【Servicio ferroviario China-Europa crece 32 % | 中欧班列今年开行超万列 同比增长32%】Más de 10 000 trenes operaron entre China y Europa en los primeros ocho meses del año, lo que garantiza la estabilidad de la cadena logística internacional en medio de la pandemia, dijo el jueves su proveedor.
De enero a agosto, hubo 10 030 viajes, un aumento del 32 % interanual, con 964 000 contenedores, esto es un incremento del 40 %, informó el Grupo Ferroviario Estatal de China, operador y proveedor de servicios de transporte de fletes. #中欧班列#
De enero a agosto, hubo 10 030 viajes, un aumento del 32 % interanual, con 964 000 contenedores, esto es un incremento del 40 %, informó el Grupo Ferroviario Estatal de China, operador y proveedor de servicios de transporte de fletes. #中欧班列#
【Inversión extranjera directa en China crece 25,5 % entre enero y julio | 前7月我国吸收外资同比增长25.5%】La inversión extranjera directa (IED) en uso real en la parte continental de China creció un 25,5 por ciento interanual hasta 672.190 millones de yuanes (100.740 millones de dólares) durante los primeros siete meses de este año, informó el lunes el Ministerio de Comercio.
La cifra representa un incremento del 26,1 por ciento respecto al mismo período de 2019.
La cifra representa un incremento del 26,1 por ciento respecto al mismo período de 2019.
彼黍离离，彼稷之苗。
行迈靡靡，中心摇摇。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉！
El mijo crece exuberante,
del sorgo nacen brotes verdes.
Arrastro los pies al partir,
con un corazón afligido y abrumado.
Los que me conocen bien dicen que he vuelto angustiado,
los que no me conocen se preguntan qué es lo que busco.
Oh, Cielo azul e infinito,
¡quién es el que lo ha arruinado todo!
彼黍离离，彼稷之穗。
行迈靡靡，中心如醉。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉！
El mijo crece exuberante,
del sorgo brotan mazorcas.
Arrastro los pies al partir,
con un corazón tan afligido que parece ebrio.
Los que me conocen bien dicen que he vuelto angustiado,
los que no me conocen se preguntan qué es lo que busco.
Oh, Cielo azul e infinito, ¡quién es el que lo ha arruinado todo!
彼黍离离，彼稷之实。
行迈靡靡，中心如噎。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉！
El mijo crece exuberante,
del sorgo brotan granos.
Arrastro los pies al partir,
con un corazón afligido y asfixiado.
Los que me conocen bien dicen que he vuelto angustiado,
los que no me conocen se preguntan qué es lo que busco.
Oh, Cielo azul e infinito,
¡quién es el que lo ha arruinado todo!
图源：www.108sq.cn
#小西做功课#
行迈靡靡，中心摇摇。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉！
El mijo crece exuberante,
del sorgo nacen brotes verdes.
Arrastro los pies al partir,
con un corazón afligido y abrumado.
Los que me conocen bien dicen que he vuelto angustiado,
los que no me conocen se preguntan qué es lo que busco.
Oh, Cielo azul e infinito,
¡quién es el que lo ha arruinado todo!
彼黍离离，彼稷之穗。
行迈靡靡，中心如醉。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉！
El mijo crece exuberante,
del sorgo brotan mazorcas.
Arrastro los pies al partir,
con un corazón tan afligido que parece ebrio.
Los que me conocen bien dicen que he vuelto angustiado,
los que no me conocen se preguntan qué es lo que busco.
Oh, Cielo azul e infinito, ¡quién es el que lo ha arruinado todo!
彼黍离离，彼稷之实。
行迈靡靡，中心如噎。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉！
El mijo crece exuberante,
del sorgo brotan granos.
Arrastro los pies al partir,
con un corazón afligido y asfixiado.
Los que me conocen bien dicen que he vuelto angustiado,
los que no me conocen se preguntan qué es lo que busco.
Oh, Cielo azul e infinito,
¡quién es el que lo ha arruinado todo!
图源：www.108sq.cn
#小西做功课#
✋热门推荐