建议是,感恩之前帮助过自己的人,但是,捋堂后,翻堂后,已经与之前的出堂师的方式基本不一样,
所以,现在的情况要按照现在的捋堂师的供奉形式,办事形式处理仙堂事物。
有的仙家弟子,拥有三大家族,四大家族,五大家族等等,而身后元神的来历,以及上方仙佛的缘分,完全不同,
对于此事,到底应该按照出马的形式,还是按照当地的形式去立堂,显然需要进一步分析,
近日,南京一位缘主请本阁仙佛办事的时候问到,仙堂已经重新捋清,各方面已经重回正轨,是否还需要与之前出堂师的要求做事?
此缘主的一些法事是由本阁办理,对于此缘主的事情比较了解,
所以个人的建议是,感恩之前帮助过自己的人,但是,捋堂后,翻堂后,已经与之前的出堂师的方式基本不一样,
所以,现在的情况要按照现在的捋堂师的供奉形式,办事形式处理仙堂事物。
《仙缘不同 仙家家族不同》
有的仙家弟子,拥有三大家族,四大家族,五大家族等等,而身后元神的来历,以及上方仙佛的缘分,完全不同,
对于此事,到底应该按照出马的形式,还是按照当地的形式去立堂,显然需要进一步分析,
近日,南京一位缘主请本阁仙佛办事的时候问到,仙堂已经重新捋清,各方面已经重回正轨,是否还需要与之前出堂师的要求做事?
此缘主的一些法事是由本阁办理,对于此缘主的事情比较了解,
所以个人的建议是,感恩之前帮助过自己的人,但是,捋堂后,翻堂后,已经与之前的出堂师的方式基本不一样,
所以,现在的情况要按照现在的捋堂师的供奉形式,办事形式处理仙堂事物。
[太阳][太阳][太阳]
有的仙家弟子,拥有三大家族,四大家族,五大家族等等,而身后元神的来历,以及上方仙佛的缘分,完全不同,
对于此事,到底应该按照出马的形式,还是按照当地的形式去立堂,显然需要进一步分析,
近日,南京一位缘主请本阁仙佛办事的时候问到,仙堂已经重新捋清,各方面已经重回正轨,是否还需要与之前出堂师的要求做事?
此缘主的一些法事是由本阁办理,对于此缘主的事情比较了解,
所以个人的建议是,感恩之前帮助过自己的人,但是,捋堂后,翻堂后,已经与之前的出堂师的方式基本不一样,
所以,现在的情况要按照现在的捋堂师的供奉形式,办事形式处理仙堂事物。
[太阳][太阳][太阳]
✋热门推荐