#绝美的李白诗歌被翻译成葡萄牙语!#
最近,《李白诗一百首》由安东尼奥·格拉萨·德·阿布雷乌翻译并在葡萄牙国内出版。继20世纪90年代在澳门首版后,李白的诗歌再次被翻译成葡萄牙语,这本书全书采用双语对照模式,包括序言和诗歌的注释都有葡语和中文的讲解。
格拉萨·德·阿布雷乌声称,"任何四年级以上的中国人都知道李白,他是一位媲美卡蒙斯的中国诗人"。他指出,"他是一位举世闻名的诗人"。现在,通过这本书,葡萄牙读者也有机会欣赏到李白诗歌之美。
安东尼奥·格拉萨·德·阿布雷乌出生于波尔图,1977年至1983年期间居住在中国,游历于北京、上海和澳门之间,从事相关教育事业。他是葡萄牙诗人和历史学家,致力于将唐朝最伟大诗人们的诗歌翻译成葡萄牙语。
静夜思
Pensando à noite
床前明月光
Os raios de luar em frente do meu leito,
疑是地上霜
Ou é geada cintilando no chão?
举头望明月
Levanto a cabeça, olho o luar,
低头思故乡
Baixo a cabeça, penso no meu lar.

《如何像人类学家一样思考》——[英]马修•恩格尔克

人类学家的一大准则便是对日常事物感兴趣。 关于这个世界,人类学可以告诉我们什么? 人类学如何帮助我们理解自身? 文化为什么重要? 在过去的一百多年里,人类学家走遍了世界各地,从津巴布韦的城市到英格兰的郊区,从北京到巴塞罗那,他们揭示了种种惊人的事实、模式、偏好,以及令人费解的文化实践。马修•恩格尔克从人类学中最重要也最富争议性的九个关键词出发,为探索我们生活的世界提供指引。世界各地的理论和例子编织在一起,出色地展示了人类学的重要意义:不仅因为它让我们能够理解其他人和其他民族的观点,还因为在这个过程中,它也揭示了一些关于我们自己的东西。
#新书推荐#
150-30优惠码:EM8KNH

#qaf[超话]#
如果不是刷到Brian带着Justin砸开暗室门的cut,估计我二刷时一定能收获满满的“惊喜”,前提是再刷到那里之前,我没有再睡过去[允悲]竟然把这么重要的311整个后半集搞丢了

这部分太重要了,虽然没有影响我后面追剧,但是也是靠我粗大的神经和强大的脑补才勉强过渡的
拉拉发现Gus教育基金被动
Em发现Ted吸毒并知道他要去白色派对
Hunt午夜前主动回家第一次表现心防松动
………………

最主要的是完美呈现Brian被辞退后的脆弱、低落,让你感受到了一个真实的B叔,一个“凡人”属性的B叔。那样一个午后,B叔卸下所有盔甲,一贯高高在上的表情消失,取而代之的是…………感觉就是Gale本人,温柔沉静,每一个画面都那么美好。Deb说不要再当坏男孩了,因为你本来就不是。

当他看到敲门进来的是Deb时明显松了一口气吧,很怕进来的是Justin吧。毕竟这个sunny boy让骄傲自负、放浪不羁的叔第一次到第n次的体会到了危机感的滋味。

看到有段采访哈叔说有段时间人戏不分,难以从角色中抽离,在B叔跟小贾甜虐纠缠最激烈的二三季时最严重,这个点也好甜中带虐啊。哈叔也很敢说,包括因为人戏不分做了一些B式混事,真是又低调又真诚。

抽离不了的是否也有对sunshine的爱呢?再说,像Brian这样的人,有机会的话,谁不想成为他呢?

