Peter Paul Rubens，The Straw Hat (1622-1625)
·
这件作品可以被视为订婚或结婚肖像，因为当时肖像的主人苏珊娜·弗尔曼（安特卫普一位挂毯和丝绸商人的女儿）嫁给了阿诺德·伦登，手指上的戒指有突出显示。

鲁本斯试图将女性的聪明才智与世俗的装束联系起来，作品在视觉上恢复了男性的传统思想和时代对女性的司空见惯。

但除了一个时代的见证之外，这幅作品还有一个永恒的维度，与杰作一样，它位于人类独特时刻的微妙表现中

Kabul 喀布尔与 Istanbul 伊斯坦布尔 都有-bul，二者有关系吗？ Kabul 来自河名，具体词义不详。有一种观点认为：由波斯语kah（bridge桥）+ pul（straw麦杆，稻草）组成；
Istanbul 来自来源于中古希腊语短语εἰς τὴν Πόλιν (eis tḕn Pólin, ‘to the City’)，其中的 -bul部分词源上同police等词相关，和 古希腊语πόλις (polis ‘city’) 相关。
Istanbul（伊斯坦布尔），Singapore （新加坡），Naples（那不勒斯）词源上都有相关的成分。
Istanbul（伊斯坦布尔）意为into the city即“进城去”。
Singapore （新加坡）中的pore根本不是坡，而是城。Singapore来自梵文，singa为狮子，pore意为城，新加坡即狮子城，其来源一说岛的形状像一头坐着的狮子，另一种说法认为，当地居民受印度文化影响较深，喜欢用梵语作为地名，而狮子具有勇猛、雄健的特征，便以此作为地名，后变为国家名称。
Naples（那不勒斯）是意大利南部港市，由来自希腊殖民地库米（Cumae）的避难者在帕泰诺佩（Parthenope）旧址上所建。希腊人命名为Neapolis，意为新城，相对于希腊殖民城库米而言。英法语将其舛讹为Naples。

#Seattle Sweets# Salt & Straw今夏推出了包含五种以怀旧为主题的新口味，可以唤起夏日专属的关于户外冒险和篝火派对的美好回忆。新口味包括可在门店或网站订购，特别口味包括海盐榛子烤棉花糖味, 枫糖培根味，樱桃青柠味，葡萄汁味以及芙蓉花芒果茶味，上市时间为从8月13日至 9月23日。