这一集第1.5次看完,再次觉得第四季发行的是删减版吧!!!!![怒]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • “我是一个失败的摔跤手,我知道对手的所有招式,还是被她撂倒在这里,然后倒数一万秒,然后恬不知耻地享受我的失败” ​这段话是最喜欢的博主写的,这段话到最后送给辛渝
  • #金俊勉0522生日快乐# 『 —首尔大屏应援』我常常在想,爱到底应该是什么样子 是因为我在万千人潮中选择你了,所以你成为了我独一无二的玫瑰般的存在 还
  • 專注在當下此刻,信任你的直覺,做讓你感覺很好的選擇,也許頭腦會有擔憂,但是你的心總是知道答案。每一個發生在你生命裡的事件都具有某種意義,無關對錯,能夠有所覺察很
  • D2056-2063 其实上个周末有好多值得记录的事情,比如你的画画课即将告罄,而你的画风依旧清奇;又如看见你跳绳课前自己签到的模样,感慨时间过的真快~上周
  • ” 加入 Cardo 大家庭,朱健仁 (Jimmy Chu) 也表现出无限的信心与坚定,“Cardo 致力于开发行业领先的产品,一直以来将客户体验视为重中之重,
  • 我是一名健康顾问,更是一名轻资创业导师,每天做的工作就是将正确有效的健康自由践行方式分享给更多人[太阳]今天的微信为什么那么普及?目前瘦嘴儿拥有由健康管理师、健
  • #祺轩[超话]##祺轩世界第一初恋# #祺轩 印迹为证命定成双# 求求各位了 现在不要把孩子当成磕糖机器 咱们不求每个物料都有糖嗑 就给他们多一点镜头 谢谢
  • 大家晚啊[酸][心][允悲][酸]..来看下我04~05那些年玩过的由暴雪公司出品的3D#魔兽争霸Ⅲ:冰封王座#[心]即时战略游戏官方资料片...对冰封王座来说
  • 但首先,我想先爱我现在的身体❤️#f的ootd##f的日常碎语##奶包[超话]#“翡翠衾寒,芙蓉月印,三星照人如有心。『不求明天永恒以后 眼神燃烧此刻有我 就足
  • 2000年代の埼玉 、東京を空想ドライブしますおたのしみに⚡️聴くradiko.jp/share/?t=20210… #jwave #expe813 @paru
  • 不是说事实吗,仅针对极丝在重多队友丝中只挑宝丝具有目的性的拉下水行为进行强烈谴责,并且道歉不是打拳但我想懂球帝做女球迷专访栏目绝对有满足那群大叔恶心的欲望的意图
  • b费的加入,博格巴的复出,青木的惊艳…前场的小伙子们逐渐可以独当一面了,这种亲眼目睹他们随着球队一起成长、慢慢变好的感觉,真的难以言表[泪]恭喜重返欧冠,ggm
  • 大堆发酵跟小堆发酵相比,微生物的生长量容易积累起来,这是体量决定的,这也是大堆的优势。丨发得不够透小堆存在一个问题,堆子总的体量就那么大,微生物需要的环境有限,
  • #赵丽颖[超话]#她的背景很普通,出身河北廊坊,一个非常普通的农民家庭,非科班,没有任何表演经验,却凭借自己坚持努力不懈的奋斗,摸爬滚打数年,通过花千骨一夜爆红
  • ”搬自网易云:这是椎名桑最后的作品,椎名もた去世于7月23日晚,死前投了此稿并发了推特,歌词带有强烈暗示性,推特更是直白的说”变成大人就会完全失去魅力了呢,看来
  • #现货上架#【每日旧本考古】本日挖地环节→来自コシロイツキ老师的「Knit」FGO本,尼禄&弗拉德三世&针织衫为主要主题,看起来好暖~发行展会:
  • 六公主,一不小心吃到了今天最大的瓜!#时空中的绘旅人[超话]#刚刚七十抽无事发生,我快恶心死了,就想抽个叶瑄卡有这么难吗,还有快给我换策划换策划听见了吗?
  • 所以有不少的网友认为,大S和具俊晔结婚并不是因为爱情,只是为了弥补自己年轻时候的遗憾罢了,就好像很多人都无法忘记自己的初恋。 不过具俊晔秀恩爱的行为却没有
  •   (二)市民进入所有开放的公共场所、经营场所、公共交通工具等,继续严格落实测温、扫码、佩戴口罩、保持1米间距并持一周内核酸检测阴性证明等疫情防控措施,重点行业
  • ​​我回到河口,收到刘俊来信:​我向海风许愿,邀约山海相见,岁月略过你我头顶,定会南溪观满天夜星,怀念那场张扬青春里的自己,只不过我们恰好在那里,胜百千泛泛之交